What is the translation of " HUM " in Hebrew?

• זמזום
• ההמהום
• hum
• זמזם
• לזמזם
• מזמזמת
• מזמזם
• מזמזמים
• לזמזום
• תזמזמי
• תזמזם

Examples of using Hum in English and their translations into Hebrew

I hum.
אני מזמזמת.

Hum it again.
זמזם אותה שוב.

Listen to her hum.
תקשיב לזמזום שלה.

Hum it in there.
זמזם אותה שם.

Can you hum it?
אתם יכולים לזמזם אותם?

The hum stopped.
ההמהום הפסיק.

Children often something hum.
ילדים בדרך כלל משהו לזמזם.

Hum of traffic.
Hum של התנועה.

And then the hum stopped.
ואז ההמהום הזה פסק.

Hum one of the songs.
תזמזמי את אחד מהם.

Can you hum me a few bars?
אתה יכול לזמזם לי כמה ברים?

Hum that tune you heard today.
תזמזמי את השיר ששמעת היום.

Yes, I also hum the Macarena.
כן, אני גם מזמזמת את המקרנה.

Hum or sing a happy song every day.
לזמזם או לשיר שיר שמח כל יום.

You're not gonna hum the Jeopardy theme?
אתה לא הולך לזמזם את מנגינת הסכנה?

(repeats tune) Since when do you hum songs?
(חוזר על מנגינה) ממתי אתה זמזם שירים?

My hum was broken.
ההמהום שלי היה מקולקל.

Air hissed through his lips, above the hum of the monitors.
אוויר נשרק דרך שפתיו, מעל לזמזום המוניטורים.

You hum as you work.
אתה מזמזם כשאתה עובד.

There was no romantic music like in the movies, so I had to hum.
לא הייתה מוזיקה רומנטית כמו בסרטים, אז אני הייתי צריך לזמזם.

Hotel Hum, South Korea.
Hotel Hum, קוריאה הדרומית.

Hum, sir, I have got Simon from Fraud coming in.
Hum, אדוני, יש לי סיימון מפני הונאה מגיע.

Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum.
עיניים של ארנב, מיתר נבל, זמזום את המים האלה הפוך מיד לרום.

Hum, if anybody has any questions, like I said just.
Hum, אם יש למישהו שאלות, כמו שאמרתי רק.

Maybe just hum a little"I Feel Pretty.".
אולי תזמזם קצת את"אני מרגיש יפה".

Hum nu setta, rash mun…[whimpers] They're in trouble.
Hum נו setta, מון פריחה…[מייבב] הוא בצרות.

Electronic hum on speakers[whispers] Please just take me back to my cell.
זמזום אלקטרוני על רמקולים[לוחש] אנא רק לקחת אותי חזרה אל התא שלי.

Ok, Hum I'm gonna need to go over some details with you, Huh.
אוקי, Hum אני אצטרך לעבור על כמה פרטים איתך, הא.

This hum(or vibration) will continue as long as the engine is running.
ההמהום(או רטט) ימשיך כל עוד שהמנוע פועל.

The hum, the work hum, the hum of the titan, that's just a replacement.
ההמהום, המהום העבודה, המהום הטיטאן, זה רק תחליף.