What is the translation of " I'M NOT SURE I UNDERSTAND " in Hebrew?

• אני לא בטוח שאני מבין
• אני לא בטוח שהבנתי
• איני בטוח שאני מבין
• אני לא בטוחה שאני מבינה
• אני לא בטוחה שהבנתי
• איני בטוחה שאני מבינה

Examples of using I'm not sure i understand in English and their translations into Hebrew

I'm not sure I understand.
אני לא בטוח שהבנתי.

Sounds interesting, but I'm not sure I understand.
זה נשמע מעניין(באמת), אבל אני לא בטוח שהבנתי.

I'm not sure I understand.
איני בטוח שאני מבין.

That sounds interesting, but I'm not sure I understand fully.
זה נשמע מעניין(באמת), אבל אני לא בטוח שהבנתי.

I'm not sure I understand.
אני לא בטוחה שהבנתי.

Hey Ilan, I'm not sure I understand completely.
הי אילן, אני לא בטוחה שהבנתי.

I'm not sure I understand.
איני בטוחה שאני מבינה.

JUERGEN TELLER- I'm not sure I understand the question.
פירות בגינה פרטית- אני לא בטוח שהבנתי את השאלה.

I'm not sure I understand.
אני לא בטוחה שאני מבינה.

Wait… I'm not sure I understand.
חכה, איני בטוחה שאני מבינה.

I'm not sure I understand you.
אני לא בטוח שהבנתי אותך.

Violet, I'm not sure I understand this passage of Proust.
ויולט, אני לא בטוח שהבנתי את הקטע הזה של פרוסט.

I'm not sure I understand this.
אני לא בטוחה שאני מבינה את זה.

Question: I'm not sure I understand what you mean by‘reward.'.
שאלה: אני לא בטוח שאני מבין למה אתה מתכוון 'גמול'.

I'm not sure I understand the ending.
אני לא בטוחה שהבנתי את הסוף.

I'm not sure I understand that, sir.
אני לא בטוח שאני מבין, אדוני.

I'm not sure I understand the question.
אני לא בטוח שהבנתי את השאלה.

I'm not sure I understand your plan.
אני לא בטוח שאני מבין התוכנית שלך.

I'm not sure I understand it myself.
אני לא בטוח שאני מבין את זה בעצמי.

I'm not sure I understand it myself.
אני לא בטוחה שאני מבינה את זה בעצמי.

I'm not sure I understand, sir.
אני לא בטוחה שהבנתי את דבריך, אדוני הניצב.

I'm not sure I understand what you're asking.
אני לא בטוחה שאני מבינה את שאלתך.

I'm not sure I understand the rules, okay?
אני לא בטוח שהבנתי את חוקי-המשחק, טוב?

I'm not sure I understand what you're saying.
אני לא בטוחה שאני מבינה מה את אומרת.

I'm not sure I understand what you have written here.
אני לא בטוחה שהבנתי מה שכתבת כאן.

I'm not sure I understand all of the details.
איני בטוח שאני מבין את הקשר בין כל הפרטים.

I'm not sure I understand what you mean, sir.
איני בטוח שאני מבין למה אתה מתכוון, אדוני.

Um, I'm not sure I understand what you're asking.
אום, אני לא בטוח שאני מבין מה אתה שואל.

And I'm not sure I understand the second part of the sentence.
אני לא בטוח שהבנתי את החלק השני של המשפט.

I'm not sure I understand what most of those words mean.
אני לא בטוחה שאני מבינה מה אומרות רוב המילים האלה.