What is the translation of " I'M NOT GONNA MAKE " in Hebrew?

• אני לא הולך לעשות
• אני לא אעשה
• אני לא אכריח
• אני לא אשרוד
• אני לא הולך להפוך
• אני לא הולך לגרום
• אני לא אספיק
• לא אצליח
• אני לא אגרום
• אני לא אשמיע
• אני לא אהפוך

Examples of using I'm not gonna make in English and their translations into Hebrew

I'm not gonna make it.
אני לא אשרוד עד אז.

Because of that, I'm not gonna make you die slow.
ובגלל זה, אני לא הולך לגרום לך למות לאט.

I'm not gonna make this.
אני לא אספיק להגיע בזמן.

And then you will be killed! Yeah, I'm not gonna make it anyway.
ואז אתה תיהרג כן, אני לא הולך לעשות את זה בכל מקרה.

I'm not gonna make my flight.
אני לא אספיק לטיסה שלי.

Of course I'm not gonna make you play.
לא! כמובן שאני לא אכריח אותך לשחק.

I'm not gonna make a speech.
אני לא הולך להפוך את הדיבור.

Hey, chico, I'm not gonna make it, all right, homes?
היי, צ'יקו, אני לא הולך לעשות את זה, בסדר, בתים?

I'm not gonna make you choose?
אני לא הולך לגרום לך לבחור.?

I'm not gonna make any more deals.
אני לא אעשה יותר עיסקאות.

I'm not gonna make you do that.
אני לא אכריח אותך לעשות את זה.

I'm not gonna make it for dinner.
אני לא אספיק להגיע לארוחת ערב.

I'm not gonna make first cut.
אני לא הולך להפוך את הגזירה ראשונה.

I'm not gonna make it to the cottage, Wendy.
לא אצליח להגיע לבקתה, ונדי.

I'm not gonna make my room a walk-in closet.
אני לא הולך להפוך לחדרי ארונות ב.

I'm not gonna make the same mistakes you did.
אני לא אעשה את אותן טעויות שעשיתי.

I'm not gonna make it. I'm slowing you down.
לא אצליח להגיע, אני מאיטה אותך.

I'm not gonna make your little machines beep.
אני לא הולך לגרום למכונות הקטנות שלך לצפצף.

I'm not gonna make myself a target for a killer.
אני לא הולך להפוך את עצמי למטרה של הרוצח.

I'm not gonna make it to the next winter Olympics.
אני לא הולך לעשות את זה ל אולימפיאדת החורף הבא.

I'm not gonna make the same mistake my dad did.
אני לא הולך לעשות את אותה טעות שאבי עשה..

I'm not gonna make her feel any better, am I?.
אני לא הולך לגרום לה להרגיש יותר טוב, נכון?

I'm not gonna make it two more days in here Alison.
אני לא הולך לעשות את זה בשני ימים נוספים כאן אליסון.

I'm not gonna make any more concessions until you agree to go.
אני לא אעשה עוד ויתורים עד שתסכים ללכת לטיפול.

I'm not gonna make you. I feel very uncomfortable in here.
אני לא אכריח אותך, איני מרגישה בנוח כאן.

And I'm not gonna make a move until I believe you're credible.
ואני לא אעשה צעד עד שלא אדע שאת אמינה.

I'm not gonna make it to sunrise, I have lost too much blood.
אני לא הולך לעשות את זה לזריחה, איבדתי יותר מדי דם.

I'm not gonna make nothing happen, if that's what you be thinking.
אני לא אגרום שיקרה משהו, אם על זה אתה חושב.

I'm not gonna make some grand, romantic gesture and ruin your wedding day.
אני לא אעשה איזו מחווה רומנטית גדולה ואהרוס לך את יום החתונה.

I'm not gonna make the same mistake I did when I got into comedy.
אני לא אעשה את אותה טעות שעשיתי כשנכנסתי לעסקי הקומדיה.