What is the translation of " I'M ENJOYING " in Hebrew?

[aim in'dʒoiiŋ]

Examples of using I'm enjoying in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm enjoying it.
D'you think I'm enjoying this?
אתה חושב שאני נהנת מזה?
I'm enjoying meself.
אני נהנת.
Actually, that's probably why I'm enjoying this so much.
בעצם, אולי בגלל זה אני נהנית.
I'm enjoying the freedom.
ואני נהנה מהחופש.
It's a wonderful role and I'm enjoying it very much.”.
זה תפקיד גדול, ואני נהנית ממנו מאוד".
I'm enjoying a new romance.
הם נהנים מהרומן החדש.
That's one of the reasons why I'm enjoying it so much.'.
זו אחת הסיבות שאני נהנית מהם כל כך".
I'm enjoying working on Mocha.
נהנה לעבוד על במוו….
I'm not allowed to eat this, but I'm enjoying.
אסור לי לאכול את זה, אבל אני נהנית.
I'm enjoying the new camera.
אתה נהנה מאד מהמצלמה החדשה.
I love it here, I'm enjoying it a lot.
אני מאוד אוהבת את זה, אנחנו נהנים פה מאוד.
I'm enjoying football season.
אנחנו נהנים העונה מכדורגל טוב.
I'm just trying to say that… that I'm enjoying this.
אני פשוט מנסה לומר ש… שאני נהנה מזה.
But I'm enjoying being kept.
אבל אני נהנה להיות כל הזמן.
I'm coaching boys in Australia and I'm enjoying that.
אני נהנה מהאנשים באוסטרליה ונראה שהם נהנים ממני.
I'm enjoying two out of the three.
אנחנו נהנים היום משניים מתוך השלושה.
But it is still early days, but so far, I'm enjoying it.”.
זו רק פתיחת העונה, אבל בינתיים אנחנו נהנים מזה".
For now I'm enjoying my marriage.
למרות זאת אני נהנה מאוד מהנישואים שלי.
I would be lying if I said I wasn't, but I'm enjoying working.
אני אשקר אם אומר שאני לא, אבל אני נהנה לעבוד.
You think I'm enjoying my slide into poverty?
את חושבת שאני נהנת מהתדרדרות שלי לעוני?
I'm enjoying a little… a little rainwater and Everclear.
רק נהנית לי מטיפה 'מי גשם ו'אברקליר.
And now when I'm enjoying, you say let's go home?
ועכשיו כשאני נהנית, אתה אומר בואו נלך?
I'm enjoying our non-sex period, that's all I'm saying.
אני נהנית מתקופה ללא סקס, זה הכל.
Unless, of course, I'm enjoying myself too much to remember.
אלא אם כן, כמובן, אני נהנית יותר מדי בעצמי לזכור.
I'm enjoying the air of intrigue Nick brings to our booth.
אני נהנית מאוירת הסקרנות שניק מביא לתא שלנו.
I'm not scolding, I'm enjoying myself, believe me," Sharon sarcastically retorted.
אני לא נוזף, אני נהנה, האמינו לי", עונה שרון בסרקסטיות.
I'm enjoying all the intrigue, The skulking around, whispered conversations in hallways.
אני נהנה מכל התככים, ההתחמקויות, השיחות הנלחשות במסדרונות.
But I'm enjoying my job too much, and being a mother.
אבל אני נהנית מעבודתי יותר מידי, ומלהיות אמא.
I mean, I'm enjoying watching them navigate the whole father-daughter thing.
כלומר, אני נהנת לראות אותם מנווטים את כל עניין האב-בת.
Results: 325, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew