What is the translation of " I WILL PROBABLY " in Hebrew?

• אני כנראה יהיה
• אני בטח אהיה
• אני כנראה אגיע
• קרוב לוודאי

Examples of using I will probably in English and their translations into Hebrew

I will probably get life.
אני בטח אהיה נידונה למוות.

No, but let's be frank, I will probably crack under torture.
לא, אבל בואו נהיה כנים, אני כנראה יהיה לפצח תחת עינויים.

I will probably be out all night.
כנראה אעדר כל הלילה.

By tomorrow I will probably be Jessie's dog.
עד מחר אהיה כנראה הכלב של ג'סי.

I will probably make a shitty cape!
אני בטח אהיה גלימה גרועה!

And I will probably start up again.
וכנראה בקרוב אתחיל שוב.

I will probably brew a fresh pot.
אני כנראה יהיה להכין קנקן טרי.

No, honey. I will probably just be way too drunk.
לא מתוקה, אני בטח אהיה שתוי.

I will probably be a chef someday.
אני בטח אהיה שף ביום מן הימים.

And I will probably die being a pub man.
U200fוסביר להניח שאהיה איש של פאבים גם במותי.

I will probably have to shoot an elephant.
בטח אהיה חייב לירות בפיל.

So I will probably run into her.
כך שבוודאי אני אפגוש אותה.

I will probably see you again-- yeah.
אני כנראה יהיה לראות אותך שוב… כן.

I will probably have gone out by until then.
אני ממילא כנראה אתמנגל עד אז.

I will probably get hung up with the guys.
אני בטח אהיה עם החבר'ה יותר מאוחר.

I will probably drive over to the Fawcett farm.
אעבור כנראה דרך החווה של פוסט.

I will probably be dead by this time tomorrow.
קרוב לוודאי שאמות בשעה הזאת מחר.

I will probably get there around 11:00.
אני כנראה יהיה להגיע לשם בסביבות השעה 11: 00.

Hey, I will probably be workin' at Vons with Larry.
היי, אני כנראה אעבוד בוונס עם לארי.

I will probably get it eventually for my daughter.
כנראה יועבר בסופו של דבר לבת של שלי.

I will probably get to it one day, but not too soon.
אולי אגיע לשם ליום אחד, אבל לא בקרוב.

I will probably be ordered back to base right away.
אני כנראה אזומן בחזרה אל הבסיס בזמן הקרוב.

I will probably have to watch that movie at some point.
אני כנראה אראה את הסרט הזה באיזשהו שלב.

I will probably end up at Pepsi Georgetown University.
אני בטח אלמד באוניברסיטת פפסי-ג'ורג'טאון.

I will probably have a better answer for you on Sunday.".
אולי תהיה לי תשובה טובה יותר ביום הולדת שבעים".

So I will probably score a double major and graduate in five.
אז אני כנראה אעשה תואר כפול ואסיים תוך 5 שנים.

I will probably beat you there, so you might want to get running!
אני כנראה אגיע לשם לפניך אז מוטב שתתחיל לרוץ!

I will probably remember some obvious ones as soon as I hit“send”.
ובטח עוד כמה שאזכר בהם ברגע שאלחץ"שלח".

I will probably end up in Frank Winter's group with those other rejects.
בסוף, אני בטח אהיה בקבוצה של פרנק ווינטר עם המנודים האחרים.

I will probably drop some hints here and there, or some retweeting, or some reposting.
אולי היה צריך להנמיך מילה פה או שם, וכמובן להלחין מחדש.