What is the translation of " HYDROGRAPHIC " in Hebrew?

• ההידרוגרפי

Examples of using Hydrographic in English and their translations into Hebrew

The Portuguese Hydrographic Institute.
המכון ההידרוגרפי של הפורטוגלי.

Hydrographic, geological and geophysical surveys.
מיפוי קרקעית הים וסקרים גיאופיסיים.

The Portuguese Hydrographic Institute of the Navy.
המכון ההידרוגרפי של הצי הפורטוגלי את.

The boundaries between the oceans are apparently set by the International Hydrographic Organization.
גבולות האוקיינוסים נקבעים על ידי הארגון ההידרוגרפי הבינלאומי.

International Hydrographic Organization, Limits of Oceans and Seas.
ארגון ההידרוגרפיה הבינלאומי מפרסם את גבולות האוקיינוסים והימים.

The group was also explored during the Arctic Ocean Hydrographic Expedition of 1910-1915.
הם נחקרו גם במהלך מסע המחקר ההידרוגרפי באוקיינוס הארקטי, שהתנהל בשנים 1910-1915.

The International Hydrographic Organization(IHO), often recognized as the authority for worldwide water body names, does not include this sea name.
הארגון ההידרוגרפי הבינלאומי(IHO), הנחשב לסמכות לאישור שמות של ימים ואוקיינוסים, לא אישר את שמו של ים זה.

Bruce was delighted when the Prince invited him to join Princesse Alice on a hydrographic survey around Spitsbergen.
ברוס שש ושמח כשהנסיך הזמין אותו להצטרף ל"נסיכה אליס" בסקר ההידרוגראפי שלו סביב שפיצברגן.

The Portuguese Hydrographic Institute of the Navy currently has the job of analyzing the data to determine whether or not the structure is man-made.
המכון ההידרוגרפי של הצי הפורטוגלי מנתח כעת את המידע שנאסף כדי לנסות ולגלות אם הפירמידה היא מעשה ידי אדם.

Home Page Professional services Hydrographic, geological and geophysical surveys.
דף הבית שרותים מיקצועיים מיפוי קרקעית הים וסקרים גיאופיסיים.

Among those who survived were 184 people(160 who were brought to the Oryol and 24 to the Selemzha), which belonged to the Naval Medical Academy and the Navy's Hydrographic Administration, and another 56 civilians.
בין אלה שניצלו היו גם 184 אנשים(160 שהועלו לסירת"אוריול" ו-24 לסירת"סלמז'") שהשתייכו לאקדמיה הרפואית הימית והמינהל ההידרוגרפי של הצי ועוד 56 אזרחים.

Fleet Air Arm the Mine Warfare Clearance Diving Hydrographic Meteorological and Patrol Force Shore Force Submarine Force.
למפקד הצי הזרוע הימית אווירית כוח הלוחמה מוקשים ימיים כוח צלילה שירות הידרוגרפי שירות מטאורולוגי כוחות סיור כוח.

The Great Basin Desert is defined by plant and animal communities, and, according to the National Park Service, its boundaries approximate the hydrographic Great Basin, but exclude the southern"panhandle".
מדבר האגן הגדול"(Great Basin Desert) מוגדר על ידי חבורות החי והצומח, ועל פי שירות הפארקים הלאומיים של ארצות הברית גבולותיו זהים כמעט לאגן הגדול על פי ההגדרה ההידרוגרפית, למעט השלוחה הדרומית.

The 1937 second edition of the International Hydrographic Organization's(IHO) Limits of Oceans and Seas publication included a definition of an ocean around Antarctica.
המהדורה השנייה של ספר גבולות האוקיינוסים והימים של הארגון ההידרוגרפי הבינלאומי(Limits of Oceans and Seas) משנת 1937 הציעה להגדיר את המים סביב אנטארקטיקה בתור אוקיינוס נפרד.

The expedition assembled a large collection of animal, marine and plant specimens, and carried out extensive hydrographic, magnetic and meteorological observations.
המשלחת הזאת צברה אוסף גדול של דגימות מן החי, יבשתי וימי, ומן הצומח, וביצעה תצפיות הידרוגרפיות, מגנטיות ומטאורולוגיות מקיפות.

In 2005, the International Hydrographic Organization officially approved the proposal by an American arctic scientist to name Hjalmar Johansen Seamount, a newly discovered volcanic edifice on the floor of the Arctic Ocean northwest of Spitzbergen.
בשנת 2005 אישר הארגון ההידרוגרפי הבינלאומי באופן רשמי את הצעתו של מדען אמריקאי, חוקר האזור הארקטי, לקרוא על שם הייאלמר יוהנסן את הר הים(seamount), מבנה וולקני רב-מידות, שהתגלה לא מכבר על קרקעית האוקיינוס הארקטי צפונית-מערבית לשפיצברגן.

The ship had been commissioned to complete and extend an earlier hydrographic survey of South American waters that had taken place from 1825 to 1830.
הספינה נשלחה כדי להשלים ולהרחיב סקר הידרוֹגרפי שכבר החל קודם לכן בחופי אמריקה הדרומית, בין השנים 1830-1825.

The landscape from this area is a harmonious mixture of different landforms(high mountains, plateaus, the curvy shapes carved by the rivers along their banks and the valleys that cross the land, shaped by the rich hydrographic network).
הנוף מאזור זה הוא תערובת הרמונית של בתוואי שטח שונים(הרים גבוהים, מישורים, הצורות המפותלות המגולפות על הנהרות לאורך גדותיהם והעמקים החוצים את הארץ, מעוצב על ידי רשת הידרוגרפי העשירה).

