Examples of using I'm not having in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not having it.
One more thing: I'm not having much sex.
I'm not having a party.
אמרתי לד"ר גריי שאני לא עושה את הניתוח.I'm not having anything.
People also translate
I'm not having any problem.
אני לא חווה בעיות.Christian, I'm not having an affair with her.
I'm not having a good day.
Okay, I'm not having it! Okay?
אוקיי, אני לא נתקלתי בזה!I'm not having much luck.
אני לא נתקלתי הרבה מזל.And I'm not having that door locked.
ואני לא נתקלתי בדלת ננעלת.I'm not having a relationship.
אין לי מערכת יחסים.George, I'm not having sex with you, okay?
ג'ורג', אני לא מקיים יחסי מין איתך, בסדר?I'm not having the surgery.
אני לא עובר את הניתוח.Ok, so I'm not having this discussion with you.
טוב, אז אני לא מנהלת את הדיון הזה איתך.I'm not having money problems.
אין לי בעיות כספיות.I'm not having a heart attack.
אני לא עובר התקף לב.I'm not having a glass of wine.
אני לא שותה כוס יין.I'm not having a bout of jealousy.
אין לי שום התקף קנאה.I'm not having sex with you.
אני לא מקיים יחסי מין איתך.I'm not having a shitty day, Mom.
אין לי יום מחורבן, אמא.I'm not having much luck, either.
אני לא נתקלתי הרבהמזל, או.I'm not having a problem with the frequency.
אין לי בעיה עם התדר.I'm not having a mid-life crisis.
אני לא עובר משבר של גיל העמידה.No, I'm not having a heart attack!
Oh, I'm not having sex with you again.
אה, אני לא מקיים יחסי מין איתך שוב.I'm not having this conversation with you again.”.
אני לא מנהלת איתך את השיחה הזאת שוב".I'm not having this conversation with you right now.
אני לא מנהלת איתך את השיחה הזו עכשיו.I'm not having a party, I'm working very hard.
אני לא עושה מסיבה, 
