What is the translation of " ICE FIELDS " in Hebrew?

• שדות הקרח
• שדות קרח
• ושדות קרח
• שדה הקרח

Examples of using Ice fields in English and their translations into Hebrew

The Ice Fields.
שדה הקרח.

Dead expanse of ice fields.
מת מרחב של קרח השדות.

Ice fields of the world.
שדות קרח ברחבי העולם.

There are no ice fields in Australia.
אין שדות קרח באוסטרליה.

The surface is covered with craters, ice fields.
פני הקרקע מכוסים במכתשים, שדות קרח.

We got ice fields up ahead.
ישנם שטחי קרח מלפנינו.

Th century- Ui-te-Rangiora claimed to have sighted southern ice fields.
המאה השביעית- אוי-טה-רנג'יאורה טוען לראיית שדות קרח דרומיים.

An adventure story set among the ice fields of Northern Canada.
סיפור הרפתקאות מרהיב המתרחש בשדות הקרח של צפון קנדה.

Massive ice fields are melting and the American continent is reshaping.
שדות קרח עצומים נמסים ויבשת אמריקה מתעצבת מחדש.

The land is made up of beautiful mountains, glaciers and ice fields, and coastal lowlands.
הקרקע מורכבת הרים יפה, קרחונים ושדות קרח, ואת השפלה החוף.

The ice fields are alive with movement and sound in a way that I never expected.
שדות הקרח חיים עם תנועה וקול בדרך שמעולם לא צפיתי.

It boasts the highest mountains and largest ice fields in the Northwest Territories.
השטח החדש כולל בתוכו את ההרים הגבוהים ביותר ואת שדות הקרח הגדולים ביותר בטריטוריות הצפון-מערביות.

Across North America, ice fields and glaciers envelop all of Canada and northernmost United States.
לאורך צפון אמריקה, שדות קרח וקרחונים עוטפים את כל קנדה ואת האזור הצפוני ביותר של ארה"ב.

This area includes many of the highest mountains and largest ice fields in North America.
השטח החדש כולל בתוכו את ההרים הגבוהים ביותר ואת שדות הקרח הגדולים ביותר בטריטוריות הצפון-מערביות.

The Columbia Ice Fields are the largest ice field in the Rockies of North America.
שדה הקרח קולומביה(באנגלית: Columbia Icefield) הוא שדה הקרח הגדול ביותר בהרי הרוקי של צפון אמריקה.

At the summit of Africa's most famous mountain, Kilimanjaro, 80% of its permanent ice fields have disappeared.
על פסגתו של ההר המפורסם ביותר באפריקה, קילימנג'רו, כ-80 אחוז משדות הקרח הקבועים שלו נעלמו.

The only large ice fields in mainland Europe are in Norway(e.g., Dovre and Jotunheimen).
שדות הקרח הגדולים היחידים ביבשת אירופה נמצאים בנורווגיה(שדה הקרח דוברה ושדה הקרח יוטונהיימן).

Years ago the fourth ice sheet, a union of the North American central and eastern ice fields, was well on its way south;
לפני 750, 000 שנה יריעת הקרח הרביעית, אשר היוותה איחוד של שדות הקרח המרכזי והמזרחי של צפון-אמריקה, הייתה זה מכבר בדרכה דרומה;

Ice fields are formed by a large accumulation of snow which, through years of compression and freezing, turns into ice..
שדות קרח נוצרים עקב הצטברות גדולה מאוד של שלג אשר במשך שנים רבות נדחס וקופא והופך לקרח..

Chlamydomonas nivalis is a type of fresh water algae that is hardy enough to survive while living on the snowflakes that make up ice fields in polar regions.
Chlamydomonas nivalis הוא סוג של אצות מים מתוקים, כי הוא hardy מספיק כדי לשרוד תוך כדי לחיות על פתיתי שלג המרכיבים שדות קרח באזורי הקוטב.

There are substantial ice fields in Iceland, Svalbard and Franz-Josef Land and smaller surviving ice fields on Jan Mayen and Novaya Zemlya.
ישנם שדות קרח משמעותיים באיסלנד, סוולברד ובארץ פרנץ-יוזף ושדות קרח קטנים בJan Mayיאן מיין ובנוביה זמליה.

A rescue party, led by William S. Champ aboard the Terra Nova, sailed a course direct to the ice fields, and proceeded when the ice condition was favorable.
משלחת ההצלה בראשותו של ויליאם צ'מפ, על סיפונה של הטרה נובה, הפליגה במסלול ישירות לשדות הקרח והתקדמה כל עוד מצב הקרח אפשר זאת.

There are several dozen small ice fields in the Alps and tiny remnants of permanent ice in Sweden, the Apennines, the Pyrenees and the Balkans.
ישנם כמה עשרות שדות קרח קטנים בהרי האלפים, ויש שרידים של שדות קרח קטנים בשוודיה, הרי האפנינים, הרי הפירנאים וחבל הבלקן.

