What is the translation of " IF WE PRACTICE " in Hebrew?

• אם נתרגל
• אם אנחנו מתרגלים
• אם נתאמן

Examples of using If we practice in English and their translations into Hebrew

What if we practice outside where no one can see us?
מה אם נתאמן בחוץ במקום בו לא יוכלו לראות אותנו?

In Buddhism we have efficient methods and there are no doubts about reaching enlightenment if we practice.
בבודהיזם יש לנו שיטות יעילות, ואין ספק שנגיע להארה אם נתַרגל.

If we practice all the time, we could have a heavy band.
אם נתאמן כל הזמן נהיה וואחד להקה.

It is a teaching and understanding that if we practice can absolutely and completely change our lives.
אלה הם לימוד והבנה שאם נתרגל אותם, יוכלו לשנות לחלוטין ובשלמות את חיינו.

If we practice well, we're going to play better.”.
אם אני אשחק טוב יותר, אנחנו נשחק טוב יותר".

We can then stand back and judge, speculate, not commit ourselves, not take a risk, not see what happens if we practice.
אז אנו יכולים לעצור ולשפוט, להעלות השערות, לא להתחייב, לא להסתכן, לא לראות מה יקרה אם נתרגל.

If we practice this quality again and again, it will grow very strong.
אם נתרגל איכות זאת שוב ושוב, היא תגדל להיות חזקה מאוד.

We have no information, but if we practice this bhakti-yoga system, gradually we understand what I am.
אין לנו מידע, אבל אם נתאמן במערכת הזאת של בְּהַקְתי-יוֹגה, בהדרגה נבין מי הוא הָאֲנִי- אֲנִי הוא לא הגוף הזה.

If we practice this skill every day we come a long way in our rush to.
אם practicamos יומי יכולת זו יש כברת דרך ארוכה במרוץ שלנו כלפי ה.

So… what if we practice some of that fusion and got one couple together tonight?
מה אם אנחנו לתרגל כמה שהיתוך ויש זוג אחד יחד בערב?

If we practice listening and speaking just like Kannon, we too will be able to open the universal door and bring joy, peace, and happiness to many people and alleviate their suffering.
אם נתרגל הקשבה ודיבור כמו אוולוקיטשוורה, גם אנחנו נוכל לפתוח את הדלת האוניברסלית ולהביא שמחה, שלווה ואושר להרבה אנשים ולהקל על סבלם.

Well, I figure if we practice in here, then when you audition, it won't be such a big deal.
ובכן, אני חושב שאם אנחנו מתאמנים פה, ואז כשאתה אודישן, זה לא יהיה כזה ביג דיל.

If we practice meditation in our daily life, then to start with we can see how we think and not judge things as good or bad or assign grades.
אם אנחנו מיישמים את המדיטציה בפועל בחיי היום יום, אז אנחנו יכולים בהתחלה לראות איך אנחנו חושבים ולא שופטים את הדברים, לטוב ולרע ונותנים ציונים.

Nevertheless, if we practice in a genuine way, it is certain that there will be benefit in both this and future lives.
אף-על-פי-כן, אם אנחנו מתרגלים בכנות, בוודאי שתהיה לנו תועלת גם בחיינו אלה וגם בחיינו הבאים.

We know that if we practice wholeheartedly, we ourselves may become a deep source of peace and joy for our loved ones and for all beings.
אנו יודעים שאם נתרגל בלב שלם, אנו עצמנו נוכל להיות מקור בלתי-נדלה של שלווה ושמחה עבור אהובינו ועבור כל המין החי.

And if we practice that, then we start to notice that the things we think about get a little"wiggly" because as we think them they start to turn into the opposite thing right in front of our eyes.
ואם אנו מתרגלים זאת, אז אנו מתחילים להבחין שהדברים שאנו חושבים עליהם נהיים קצת"גליים, מתנועעים ומתפתלים" כי כאשר אנו חושבים עליהם הם מתחילים להפוך לדבר המנוגד להם לפני עינינו.

Why do we practice, if we can't use it?
למה אנחנו מתאמנים, אם לא נוכל להשתמש בזה?

How are we supposed to win if we never practice together?
איך ננצח, אם אנחנו לא מתאמנים ביחד?

And you need to practice if we're gonna get serious about meeting new people.
ואתה צריך להתאמן, אם אנחנו רציניים בנוגע להכרת אנשים חדשים.

All right, call George, tell him to ask big chief if we can call practice on Sunday.
טוב, תתקשר לג'ורג תגיד לו שיתקשר לצ'יף הגדול אם אנחנו יכולים לעשות אימון בראשון.

We must practice self acceptance if we are truly going to be able to be honest with ourselves and others.
עלינו לתרגל קבלה עצמית אם אנחנו באמת ובתמים מתכוונים להיות כנים עם עצמנו ועם האחרים.

As Buddhists we practice compassion, but if we lack an understanding of this third seal-that all phenomena are empty-our compassion can backfire.
בתור בודהיסטים, אנחנו מתרגלים חמלה, אבל אם חסרה לנו תובנה לגבי החותם השלישי הזה---שכל התופעות הן ריקות--החמלה שלנו יכולה להביא תוצאות הפוכות.

If we continued with this practice-..
אם אנחנו נמשיך את העשייה הזאת--.

What if we want to practice at home?
ומה אם אנחנו רוצים להיות בבית בזמן האימון?

If we're willing to practice this way over time, prajna begins to kick in.
אם אנחנו מוכנים לתרגל ככה לאורך זמן, prajna מתחילה לגדול.