What is the translation of " IF THE CANDIDATE " in Hebrew?

• אם המועמד

Examples of using If the candidate in English and their translations into Hebrew

Helps if the candidate attends.
זה עוזר אם המועמד מגיע.

Look, a recommendation from the XO can go a long way, particularly, if the candidate showed initiative.
התנהגות תראה, המלצה מXO יכול ללכת דרך ארוכה, במיוחד, אם המועמד הראה יוזמה.

And if the candidate is not a good fit?
ומה אם המועמד אינו מתאים?

Behavioral interviews and peer-to-peer interviews can determine if the candidate would fit well into the company culture.
ראיונות התנהגותיים וראיונות עמיתים יכולים לקבוע אם המועמד יתאים היטב לתרבות החברה.

What if the candidate wasn't aware they were being tested?
מה אם המועמד לא מודע לכך שהוא נבחן?

If you asked will you the choice of vote for if the candidate is popular or endorsed by people in high position.
אם שאלת יהיה לך את האפשרות להצביע עבור אם המועמד הוא פופולרי או שאושרה על ידי אנשים למיקום גבוה.

If the candidate has no questions this should be a red flag, especially for senior-level employees.
אם למועמד אין שאלות, זה צריך להוות דגל אדום עבורכם, במיוחד אם מדובר בתפקיד ניהולי.

How will you know if the candidate is motivated?
איך תדעו אם המוטיבציה של המועמד גבוהה?

If the candidate receives a“weak yes,” that answer disqualifies the person because it increases the chance that you will hire a B or even a C.
אם המועמד מקבל"כן חלש", זו תשובה שפוסלת אותו, מפני שזה מגדיל את הסיכוי שתעסיק שחקן בינוני או אפילו גרוע.

First, it was checked if the candidate has power over lots of people.
בשלב ראשון שאלנו האם למועמד יש כוח על פני הרבה אנשים.

Irrespective of who they ultimately support, Jews should exercise their vote even if the candidate of their choice is less than ideal.
ללא קשר לשאלה במי יחליטו לתמוך לבסוף, על היהודים לממש את זכות הבחירה שלהם גם במידה והמועמד שבו בחרו הוא פחות מאידיאלי.

I'm gonna see if the candidate can squeeze me in for a moment.
אני אראה אם המועמד יכול לדחוס אותי לדקה.

The candidate must submit nomination papers signed by at least ten registered electors from that constituency, and pay £500, which is refunded if the candidate wins at least 5% of the vote.
כל מועמד צריך להגיש מסמכי מועמדות חתומים על ידי לפחות 10 מצביעים רשומים במחוז הבחירה, ולהפקיד 500 ליש"ט, המוחזרים למועמד אם זכה בלפחות 5% מקולות הבוחרים באותו אזור בחירה.

This will show if the candidate has done his homework.
זה רק מעיד על כך שהמועמד עשה את שיעורי הבית שלו כנדרש.

A candidate for a seat must submit nomination papers signed by ten registered voters from that area, and pay £500, which is refunded if the candidate wins at least five per cent of the vote.
כל מועמד צריך להגיש מסמכי מועמדות חתומים על ידי לפחות 10 מצביעים רשומים במחוז הבחירה, ולהפקיד 500 ליש"ט, המוחזרים למועמד אם זכה בלפחות 5% מקולות הבוחרים באותו אזור בחירה.

They determined if the candidate is powerful in multiple spheres.
בשלב זה קבענו האם המועמד חזק בתחומים שונים.

Each candidate must submit nomination papers signed by ten registered voters from the constituency, and pay a deposit of £500, which is refunded only if the candidate wins at least five per cent of the vote.
כל מועמד צריך להגיש מסמכי מועמדות חתומים על ידי לפחות 10 מצביעים רשומים במחוז הבחירה, ולהפקיד 500 ליש"ט, המוחזרים למועמד אם זכה בלפחות 5% מקולות הבוחרים באותו אזור בחירה.

Then we determine if the candidate is powerful in multiple spheres.
בשלב זה קבענו האם המועמד חזק בתחומים שונים.

If the candidate does not accept the invitation to work, the choice should be made in favor of the candidate closest to him on the points scored during the interview.
אם המועמד לא מקבל את ההזמנה לעבודה, הבחירה צריכה להיעשות לטובת המועמד הקרוב אליו על נקודות הבקיע במהלך הראיון.

A requirement will be waived only if the candidate has completed equivalent course work in that area.
דרישה תהיה משוחררת רק אם מועמד השלימה עבודה כמובן שווה באזור זה.

Where $W_i=1$ if the candidate won, and $0$ if they lost.
מחירו יהיה 0$ אם טראמפ יפסיד ו- 1$ אם ינצח.

This is a fateful interview(therefore it's not conducted by an interviewer with limited experience) because if the candidate does not pass he cannot get hired to work at Proctor& Gamble anywhere in the world.
זהו ראיון חורץ גורלות(ולכן לא יערוך אותו מראיין עם ניסיון מועט), משום שאם המועמד לא עבר אותו הוא לא יוכל להתקבל לעבוד בפרוקטר וגמבל בשום מקום בעולם.

First, it asked if the candidate has power over a large number of people.
בשלב ראשון שאלנו האם למועמד יש כוח על פני הרבה אנשים.

On average, they say, to successfully pass the exam(and successfully completed the exam is considered if the candidate won 60% of correct answers) need to be addressed from 6 months to a year and a half with an intensity of at least 2 times a week.
בממוצע, הם אומרים, לעבור בהצלחה את הבחינה(והשלים בהצלחה את הבחינה נחשבת אם המועמד זכה 60% מתשובות נכונות) צריך להיות מטופל מגיל 6 חודשים עד שנה וחצי בעוצמה של לפחות 2 פעמים בשבוע.

In his attitudes invariably the rule- if the candidate is worthy of the desired post, he will find a way to present facts about himself in the framework of a standard, but at the same time informative scheme.
בעמדותיו תמיד הכלל- אם המועמד ראוי לפוסט הרצוי, הוא ימצא דרך להציג עובדות על עצמו במסגרת תוכנית סטנדרטית, אך באותו זמן אינפורמטיבי.

And ask the idiot at the desk if the candidate is still interested in plotting against Tom Kane?
אם המועמד עדיין מעוניין בקשירת קשר נגד טום קיין?

An application may be submitted even if the candidate has not yet completed arrangements with a host institution.
ניתן להגיש מועמדות גם אם ההזמנה למוסד המארח עדיין לא סופית.

So, instead of focusing solely on hard skills and education(even if the candidate has a degree from an Ivy league school), examine the personalities of your employees and make sure that they come together in these key areas.
לכן, במקום להתמקד אך ורק בכישורים ובתארים(גם אם המועמד הוא בעל תואר ראשון בלימודי ווטאבר), בחן את אישיות העובדים שלך וודא שהם נפגשים בתחומים מרכזיים אלה.