What is the translation of " IF YOUR VISION " in Hebrew?

• אם החזון שלך
• אם הראייה של אתם

Examples of using If your vision in English and their translations into Hebrew

What if your vision is wrong?
מה אם הראייה שלך לא בסדר?

Your eye doctor can let you know if your vision has stabilized.
רופא העין שלך יכול להגיד לך אם המרשם שלך יציב.

If your vision be true, this is a particularly evil magus.
אם חזיונך נכון, זהו קוסם מרושע במיוחד.

So, always see a doctor quickly if your vision reduces suddenly in any way.
אז, תמיד לראות רופא במהירות אם החזון שלך מצטמצם פתאום בכל דרך שהיא.

But if your vision bothers you or you experience headaches or eye strain, I recommend them.
אבל אם החזון שלך מפריע לך או שאתה נתקל כאבי ראש או מאמץ העין, אני ממליץ עליהם.

Always remember to see a doctor if your vision will be affected even in a small ways.
תמיד לראות רופא במהירות אם החזון שלך מצטמצם פתאום בכל דרך שהיא.

If your vision is no better than 20/200, this is considered legally blind.
אם החזון שלהם בעין הטובה ביותר הוא גרוע יותר מאשר 20/200, הם עשויים להיחשב עיוור מבחינה משפטית.

This will aid us in determining if your vision has changed since your last eye exam.
זה יעזור לזהות מה המרשם הקודם שלך היה וגם אם חל כל שינוי החזון שלך מאז הבדיקה האחרונה שלך.

If your vision is worse than 20/200, you are generally termed as being legally blind.
אם החזון שלהם בעין הטובה ביותר הוא גרוע יותר מאשר 20/200, הם עשויים להיחשב עיוור מבחינה משפטית.

But I recommend that you do wear prescription glasses or contact lenses(or consider LASIK or other vision surgery to correct your astigmatism) if your vision is bothersome without corrective lenses.
אבל אני ממליץ לך ללבוש משקפיים מרשם או עדשות מגע(או לשקול LASIK או ניתוח ראייה אחרים כדי לתקן את האסטיגמציה שלך) אם החזון שלך מטריד ללא עדשות מתקנות.

If your vision, purpose, and big why reason are strong enough, then quitting will not be an option.
אם החזון, המטרה והסיבה העיקרית שלכם מספיק חזקים, הרי שויתור אינו אופציה מבחינתכם.

If you do so open-mindedly, if your vision is not clouded by all manner of philological contrivances, you will not find the sources.
אם תעשו כן במחשבה פתוחה, אם ראייתכם לא תתערפל בכל מיני סוגים של אמצאות לשוניות, לא תמצאו את המקורות.

If your vision is affected it is recommended that you do not drive or use any machinery until your vision has cleared.
אם החזון שלך מושפע מומלץ שאתה לא נוהג או להשתמש בכל מכונות עד החזון שלך יש פינה.

Do not be alarmed if your vision is cloudy or blurry after you first remove your eye shield.
אל תיבהלו אם הראייה שלכם עדיין"מעוננת", מטושטשת, או מעוותת לאחר שתסירו בפעם הראשונה את את מגן העין.

If your vision of a business event includes a central location in Tel Aviv with adjacent parking, pulsating urban design and green and open scenery, we are happy to inform you that you have found the right place!
אם הויז'ן שלכם לאירוע עסקי כולל מיקום מרכזי ותל אביבי עם חנייה צמודה, עיצוב אורבני בועט ונוף ירוק ופתוח אנחנו שמחים לבשר לכם שמצאתם את המקום הנכון!

Don't be alarmed if your vision seems cloudy, blurry or distorted after you first remove the eye shield.
אל תיבהלו אם הראייה שלכם עדיין"מעוננת", מטושטשת, או מעוותת לאחר שתסירו בפעם הראשונה את את מגן העין.

Also, if your vision remains worse than 20/200 despite best correction in one eye, but your other eye is able to see better than 20/200 with the help of a corrective lens, you will not be considered as legally blind.
כמו כן, אם החזון המתוקן הטוב ביותר בעין אחת הוא גרוע מ 20/200, אבל אתה יכול לראות יותר מ 20/200 עם עדשות מתקנות עם העין השנייה שלך, אתה לא נחשב עיוור מבחינה משפטית.

Do not be alarmed if your vision appears cloudy, blurry or distorted after you first remove the eye shield.
אל תיבהלו אם הראייה שלכם עדיין"מעוננת", מטושטשת, או מעוותת לאחר שתסירו בפעם הראשונה את את מגן העין.

If your vision has become cloudy due to cataracts and you are experiencing other symptoms that adversely affect your life, such as blurry vision or the need for brighter light to read, you are likely a candidate for laser cataract surgery.
אם הראייה שלכם הפכה למטושטשת או מעוננת בעקבות קטרקט, ואתם חווים תסמינים אחרים המשפיעים לרעה על חייכם, כמו ראייה מטושטשת או צורך באור בהיר יותר כדי לקרוא, אתם כנראה מועמדים לניתוח לייזר קטרקט.

You should call their office to see if they take your vision insurance, if you have it.
אתה צריך להתקשר למשרד שלהם כדי לראות אם הם לוקחים ביטוח החזון שלך, אם יש לך את זה.

What if you believed in your vision?
ואם אתם מאמינים בחזון שלו?

Just wondering if it ever clouded your vision.
רק תוהה אם זה לא העיב מעולם החזון שלך.

If you value your vision, you won't look directly into the rock.
אם אתה מעריך את ראייתך, אתה תרצה להסתכל ישירות דרך האבן.

What if the killer from your vision knew that?
מה אם הרוצח מהחזון שלך ידע את זה?

Visit your eye care professional regularly, or if changes occur in your vision.
בקר באופן קבוע בעיניים שלך, או אם השינויים מתרחשים בחזון שלך.

Either way, if you notice your vision becomes blurry, contact your eye doctor sooner rather than later.
כך או כך, אם אתה מבחין החזון שלך הופך מטושטש, פנה לרופא העין במוקדם ולא במאוחר.

What if it's real? Your vision?
מה אם החיזיון שלך אמיתי?

If you have astigmatism your vision may be blurry or distorted at all distances.
אם אתה סובל מאסטיגמציה הראיה שלך עשויה להיות מטושטשת או מעוותת לכל מרחק.

In any event, if you see your vision gets blurry, get in contact with your eye doctor earlier rather than later.
כך או כך, אם אתה מבחין החזון שלך הופך מטושטש, פנה לרופא העין במוקדם ולא במאוחר.