What is the translation of " I DON'T WANNA DO " in Hebrew?

• אני לא רוצה לעשות
• איני רוצה לעשות

Examples of using I don't wanna do in English and their translations into Hebrew

I don't wanna do that.
לא רוצה לעשות את זה.

Put it down.- I don't wanna do this!
אני לא רוצה לעשות את זה!

I don't wanna do that.
אני לא רוצה לעשות את זה.

That makes two things I don't wanna do with them.
זה הופך את שני דברים שאני לא רוצה לעשות איתם.

I don't wanna do that.
אני רוצה לא לעשות את זה.

I know what you mean,'cause I don't wanna do it.
מבינה? כן, אני מבינה. כי אני לא רצה לעשות את זה.

And I don't wanna do that.
ואני לא רוצה לעשות את זה.

Hello Mrs. Latch. My boy is not very happy. Mommy I don't wanna do this.
הלו גברת לטש בני עצוב אמא לא רוצה לעשות את זה.

I don't wanna do this any more.
אני לא רוצה להמשיך בזה.

I'm used to doing all kinds of things I don't wanna do.
אני רגילה לעשות כל מיני דברים שאני לא רוצה לעשות.

I don't wanna do anything else.
לא רוצה לעשות משהו אחר.

You know, someone's forcing me to do something that I don't wanna do.
אתה יודע… מישהו מכריח אותי לעשות משהו שאני לא רוצה לעשות.

I don't wanna do this here.
אני לא רוצה לעשת את זה כאן.

Okay, listen, I don't wanna do this with him inside.
אוקיי, תקשיבי, אני לא רוצה לעשות את זה כשהוא בפנים.

I don't wanna do this anymore.
אינני רוצה לעשות זאת יותר.

No, I don't wanna do this.
לא, אני לארוצה לא לעשות את זה.

I don't wanna do this anymore.
אני רוצה לא לעשות את זה יותר.

But I don't wanna do things without you.
אך איני רוצה לעשות דברים בלעדיך.

I don't wanna do it without you.
אני רוצה לא עושה את זה בלעדיך.

Well, I don't wanna do anything you don't want.
טוב, אני לא רוצה לעשות משהו שאתה לא רוצה..

I don't wanna do anything without you.
איני רוצה לעשות שום דבר בלעדייך.

Cause I don't wanna do paperwork unless I really have to.
משום שאני לא רוצה לעבוד על ניירת אלא אם אהיה ממש חייב.

I don't wanna do something the same old, regular way.
אני לא רוצה לעשות משהו באותה השיטה ישנה, רגילה.

Michael, I don't wanna do the thing where I'm deciding for everybody.
מייקל, אני לא רוצה לעשות את הקטע שאני מחליטה בשביל כולם.

I don't wanna do bad things anymore. I want to change.
אני לא רוצה לעשות דברים רעים יותר. אני רוצה לשנות.