What is the translation of " I STRETCHED " in Hebrew?

• מתחתי

Examples of using I stretched in English and their translations into Hebrew

I hope I stretched enough.
מקווה שהרחבתי מספיק.

But I didn't want her to know what a loser I was, so I stretched the truth a little.
אבל לא רציתי שתדע איזה מפסידן אני, אז עיוותי את האמת קצת.

I stretched out my hands to you.
מתחתי את הידיים שלי אליך.

It's been a while since I stretched my legs.
עבר זמן מאז מתחתי את הרגליים.

I stretched the knickers in the air.
ונדנדה את הסכין באוויר.

Actually, Henry, I stretched the truth a bit.
למעשה, הנרי, סילפתי קצת את האמת.

I stretched one leg and then the other.
מתחתי רגל אחת, ואז את השנייה.

Straightening my dress, I stretched on my toes to kiss his lips once.
יישרתי את השמלה שלי והתמתחתי על בהונותי כדי לנשק את שפתיו פעם אחת.

I stretched myself so far I nearly come unglued.
מתחתי את עצמי עד כה שהגעתי כמעט איבד את זה.

I guess I stretched for nothing. We will play a rematch later.
אני מניח שהתמתחתי סתם אנחנו תשחק משחק גומלין מאוחר יותר.

I stretched mom's favorite dress over a lamp. She got so mad.
מתחתי את השמלה האהובה על אמא על מנורה, היא כל כך כעסה.

If I stretched it just a little bit, the function would.
אם מתחתי את הקפיץ מעט, הפונקציה.

Yeah, I stretched that one all the way back to my teens.
כן, מתחתי את זה כל הדרך חזרה לנעוריי.

I stretched the plastic rope between two metal beams and hung up the hammock.
מחתחתי את חבל הניילון בין שתי קורות מתכת ותליתי את הערסל.

I stretched and was on my way back to bed wondering what that was all about- what did I scribble?
התמתחתי, ועשיתי את דרכי חזרה למיטה, תוהה מה היה כל העניין הזה- מה שרבטתי?

When I stretched out the heavens and created all things, I did not allow any creature to participate as they pleased, much less did I allow any thing to disrupt My work and My management however it wished.
כאשר מתחתי את השמיים ובראתי את כל הדברים, לא הנחתי לשום ברייה להשתתף כרצונה, ועל אחת כמה וכמה לא הנחתי ליצור כלשהו להפריע לעבודתי ולניהולי כרצונו.

Or maybe I stretch the truth.
אולי אני מדחיק את האמת.

Should I stretch before exercise?
האם עלי למתוח לפני האימון?

Father, I stretch my hands to thee.
אבינו, אני מושיט את ידיי אליך.

Suavi, can I stretch my leg out?
סוואבי, אוכל למתוח את הרגל שלי?

I stretch you out, honey.
אני מותחת אותך, מותק.

Let's say when I stretch the spring.
נגיד שאני מותח את הקפיץ.

I stretch your father's meatloaf with sawdust.
אני מותחת את קציץ הבשר של אבא שלך עם נסורת.

You won't mind if I stretch out here on the couch.
לא תתנגד, אם אתמקם כאן על הספה.

Okay if I stretch a minute?
זה בסדר אם אתמתח דקה?

ROMEO I stretch it out for that word broad: which added to the goose, proves thee far and wide a broad goose.
רומיאו אני למתוח אותו עבור מילה רחבה: אשר הוסיף האווז, מוכיח לך למרחקים אווז רחבה.

I stretch my legs and arms out as far as they will go and can't find the edges.
אני מותחת את הידיים והרגליים כמה שאני רק יכולה, ועדיין לא מוצאת את הקצוות.

Kiss her neck while you can, before I stretch it like her mother's.
לנשק את צווארה זמן שאתה יכול, לפני שאני מותח אותו כמו האמא שלה.

I'm afraid that if I stretch the cord, if I push him too much, he will close up, stop relating to me, and the good relations between us will cease to be.
אני מפחדת שאם אמתח את החבל, אם אלחץ עליו יותר מדי, הוא ייסגר, יפסיק לדבר איתי, והיחסים הטובים שהיו בינינו ייפסקו.