What is the translation of " I'M NEVER DOING " in Hebrew?

• אני לא עושה
• לא אעשה
• אני אף פעם לא עושה

Examples of using I'm never doing in English and their translations into Hebrew

I'm never doing that.
אני לא עושה את זה.

Do you know what I'm never doing?
את יודעת מה אני לא יעשה יותר?

I'm never doing it again!
אני לא עושה זאת שוב!

Cause I have done that before, and I'm never doing it again.
כי אני עשיתי את זה קודם, ואני אף פעם לא עושה את זה שוב.

I'm never doing it again.
לא אעשה זאת שוב לעולם.

Okay, I got caught once and it was the worst feeling, and I'm never doing it again.
טוב, נתפסתי פעם אחת וזאת הייתה התחושה הכי איומה, ואני לעולם לא עושה את זה שוב.

I'm never doing this again.
אני לא עושה את זה שוב.

I hate the violin. I hate music. I hate life, and I'm never doing this again!
אני שונא את הכינור, אני שונא מוזיקה, אני שונא את החיים ולא אעשה את זה שוב!

I'm never doing that again.
אני לא עושה את זה יותר.

She sugar-crashed and canceled at the last minute, leaving me high and dry, which is why I'm never doing anything nice for anyone ever again.
היא נפלה על הסוכר והבוטלה ברגע האחרון, משאיר אותי גבוה ויבש, ולכן אני אף פעם לא עושה שום דבר נחמד עבור אף אחד שוב.

I'm never doing that again.
אני אף פעם לא עושה את זה שוב.

Like i'm--i'm never doing enough.
כאילו אני לא עושה מספיק.

I'm never doing drugs now.
אני בחיים לא אקח סמים.

I told you I'm never doing musicals again.
אמרתי לך שאני לא עושה מחזות זמר שוב.

I'm never doing this shit again!
אני אף פעם לא עושה את החרא הזה שוב!

I'm never doing anything like this again.
אני לא עושה שום דבר כזה שוב.

I'm never doing surf and turf with boys ever again.
לא אעשה סרף אנד טורף יותר עם בנים.

No. I'm never doing anything blindly with you again.
לא… לא אעשה איתך דברים כמו עיוור יותר.

I am never doing shots again.
אני אף פעם לא עושה יריות שוב.

I swear, if I get out of this, I am never doing anything bad again.
אני נשבע, אם אצא מזה, בחיים לא אעשה משהו רע.

I'm never done.
אני אף פעם לא מסיימת.

I am never doing that again.
אני לעולם לא אעשה את זה שוב.

I'm never done, baby.
אני מעולם לא מסיים, מותק.

But I was never doing the types of things that cause bugs.
אבל לא עשיתי את סוגי הדברים שגורמים לבאגים.

But I am never doing anything for you again, you understand?
אבל אני לא אעשה יותר שום דבר בשבילך, אתה מבין?

I'm never done with a patient who needs my help.
לעולם לא אסיים עם מטופל שזקוק לעזרתי.

I'm never done, Chris.
אני מעולם לא עשיתי, כריס.

I swore I was never doing that.
נשבעתי שלעולם לא אעשה זאת.

I am never doing that again.
אני בחיים לא עושה את… זה שוב.