What is the translation of " IF IT STARTS " in Hebrew?

• אם זה מתחיל
• אם זה יתחיל

Examples of using If it starts in English and their translations into Hebrew

If it starts.
אם זה מתחיל.

Let's see if it starts.
בואי נראה אם היא תתניע.

If it starts.
אם היא תתחיל.

What do I do if it starts to itch?
מה לעשות אם זה מתחיל לגרד?

If it starts to bring bad luck.
אם הוא יתחיל להביא מזל רע.

And tell me if it starts to fluctuate.
ותגיד לי אם זה מתחיל להתנדנד.

If it starts to hurt, l-I will stop.
אם זה יחל לכאוב אני אפסיק.

Let me know if it starts to bother you.
תעדכני אותי כשזה יתחיל להטריד אותך.

If it starts to snow, go home.
כשמתחיל להחשיך אתם הולכים הביתה.

Give him more aspirin if it starts to swell or throb.
תיתן לו עוד אספירין אם זה מתחיל להתנפח.

If it starts to go.
אם זה יתחיל להתמוטט, אני מעלה… אני צריכה ללכת.

Right, everything is now taped up, so let's see if it starts.
ימין, הכל עכשיו הדביק על דלת, אז בואו לראות אם זה מתחיל.

See if it starts.
תראה אם הוא מתניע.

If it starts to work at him, let me know.
אם זה יתחיל להשפיע עליו, תודיע לי.

Remember, keep an eye on the silks. If it starts to shred, take it down.
זכור, פקח עין על המשי, אם זה מתחיל להיהרס, תנחת.

Even if it starts talking.
אפילו אם זה יתחיל לדבר.

Remember, keep an eye on the silks. If it starts to shred, take it down.
זכור, פקח עין על בד המשי, אם הוא מתחיל להיקרע, תנחת.

What if it starts raining?
מה אם יתחיל לרדת גשם?"?

If it starts to burn, lower the fire a bit.
אם מתחיל להשרף, להנמיך קצת את האש.

Let me know if it starts hurting or anything like that.
תודיע לי אם זה מתחיל לכאוב. או משהו כזה… בסדר.

If it starts to burn, lower the heat slightly.
אם הוא מתחיל להישרף, מורידים מעט את החום.

What if it starts raining at the party?
מה עושים אם מתחיל לרדת גשם בחתונה?

If it starts to drop, I want you to hit him with that.
אם זה מתחיל לרדת, אצטרך שתזריקי לו זאת.

Thus, if it starts to fall, you can resume in hand.
לכן, אם הוא מתחיל ליפול, אתה יכול לחדש ביד.

If it starts walking toward you slowly, walk backward slowly.
אם הוא מתחיל ללכת לכיוונכם לאט, לכו אחורה לאט.

Yeah, and if it starts again, I will be right outside the door… sitting down.
כן ואם זה יתחיל מחדש, אהיה מעבר לדלת… אשב בחוץ.

If it starts beeping, you got about 20 minutes until it's dead.
אם זה יתחיל לצפצף, יהיו לך עשרים דקות עד שהקו ימות.

If it starts at the ocean, I do not know where it ends.
אם זה יתחיל בספורט, אני לא יודע איפה זה ייגמר.

If it starts today, it will complete in 5 years.
אם התחלנו את זה היום, זה יכול להיות מוגדר בתוך חמש שנים.

If it starts coming out the back door, pull your pants down and roll over.
אם זה יתחיל לצאת מהדלת האחורית תוריד את המכנסיים ותתהפך.