What is the translation of " IF YOU DON'T TALK " in Hebrew?

• אם לא תדבר
• אם אתה לא מדבר
• אם לא תדברי

Examples of using If you don't talk in English and their translations into Hebrew

If you don't talk, we're stuck.
אם לא תדבר, לא נתקדם.

You can't go home if you don't talk.
לא תוכל ללכת הביתה אם לא תדבר.

If you don't talk, you can forget it.
ואם לא נדבר היא אולי תשכח.

The pressure doesn't go away if you don't talk about it!
בעיות אינן נעלמות אם לא מדברים עליהן!

If you don't talk about it, it doesn't go away.
כשלא מדברים על זה, זה לא נעלם.

We have to go talk to your boss if you don't talk to us.
נדבר עם הבוס שלך אם לא תדבר אתנו.

If you don't talk to him, I will.
אם אתה לא תדבר איתו, אז אני אדבר.

Look, I can't count the hour if you don't talk.
תראה, אני לא יכול להחשיב את השעה אם אתה לא מדבר.

If you don't talk, you walk.".
אם אתה לא מדבר, אתה הולך.".

I feel like it's weird if you don't talk about that, you know?
אני מרגיש שזה מוזר אם לא מדברים על זה?

If you don't talk to me, I might murder someone.
אם לא תדבר איתי אני ארצח מישהו.

Honey, I can't help you if you don't talk to me.
חמודה, אני לא יכול לעזור לך, אם את לא מדברת איתי.

If you don't talk to me, I'm gonna call the police.
אם לא תדבר איתי, אני אתקשר למשטרה.

Small things become big things if you don't talk about them.
לדברים קטנים יש נטייה להפוך לדברים גדולים אם לא מדברים עליהם.

If you don't talk to us, someone else will get in first.
אם אתה לא תדבר איתנו, מישהו אחר יעשה את זה.

What I am saying is, how do you know if you don't talk to anybody?
אני חושבת: איך אפשר לדבר אם לא מכירים אף אחד?

If you don't talk to me, I have to waive my opening.
אם לא תדבר איתי, אצטרך לוותר על נאום הפתיחה שלי.

You're right, I'm not going to physically hurt you if you don't talk.
אתה צודק, אני לא אפגע בך פיזית אם לא תדבר.

If you don't talk, is she technically a girlfriend?
אם אתם לא מדברים, אז טכנית היא חברה שלך?

Todd, if you don't talk to me, I can't help you..
טוד, אם לא תדבר איתי, לא אוכל לעזור לך.

If you don't talk to strangers, you're missing out on all of that.
אם לא תדברו עם זרים, תחמיצו את כל זה.

I think if you don't talk to her, you're gonna lose it anyway.".
אני חושבת שאם לא תדבר איתה בכל מיקרה תאבד אותה.

If you don't talk, you might hear something. Hear what?
אם לא תדבר, אולי תוכל אפילו לשמוע משהו?

Look, if you don't talk to me, I can't help you..
תראי, אם לא תדברי איתי, לא אוכל לעזור לך.

If you don't talk, we will have to hand you over to the FBI.
אם לא תדבר, נצטרך להעביר אותך לאפ-בי-איי.

You think if you don't talk, that means it didn't happen?
אתה חושב שאם אתה לא מדבר, זה אומר שזה לא קרה?

If you don't talk to me, how can I trust you?.
אם אתה לא מדבר אליי, איך אני יכול לסמוך עליך?

If you don't talk to me, I will have to get my answers somewhere else.
אם לא תדברי איתי, אני אקבל תשובות במקום אחר.

But if you don't talk, you can't engage the other side.
אבל אם לא מדברים, אי אפשר ליצור חיבור עם הצד שני.

But if you don't talk, I will definitely kill you very slowly.
אבל אם אתה לא מדבר, אני בהחלט אהרוג אותך לאט לאט.