What is the translation of " IF EVERYONE THINKS " in Hebrew?

• אם כולם חושבים
• אם כולם יחשבו

Examples of using If everyone thinks in English and their translations into Hebrew

What if everyone thinks I'm stupid?
ואם כולם יחשבו שאתה טיפש?

And I'm gonna keep seeing riley even if everyone thinks It's a bad idea.
ואמשיך להתראות איתה גם אם כולם יחשבו שזה לא רעיון טוב.

What if everyone thinks you're stupid?
ואם כולם יחשבו שאתה טיפש?

I'm gonna keep seeing Riley, even if everyone thinks it's a bad idea?
את מבינה שאמשיך להתראות עם ריילי, גם אם כולם חושבים שזה רעיון גרוע?

But if everyone thinks the same way….
אם כולם חושבים אותו דבר אז….

You can't have productive academic discourse if everyone thinks the same way.
אי-אפשר לשמור על רמה אקדמית נאותה כאשר כולם חושבים אותו דבר.

Even if everyone thinks I have failed.
גם אם כולם יגידו שהם נכשלו.

So you understand that I'm gonna keep seeing Riley, even if everyone thinks it's a bad idea.
אז את מבינה שאני אמשיך להיפגש עם ריילי, למרות שכולם חושבים שזהו רעיון רע.

And, what if everyone thinks we are insane?
אז מה אם כולם חושבים שהוא משוגע?

If everyone thinks something is true, is it?
אם כולם חושבים שמשהו נכון, אז ככה זה?

It will be quite dull if everyone thinks the same thing, isn't it?
היה מאד משעמם לו כל האנשים היו חושבים אותו דבר, לא?

If everyone thinks this way, its price will rise.
אם שכולם חושבים ככה, יעלו את המחיר שלה.

I told them that if everyone thinks of one word, at one specific time.
אמרתי להם שאם כולם חושבים על מילה אחת בבת אחת.

If everyone thinks alike, then someone isn't thinking..
אם כולם חושבים אותו דבר, אז מישהו לא חושב.

Together if everyone thinks it is a bad idea.
אבל אם אנחנו באמת חושבים על זה, כולנו יודעים שזה רעיון רע.

If everyone thinks you're dead… Then what happens to Roy Harper?
אם כולם חושבים שאתה מת… אז מה יקרה לרוי הארפר?

If everyone thinks one thing, then I say bet the other way.
אם כולם חושבים דבר אחד, אני טוען שיש להמר על היפוכו.

If everyone thinks we're still in prison, no one's gonna try to hire us.
אם כולם יחשבו שאנחנו עדיין בכלא, אף אחד לא ינסה לשכור אותנו.

Well, if everyone thinks she's such a pain-a, how would she get the job?
ובכן, אם כולם חושבים שהיא כזו מציק-נה, איך היא קיבלה את התפקיד?

If everyone thinks you are doing the right thing, you are not inventing anything new.
אם כולם חושבים שאתה עושה את הדבר הנכון, אתה לא ממציא שום דבר חדש.

And if everyone thinks the lead of our movie is gay, then that makes it a small little niche film.
ואם כולם יחשבו שהשחקנית הראשית בסרט היא לסבית, אז זה יעשה אותו סרט נישה קטן.

If everyone thinks your site is“OK” then it's probably too dull to get much of a reaction from anyone.
אם כולם חושבים שהאתר שלכם"בסדר", סימן שהוא כנראה משעמם מכדי שאנשים יגיבו אליו.

Yes, if everyone thinks that way, you will be able to safeguard this environment and constantly improve its purity.
כן, אם כל אחד יחשוב ככה, תוכלו להגן על הסביבה הזאת וללא הרף לשפר את הטוהר שלה.

If everyone thought this way, then who would make hay?
אם כולם יחשבו ככה, אז מי יעשה את העבודה הזו?

But what if everyone thought this way?
אך מה יקרה אם כל אחד יחשוב ככה?

But what would happen if everyone thought this way?
אך מה יקרה אם כל אחד יחשוב ככה?

If everyone thought Calvin Norburg had lost his mind, Vikash Nayar saw an opportunity and seized it.
אם כולם חשבו שקלווין נורבורג השתגע, ויקאש נאייר ראה הזדמנות וניצל אותה.

If everyone thought alike….
אם כולם חושבים אותו דבר אז….

If everyone thought like this….
אם כולם חושבים אותו דבר אז….

What if everyone thought like you?”.
מה הם יעשו אם כולם יחשבו כמוכם?".