What is the translation of " IF YOUR CHILDREN " in Hebrew?

• אם הילדים של אתה
• אם ילדיכם
• אם ילדיך
• אם הילדים של אתם

Examples of using If your children in English and their translations into Hebrew

What if your children are home alone?
מה אם הילד שלי לבד בבית?

It will be even better if your children are involved.".
בוודאי שהיא הייתה יותר שמחה אם הילדים שלה היו בקשר".

Now if your children are still alive, we will find them.
אם ילדיכם עוד חיים, אנחנו נמצא אותם.

In the meantime, though, what if your children begin to express doubts?
אך בינתיים, מה אם ילדיך מתחילים להעלות ספקות?

If your children were spending too much time on the phone calls.
צג אם הילדים שלך מתבזבז זמן רב מדי על הטלפונים שלהם.

You want to know if your children are in trouble?
רוצים לדעת האם ילדכם נמצא במצוקה?

If your children are old enough, have them help pack their own things.
אם הילדים שלכם מספיק גדולים, שיביאו תיק משלהם.

Would you do any differently if your children were robbed of their birthright?
היית עושה באופן שונה אם הילדים שלך נשדדו מהתגלית שלהם?

If your children are hungry and screaming at you, you just try to play!
אם הילדים שלך רעבים, וצועקים עליך- נסה אז לנגן!

You would honour me more if your children were having a proper religious ceremony.
אתה תכבד אותי יותר אם הילדים שלך היו שיש טקס דתי ראוי.

If your children are anything like their father I should be very worried.
אם הילדים שלך דומים לאביהם, אני צריכה לדאוג מאוד.

Unsure if you get a plus-one or if your children can come?
לא בטוח אם אתה מקבל פלוס אחד או אם הילדים שלך יכולים לבוא?

Don't worry if your children don't listen to you….
אל תדאגו אם הילדים אף פעם לא מקשיבים לכם.

If your children see that you're calm and confident, they will feel calmer themselves.
אם ילדיכם יראו אתכם רגועים, הם יהיו רגועים בעצמם.

As a father of young children, you wish to know if your children are on the right track or not.
בתור אבא של ילדים צעירים, ברצונך לדעת אם הילדים שלך נמצאים על המסלול הנכון או לא.

Similarly if your children are very successful, you will love them.
אם הילדים שלך יהיו מוצלחים אז תאהב אותם.

Your lessons can quickly be forgotten if your children watch you contradict what you try to teach.
את השיעורים ניתן לשכוח במהירות אם הילדים שלך לראות אותך סותר את מה שאתה מנסה ללמד.

If your children are younger than 14 years, they do not have to be present at the interview.
אם ילדיכם מתחת לגיל 14 הם לא צריכים להתייצב בשגרירות לריאיון.

Do you know if your children are drinking enough water?
רוצים לדעת אם הילד שלכם שתה מספיק מים?

If your children are not following rules, you need to learn other ways to teach them to be good.
אם הילדים שלך לא עוקבים אחרי הכללים, אתה צריך ללמוד דרכים אחרות כדי ללמד אותם להיות טובים.

You should understand that if your children see you cycling regularly, they think it is normal and will want to follow your example.
אם הילדים שלך רואים אותך רוכב באופן קבוע, הם חושבים שזה נורמלי ורוצים לעקוב אחר הדוגמה שלך.

If your children want to ask Santa or the Magi for a smart watch, it is best to take their safety into account.
אם הילדים שלך רוצים לשאול את סנטה או את Magi עבור שעון חכם, עדיף לקחת את ביטחונם בחשבון.

Do you know if your children are being safe while they play online?
האם אתה יודע אם הילדים שלך להיות בטוחים בזמן שהם משחקים באינטרנט?

If your children are under the age of 18, they can be automatically included in your application for citizenship.
אם הילדים שלך הם מתחת לגיל 18, הם יכולים לכלול באופן אוטומטי את בקשתך לאזרחות.

In fact, if your children love cereals, why not take advantage of it and opt for healthier recipes?
למעשה, אם הילדים שלך אוהבים דגנים, למה לא לנצל את זה ולבחור מתכונים בריאים יותר?

If your children go to school rather than being forced into labor if you are paid a living wage, including overtime;
אם ילדיך הולכים לבית הספר, במקום שיאולצו לעבוד; אם משלמים לך שכר-קיום, כולל שעות נוספות;

If your children know your native language and can use it well, it can make it easier for them to learn English as a second language.
אם ילדיכם מכירים את שפת האם שלכם ומשתמשים בה היטב, הדבר יקל עליהם ללמוד עברית כשפה שנייה.

If your children are older and have already developed ingrained speech habits, don't worry- it is never too late to teach them a new way.
אם ילדיך גדולים יותר וכבר פיתחו הרגלי דיבור מושרשים, אל תדאג- אף פעם לא מאוחר מדי ללמד אותם דרך חדשה.

If your children are older and no longer take naps, try scheduling“down” time in the afternoon when you can get a few minutes to rest.
אם הילדים שלך מבוגרים יותר ולא לוקחים יותר תנומות, נסה תזמון"למטה" זמן אחר הצהריים, כאשר אתה יכול לקבל כמה דקות לנוח.

If your children are still very young, encourage them to ask for permission before showing physical affection-"Let's ask Sarah if she wants a hug right now.".
אם ילדיכם עדיין צעירים מאוד, עודדו אותם לבקש רשות לפני שתפגינו חיבה גופנית-"בוא נשאל את שרה אם היא רוצה חיבוק ברגע זה.".