What is the translation of " I LEARNT FROM " in Hebrew?

• למדתי מ

Examples of using I learnt from in English and their translations into Hebrew

I learnt from the channel.
למדתי מן הערוץ.

Definitely I learnt from him.
בהחלט למדתי ממנו.

I learnt from this experience.
למדתי מהחוויה הזו.

It did hurt but I learnt from it.
זה כאב מאוד אבל למדתי מזה.

So I learnt from the greatest.
כי למדתי מהגדולים ביותר.

It was awful, but I learnt from it.
היה גרוע, אבל למדתי מזה.

I learnt from each one of you.".
למדתי מכל אחד ואחת מכם״.

This is the method I learnt from him.
זוהי השיטה שלמדתי ממנו.

I learnt from the best chefs.
למדתי מהמנהלים הטובים ביותר".

Anne Lamott- 12 truths I learnt from life and writing.
אן למוט- 12 אמיתות שלמדתי מהחיים והכתיבה.

What I learnt from my son who wouldn't speak.
מה שלמדתי מבני שלא ידבר.

Everything I know about cooking I learnt from her.
את כול הדברים שאני יודע לבשל למדתי ממנו.

Things I learnt from my dog.
דברים שלמדתי מהכלב שלי.

It has been taught: Ben Azzai said: Once I went in after R. Akiba to a privy, and I learnt from him three things.
מובא בגמרא(ברכות סב א): תניא, בן עזאי אומר, פעם אחת נכנסתי אחר רבי עקיבא לבית הכסא ולמדתי ממנו שלושה דברים….

I learnt from the best I guess.
למדתי מהטובה ביותר, אני מניחה.

The only thing I learnt from you was how to be a selfish shit.
הדבר היחיד שלמדתי ממך הוא איך להיות חרא אנוכי.

I learnt from, like, so the best American show ever.
למדתי מהסדרות האמריקניות הכי טובות.

The most important thing I learnt from this game is team dynamics and individual strength of others.
הדבר החשוב ביותר שלמדתי מהמשחק הזה הוא דינמיקה צוותית והחוזקות האישיות של האחרים.

So I learnt from a very young age the importance of being able to elegantly blur fiction with reality.
אז למדתי מגיל צעיר את החשיבות של להיות מסוגלת לערב בצורה אלגנטית בדיה ומציאות.

I thought I learnt from the experience that Man is mortal.
אני חושב שהם למדו מההיסטוריה שלהם שאדם הוא אדם.

I learnt from her(his mother) the most important things in life- to feel the presence of the Almighty and the gentle pressure of His hand resting on my frail shoulder.
למדתי ממנה את הדבר החשוב בחיים- להרגיש את נוכחות הקב"ה ואת המגע הרך של ידו הנחה על כתפיי השבריריות.

Things I Learn from TV.
דברים שלמדתי מהטלוויזיה.

I learn from pain.
אני לומד מכאב.

What can I learn from change?
מה אפשר ללמוד מהשינוי?

I learn from the best.
אני לומד מהטוב ביותר.

What can I learn from those differences?
מה ניתן ללמוד מתוך ההבדלים הללו?

What can I learn from this?".
מה אוכל ללמוד מזה?".

Unlike you, I learn from history.
בניגוד אליך, אני לומד מההיסטוריה.

What can I learn from what happened?
מה אפשר ללמוד ממה שקרה?

I learned from the master.
נודע לי מפי המאסטר.