These are the Fleet Air Arm, the Mine Warfare, Clearance Diving, Hydrographic, Meteorological and Patrol Force, Shore Force, Submarine Force and Surface Force.
הוא כפוף למפקד הצי וכולל את: הזרוע הימית-אווירית, כוח הלוחמה נגד מוקשים ימיים, כוח צלילה, שירות הידרוגרפי, שירות מטאורולוגי, כוחות סיור, כוח צוללות וכוחות קרקע.

A total of 433 cadets, 132 graduates of the Military Medical Academy, 8 junior officers, 36 officers and 46 women, as well as all those who were on the barge with their children and 30 civilian workers and members of the Naval Medical Academy and the Navy's Hydrographic Administration, which included more than 685 people.
במספר כולל של ההרוגים נכללו גם 433 צוערים, 132 בוגרי האקדמיה הצבאית הרפואית, 8 מפקדים זוטרים, 36 קצינים ו-46 נשים, כמו גם כל ששהו על הדוברה עם ילדיהם ו-30 עובדים אזרחיים וחיילי האקדמיה הרפואית הימית והמינהל ההידרוגרפי של הצי(שמנה יותר מ-685 איש).

This view of American guru could begin to explain why some nation with natural resources, mining, maritime and hydrographic like ours have not takeoff and on the world appears set for smaller countries not so endowed by nature as Germany and Holland.
תצוגה זו של גורו אמריקאי יכול להתחיל להסביר למה יש אומה עם המשאבים הטבעיים, מכרות, ספנות, ההידרוגרפיה כמו שלנו עדיין לא DT וקונצרט של העולם מופיע ממוקם מדינות קטנות ולא כפי מחוננים על-ידי הטבע כמו גרמניה והולנד.

A survey conducted by the British Hydrographic Office in 1890 describes Al Ruwais as"a small town on the mainland, 2½ miles south of Ras Rakan; it has four towers on the fort, which is the first thing seen from the northward when making the land. They have many boats, which run in over the reef, and anchor in shelter close to the beach. The fort is visible 6 or 7 miles".[8].
סקר שנערך על ידי משרד ההידרוגרפיה הבריטי בשנת 1890 מתאר את א-רויס כ"עיר קטנה ביבשת, 4 ק" מ דרומית לראס ראקאן; בעיר יש ארבעה מגדלים על המקיפים מבצר, שהם הדבר הראשון הנראה לעין כאשר מגיעים לעיר מהים. לתושבי העיר יש המון ספינות, אשר רובן עוגנות במחסה קרוב לחוף. המבצר נראה מ- 8- 9 ק"מ".[1].

The first ships acquired(on permanent loan from the Royal Navy) by the newly formed navy were HMSAS Protea(a hydrographic survey vessel), HMSAS Sonneblom and HMSAS Immortelle(both minesweeping trawlers).
הספינות הראשונות שקיבל הצי החדש(בהשאלה קבועה מהצי המלכותי), היו הספינות"פרוטאה"(HMSAS Protea),(ספינת סקר הידרוגרפי),"סונבלום"(HMSAS Sonneblom) ו"אימורטל"(HMSAS Immortelle)(שתיהן שולות מוקשים).

Georgia has supported India at various international fora and multilateral organizations. The country supported India's candidatures at the International Civil Aviation Organization(ICAO), the Executive Board of UNESCO, and membership of the Council of International Maritime Organization(IMO) in 2013, the UNHRC in 2014, and the World Customs Organization in 2015. India voted for Georgia's candidature at the International Hydrographic Organization(IHO) in 2013.
גאורגיה תמכה בהודו בפורומים בינלאומיים שונים וארגונים רב-צדדיים. המדינה תמכה במועמדות הודו בארגון התעופה האזרחית הבינלאומית(ICAO), בוועד המנהל של אונסק"ו ובחברות במועצת הארגון הימי הבינלאומי(IMO) בשנת 2013, ב-UNHRC בשנת 2014 ובארגון המכס העולמי בשנת 2015 הודו הצביעה למועמדותה של היא של גאורגיה בארגון ההידרוגרפי הבינלאומי(IHO) בשנת 2013.

IOLR provides a wide range of professional services to the public and private sectors including hydrographic, oceanographic and water quality surveys, analyses and modeling; environmental monitoring and assessment; professional consulting; and technology transfer and licensing.
חיא"ל מספקת שירותים מקצועיים מגוונים בתחומי התמחותה לממשלה, למגזר הציבורי ולמגזר העסקי, ובכללם ביצוע סקרים ימיים ובדיקות מעבדה, מיפוי קרקעית הים, ניטור סביבתי והכנת תסקירי השפעה על הסביבה, ייעוץ מקצועי, והעברת ידע וטכנולוגיה ולווי שוטף של יישומם.

The Lazarev Sea(Russian: Море Лазарева, More Lazareva) is a proposed name for a marginal sea of the Southern Ocean. It would be bordered by two proposals from a 2002 International Hydrographic Organization(IHO) draft, a King Haakon VII Sea to the west and a Riiser-Larsen Sea to the east, or between the Prime Meridian of 0° and 14°E. It would stretch over an area of 929,000 km2(359,000 sq mi).
ים לאזארב(באנגלית: Lazarev Sea; ברוסית: Море Лазарева) הוא שמו המוצע של איזור ימי בשולי האוקיינוס הדרומי, לחופי אנטארקטיקה. ההצעה לשם זה הוגשה בשנת 2002 לארגון ההידרוגרפיה הבינלאומי. ים לאזארב מצוי ממזרח לים המלך הוקון השביעי, וממערב לים ריסר-לארסן. ים לאזארב ממוקם בין קו האורך 0°(המרידיאן הראשי) לבין קו האורך 14° מזרח. שטחו של הים 929, 000 קמ"ר.