The Coastal Range is about the same height as the Rockies but it gets more precipitation due to its proximity to the ocean, therefore it gets more snow than the Rockies and, for the same reason, has more glaciers and ice fields.
מבחינת גובה ההרים, רכס הרי החוף הוא בערך באותו סדר גודל של הרי הרוקי(ואפילו מעט יותר גבוה), אך הוא מקבל יותר משקעים בגלל קרבתו לים ולכן יחסית להרי הרוקי יש בו יותר שלג ולכן גם יותר קרחונים ושדות קרח.

There are several ice fields in the Himalayas and Altay Mountains(the border range between the Central Asian Republics and China). One unexpected ice field is located in Yolyn Am, a mountain valley located in the northern end of the Gobi Desert.
ישנם מספר שדות הקרח באזור ההימלאיה והרי אלטאי(הגבול בין רפובליקות מרכז אסיה ו-סין). שדה קרח נוסף נמצא ביולין אם שבקצה הצפוני של מדבר גובי.

In South America, there are two main ice fields, Campo de Hielo Norte(translates to Northern Ice Field or Northern Patagonian Ice Field), in Chile, and Campo de Hielo Sur(translates to Southern Ice Field or Southern Patagonian Ice Field), shared by Chile and Argentina.
בדרום אמריקה, ישנם שני שדות קרח ראשיים- שדה הקרח הפטגוני הצפוני(Campo de Hielo Norte), ושדה הקרח הפטגוני הדרומי(Campo de Hielo Sur), שניהם בין צ'ילה לבין ארגנטינה.

In South America, there are two main ice fields, Campo de Hielo Norte(translates to Northern Ice Field or Northern Patagonian Ice Field), in Chile, and Campo de Hielo Sur(translates to Southern Ice Field or Southern Patagonian Ice Field), shared by Chile and Argentina. There is also a small ice field on the western(Chilean) portion of Tierra del Fuego proper.
בדרום אמריקה, ישנם שני שדות קרח ראשיים- שדה הקרח הפטגוני הצפוני(Campo de Hielo Norte), ושדה הקרח הפטגוני הדרומי(Campo de Hielo Sur), שניהם בין צ'ילה לבין ארגנטינה. שדה קרח קטן נוסף מצוי במערב צ' ילה באיזור טיירה דל פואגו.

One of the more celebrated North American ice fields is the Columbia Icefield located in the Rocky Mountains between Jasper and Banff, Alberta. Easy access by road contributes to the status of this ice field as one of the most visited in North America, although it is actually a comparatively small ice field within the huge and largely ice-free American cordillera.
שדה הקרח הפופולרי והידוע בצפון אמריקה הוא שדה הקרח קולומביה הממוקם בהרי הרוקי בין הפארק לאומי ג'ספר והפארק הלאומי באנף בפרובינציית אלברטה שבקנדה. הסיבה להיותו שדה הקרח הפופולרי ביותר בצפון אמריקה, אף שהוא קטן יחסית, היא קרבתו לכביש המהיר אייספילדס, המאפשר גישה קלה לשדה הקרח..

Ice fields are formed by a large accumulation of snow which, through years of compression and freezing, turns into ice. Due to ice's susceptibility to gravity, ice fields usually form over large areas that are basins or atop plateaus, thus allowing a continuum of ice to form over the landscape uninterrupted by glacial channels. Glaciers often form on the edges of ice fields, serving as gravity-propelled drains off the ice field which is in turn replenished by snowfall.
שדות קרח נוצרים עקב הצטברות גדולה מאוד של שלג אשר במשך שנים רבות נדחס וקופא והופך לקרח. בשל השטחים הגדולים של שדות הקרח, הם מאפשרים לערוצי קרחונים להיווצר בשולי שדות הקרח, המנקזים את שדות הקרח, ומאפשרים לקרחונים חדשים להיווצר במרכזם.

The only large ice fields in mainland Europe are in Norway(e.g., Dovre and Jotunheimen). There are several dozen small ice fields in the Alps and tiny remnants of permanent ice in Sweden, the Apennines, the Pyrenees and the Balkans.[6] Since the disappearance of the last remaining ice field in Andalucía, with the disappearance of the Corral del Veleta glacier in 1913, the southernmost surviving permanent ice field in continental Europe is Snezhnika in Bulgaria.[7].
שדות הקרח הגדולים היחידים ביבשת אירופה נמצאים בנורווגיה(שדה הקרח דוברה ושדה הקרח יוטונהיימן). ישנם כמה עשרות שדות קרח קטנים בהרי האלפים, ויש שרידים של שדות קרח קטנים בשוודיה, האפנינים, הפירנאים והבלקן.[6] מאז היע ל מוות של הוא של שדה הקרח ה אחרון באנדלוסיה- שדה הקרח קורל דל ולטה( Corral del Veleta) ב שנת 1913, שדה הקרח ה דרומי ביות ב ה ביבשת אירופה הוא שדה הקרח סנז'ינקה(Snezhnika) ב בולגריה.[7].