What is the translation of " IF THE FLIGHT " in Hebrew?

• אם הטיסה

Examples of using If the flight in English and their translations into Hebrew

What if the flight got delayed?
מה אם הטיסה התעכבה?

Free wait up to 60 minutes if the flight is delayed.
חינם לחכות עד 60 דקות אם הטיסה מתעכבת.

What if the flight was late?
ואם יאחר את הטיסה?

Free wait up to 60 minutes if the flight is delayed.
המתנה חינם עד 60 דקות אם הטיסה מתעכבת.

What if the flight is delayed or arrives early?
מה קורה כאשר טיסה מתעכבת או יוצאת מוקדם מדי?

Free wait up to 60 minutes if the flight is delayed.
חינם לחכות עד 60 דקות אם הטיסה שלך מתעכב.

If the flight delay, then it is invariably an objective basis.
אם הטיסה עיכוב, אז זה תמיד אובייקטיבי בסיס.

Do I get your money back if the flight is cancelled?
האם אקבל את כספי בחזרה במידה והטיסה בוטלה?

Com if the flight arrives early in the morning or at night.
Com אם הטיסה מגיעה מוקדם בבוקר או בלילה.

In addition, there is a free waiting for up to 60 minutes if the flight is delayed.
בנוסף ישנה המתנה חופשית עד 60 דקות אם הטיסה מתעכבת.

If the flights are too heavy your tungsten darts will be unbalanced.
אם הטיסות הם כבדים מדי חצים שלך יהיה מאוזן.

In addition, there is a free waiting for up to 60 minutes if the flight is delayed.
בנוסף, יש המתנה ללא תשלום עד 60 דקות אם הטיסה מתעכבת.

Com if the flight arrives early in the morning or at night.
Com אם הטיסה שלך מגיע מוקדם בבוקר או בלילה.

Com, the driver will wait for you in advance in the arrival area, even if the flight is delayed.
Com, הנהג יחכה לך מראש באזור ההגעה, גם אם הטיסה מתעכבת.

Reliable. If the flight is delayed, the driver will wait for you.
אָמִין. אם הטיסה מתעכבת, הנהג יחכה לך.

They entitle passengers to denied boarding compensation if the flight is within EU jurisdiction.
הם מעניקים לנוסעים זכויות לפיצוי בגין מניעת עלייה למטוס במידה והטיסה נמצאת בתחום השיפוט של האיחוד האירופי.

If the flight is delayed, the driver will wait for you for 60 minutes.
אם הטיסה מתעכבת, הנהג יחכה לך במשך 60 דקות.

Option to request a boarding card for the entire journey(Through Check-In) if the flight is operated by a SkyTeam carrier.
אפשרות לקבל כרטיס עלייה למטוס לכל מקטעי המסע(דרך ה-צ'ק-אין) כאשר הטיסה מופעלת על ידי אחת מחברות התעופה השייכות ל-SkyTeam.

If the flight is delayed, the carrier will wait up to 60 minutes for free.
אם הטיסה מתעכבת, המוביל יחכה עד 60 דקות בחינם.

From there drive to Reykjavik, the capital of Iceland, which is within driving distance of 45 minutes(if the flight arrives at night, the hotel accommodation will be near the airport).
משם נוהגים אל רייקיאוויק בירת איסלנד, שנמצאת במרחק נסיעה של 45 דקות(במידה והטיסה נוחתת בלילה, הלינה תהיה במלון ליד שדה התעופה).

If the flight is postponed until the next day, you are also entitled to accommodation services.
אם הטיסה נדחתה ליום המחרת אתם זכאים גם לשירותי לינה.

Option to request a boarding card for the entire journey(Through Check-In) if the flight is operated by a SkyTeam carrier and the connecting flights are all in the same booking(pnr) and ticket.
אפשרות לקבל כרטיס עלייה למטוס לכל מקטעי המסע(דרך הצ'ק-אין) כאשר הטיסה מופעלת על ידי אחת מחברות התעופה החברות ב-SkyTeam וטיסות ההמשך נמצאות כולן תחת אותה הזמנה(קוד הזמנה[PNR]) ואותו כרטיס.

If the flight is delayed, the driver will wait for you in the arrival area for free for 60 minutes.
אם הטיסה מתעכבת, הנהג יחכה לכם באזור ההגעה ללא תשלום במשך 60 דקות.

However if the flight from Los Angeles to New York has caused the delay, the flight would not be covered under EC 261.
עם זאת, אם הטיסה מלוס אנג'לס לניו יורק גרמה לעיכוב, הטיסה לא מכוסה תחת EC 261.

If the flight is long, it is advisable to drink, avoid drinking alcohol, and whenever possible, it is best to extract bones and walk.
במידה והטיסה ארוכה, רצוי להקפיד על שתייה, להימנע משתיית אלכוהול, וכל אימת שהדבר מתאפשר- כדאי לחלץ עצמות וללכת.

If the flight from London to Warsaw is delayed by more than three hours, then the last two legs of the trip are normally factored into the eligible distance.
אם הטיסה מלונדון לוורשה התעכבה ביותר משלוש שעות, אז שתי הטיסות הנותרות נכנסות בדרך כלל לחישוב המרחק הזכאי.

However, if the flight is looking full, you will have to wait until the flight is closed(typically 30-60 minutes before departure) and the airline can count how many seats it has left.
עם זאת, אם הטיסה מחפשת מלאה, תצטרך לחכות עד הטיסה סגורה(בדרך כלל 30- 60 דקות לפני מועד ההמראה) ולחברת התעופה יכולה לספור כמה מושבים נותר בו.