What is the translation of " IF WE DON'T PAY " in Hebrew?

• אם לא נשלם
• אם לא משלם

Examples of using If we don't pay in English and their translations into Hebrew

And what if we don't pay?
ומה אם לא נשלם?

If we don't pay the taxes.
אם לא משלם המיסים….

What happens if we don't pay?
ומה יקרה אם לא נשלם?

If we don't pay them off, our reputation will be ruined.
אם לא נשלם להם, המוניטין שלנו ייהרס.

I mean, what are they going to do if we don't pay?
כלומר, מה הם יעשו במידה ולא נשלם?

And then, if we don't pay him… he kills them.
ואז, אם לא תשלם לו… הוא הורג אותם.

France is threatening to occupy the Ruhr if we don't pay.
צרפת מאיימת לכבוש את חבל הרוהר, אם לא נשלם.

He said if we don't pay him, he gonna kill us.
הוא אמר שאם לא נשלם לו, הוא יהרוג אותנו.

The debt cannot be repaid, first of all, because, if we don't pay, the lenders won't die.
אי אפשר לשלם את החוב כי, קודם כל, אם אנחנו לא נשלם המלווים לא ימותו.

If we don't pay my husband's innocence must be proved.
אם לא נשלם צריך להוכיח את חפותו של בעלי.

The debt cannot be repaid, first because if we don't pay the lenders will not die.
אי אפשר לשלם את החוב כי, קודם כל, אם אנחנו לא נשלם המלווים לא ימותו.

If we don't pay them… On time… They could take the ranch.
אם לא נשלם להם בזמן הם יכולים לקחת את החווה.

The contract has penalty clauses and if we don't pay it now, we could lose tens of millions of dollars.
יש בחוזה סעיף קנס ואם לא נשלם עכשיו, נוכל לאבד עשרות מיליוני דולרים.

If we don't pay him by 10:00, he gonna bust a cap in both our ass.
אם לא נשלם לו עד שעה, הוא יוריד את שנינו.

Those bonds are secured against our shares, and if we don't pay on time we could lose a lot of money.
אגרות החוב מאובטחות נגד החלק שלנו, ואם לא נשלם בזמן נוכל לאבד הרבה כסף.

If we don't pay now, we pay later.
ואם אנחנו לא אנחנו עכשיו לכסות את זה, נשלם מאוחר יותר….

The debt cannot be paid back, firstly because if we don't pay, our debtors won't starve to death.
אי אפשר לשלם את החוב כי, קודם כל, אם אנחנו לא נשלם המלווים לא ימותו.

If we don't pay…♪'Cause you have got all my attention♪.
אם אנחנו לא משלמים… ♪ Cecause יש לך את כל תשומת הלב שלי ♪.

It does indeed appear that seeing is the only purpose of the eye, but a child learns not only to see with its eyes but also to speak with them, even if we don't pay much attention to it.
במבט ראשון זה באמת נראה שראייה היא המטרה היחידה של העין, אבל ילד לומד לא רק לראות בעיניו אלא גם לדבר איתן, גם אם איננו מקדישים תשומת לב רבה לכך.

If we don't pay now, how will I be able to access the tasks?
אם לא אלך לעבודה היום, איך נשלם את החשבונות?

If we don't pay tomorrow, the sheriff's coming to put us out on the street.
אם לא נשלם להם מחר, השריף יגיע, ויזרוק אותנו לרחוב.

If we don't pay off this debt, then we have bad credit for life.
אם לא לשלם את החוב הזה, אז יש לנו אשראי רע לכל חיים.

If we don't pay for it now, and put the money in, now….
ואם אנחנו לא אנחנו עכשיו לכסות את זה, נשלם מאוחר יותר….

If we do not pay.
אם לא נשלם.

If we do not pay him, he will put Cleopatra on the throne.
אם לא נשלם לו, הוא יושיב את קליאופטרה על כס המלכות.

You threatened to go to the police if we didn't pay you.
איימת לגשת למשטרה אם לא נשלם לך.

What happens if we do not pay the obligation on time?
מה קורה כשלא משלמים את החוב זמן?

How many would fight for Karzai if we didn't pay them?
כמה מהם היו נלחמים לצד קרזאי אם לא היינו משלמים להם?

Threatened to destroy our business if we didn't pay their extortion fee.
הוא איים לחסל את העסק שלנו אם לא נשלם את דמי הסחיטה שלו.