Examples of using I'm a robot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So I'm a robot now,?
House thinks I'm a robot.
האוס חושב שאני רובוט.I'm a robot, just like you.
אני רובוט, בדיוק כמוכם.My wife says I'm a robot.
I'm a robot from outer space!
אני רובוט מהחלל החיצון!This is your father. I'm a robot.
זה אבא שלך, אני רובוט".I'm a robot. What am I thinking?
אני רובוט, על מה חשבתי?I'm a robot in cleats, and I'm malfunctioning.
אני רובוט סוליות, ואני תקלה.When I learn that I'm a robot… will I be able to handle it?
כשאגלה שאני רובוט…. אדע כיצד להתמודד עם זה?I'm a robot. What makes me violate the prime directive?
אני רובוט, מה מביא אותי להפר את הצו העיקרי?Yeah, yeah, death's a big deal to you flesh bags,but in case you didn't notice, I'm a robot.
כן, כן, מוות זה דבר רציני בשביל שקיות בשר כמוכם,אבל למקרה שלא הבחנת, אני רובוט.Besides, I'm a robot; They will listen to me.
בנוסף, אני רובוט, You think i'm a robot, that I got no feelings?
I am a robot♪♪ Trying to play the bells♪.
אני רובוט, מנסה לנגן בפעמונים.Counselor, I am a robot myself.
פרקליט, אני רובוט בעצמי.These suits are so cool. I am a robot.
החליפות האלה כל כך מגניבות אני רובוט.It's not because I am a robot.
זה לא בגלל שאני רובוט.She says that I am a robot.
Partly because I am a robot.
אבל זה כי אני רובוט.They told me I was a robot.
It says I am a robot.
And that is why, I am a robot.
אבל זה כי אני רובוט.How could I be a robot? Robots don't dream.
I was a robot from the future.
הוא היה רובוט מן העתיד.That time that you implied I was a robot.
זמן זה שמשתמע הייתי רובוט.I am a robot ninja from the planet England who is here to destroy you and free this land from your tyranny.
אני רובוט-נינג'ה מהכוכב אנגליה שהגיע לכאן בכדי להשמיד אותך ולשחרר את הארץ הזו מרודנותך.That patient died from the same thing my mother died from, and I was a robot.
המטופל הזה מת מאותו הדבר שאמא שלי מתה ואני הייתי רובוט.In 2015 he played a guest role in the comic film"What Can Happen?!" Directed by Ofir Lubel, in the periodic film"Pension Pracht" based on the book by Aharon Appelfeld in the lead role of Manfred, andin the science fiction film"I do not believe, I am a robot?!" Directed by Tal Goldberg and Gal Zelzniak.
בשנת 2015 שיחק תפקיד אורח בסרט הקומי"מה כבר יכול לקרות?!" שביים אופיר לובל, בסרט התקופתי"פנסיון פראכט" על פי ספרו של אהרן אפלפלד בתפקיד הראשי של מנפרד,ובסרט המדע בדיוני"אני לא מאמין, אני רובוט?!" שביימו טל גולדברג וגל זלזניאק.
