What is the translation of " IMAGE RESOLUTION " in Hebrew?

• רזולוציית ה תמונה
• רזולוציית תמונה

Examples of using Image resolution in English and their translations into Hebrew

Image Resolution JPEG 1920x1080.
רזולוציית תמונה JPEG 1920x1080.

Optimize output image resolution for your needs.
התאם את רזולוציית תמונת הפלט עבור הצרכים שלך.

The following guidelines can help you determine your requirements for image resolution.
ההנחיות הבאות יכולות לעזור לך לקבוע את הדרישות של רזולוציית התמונה.

I'm adjusting image resolution and sharpening.
אנסה לשנות את הרזולוציה ולחדד את התמונה.

You can even scan pictures- this should set the settings corresponding to the largest image resolution.
אתה יכול אפילו לסרוק תמונות- בשביל זה אתה צריך להגדיר את ההגדרות המתאימות ברזולוציה התמונה הגדולה ביותר.

Change the print dimensions, image resolution, or both.
שנו את מידות ההדפסה, את רזולוציית התמונה, או את שתיהן.

System with an image resolution of 12MP, an improved sense of movement and a bigger range detector.
מערכת בעלת רזולוציית תמונה של 12MP, בעלת רגש תנועה משופר וגלאי לטווח גדול יותר.

Such devices are in class FullHD devices, issuing on the output image resolution 1080 and the more pixels.
מכשירים כאלה הם מכשירים FullHD ברמת, הנפקת על רזולוציית התמונה פלט 1080 לפיקסלים יותר.

This means that the image resolution is higher than necessary for the printer.
פירושו של דבר שרזולוציית התמונה גבוהה יותר מהנדרש למדפסת.

The catch, however, is that the fluorescence provided by photoswitches is dim at best, with only a slight improvement in image resolution.
המלכוד, עם זאת, הוא כי הקרינה הניתנים על ידי photoswitches הוא עמום במקרה הטוב, עם רק שיפור קל ברזולוציה התמונה.

For imported bitmap images, image resolution is determined by the source file.
עבור תמונות Bitmap מיובאות, רזולוציית התמונה נקבעת על-ידי קובץ המקור.

Image resolution thus becomes a compromise between image quality(capturing all the data you need) and file size.
לכן, רזולוציית התמונה היא פשרה בין איכות התמונה(לכידת כל הנתונים הדרושים) לגודל הקובץ.

To print a high quality photo on an inkjet printer, an image resolution of at least 220 ppi should provide good results.
להדפסת תמונה באיכות גבוהה במדפסת הזרקת דיו, רזולוציית תמונה של 220 ppi לפחות אמורה להפיק תוצאות טובות.

If your image resolution is more than 2.5 times the screen ruling, an alert message appears when you try to print the image..
אם רזולוציית התמונה גדולה מפי 2.5 מצפיפות רשת ההדפסה, מופיעה הודעת התראה כשמנסים להדפיס את התמונה.

The eye's perception of display resolution can be affected by a number of factors- see image resolution and optical resolution..
תפיסת העין של רזולוציית התצוגה יכולה להיות מושפעת ממספר גורמים- ראה רזולוציית תמונה ורזולוציה אופטית.

To determine the image resolution to use, consider the medium of final distribution for the image..
כדי לקבוע את רזולוציית התמונה לשימוש, חשוב על אמצעי ההפצה הסופית של התמונה.

To produce a halftone image of the highest quality, you generally use an image resolution that is from 1.5 to at most 2 times the screen frequency.
להפקת תמונה ברשת הדפסה באיכות הגבוהה ביותר, יש להשתמש לרוב ברזולוציית תמונה גבוהה פי 1.5 עד פי 2 מצפיפות רשת ההדפסה.

Actually, the best image resolution is achieved by multiple smaller telescopes called interferometers.
למעשה, הרזולוציה הטובה ביותר של התמונה מושגת על ידי טלסקופים מרובים קטנים הנקראים אינטרפרומטרים.

Hi-definition video cameras(1080i), like high definition television screens, will provide the best quality and image resolution.
המצלמות שמפיקות את התוצאות הטובות ביותר, הן מצלמות ה-Hi-Definition החדישות(1080i), אשר מספקות הן את הרזולוציה המיטבית והן את איכות התמונה המיטבית.

However, by increasing the image resolution, the required network bandwidth and storage will increase accordingly.
עם זאת, בעת העלאת רזולוציית התמונה, האחסון ורוחב הפס הנדרש של הרשת יגדלו בהתאם.

Barrier 3D technique is compatible with LCD technology, so it has advantages on productivity and cost, however, its image resolution and lightness will be reduced.
אור המכשול 3D מוצרים תואמים את טכנולוגיית LCD LCD הקיימת, ולכן יתרונות הייצור ואת העלות, אבל השימוש בטכנולוגיה כזו, את רזולוציית התמונה ואת בהירות יירד.

It's always wise to check the image resolution(3840*2160) and make sure you get a real 8MP security camera.
תמיד כדאי לבדוק את הרזולוציה של התמונה(3840*2160) ולוודא שאתה רוכש מצלמת אבטחה 4K או 8MP אמיתית.

In practice, it is very difficult to create a convincing virtual reality experience with home computers, mainly due to technical limitations of computing power or image resolution.
הלכה למעשה, קשה מאוד ליצור חוויה משכנעת של מציאות מדומה בעזרת מחשבים ביתיים, בעיקר עקב מגבלות טכניות של עוצמת החישוב של מעבדי המחשב או רזולוציית התמונה.

VGA defined combinations of image resolution, number of colors and refresh rate, which usually also are still in use today.
VGA המוגדר שילובים של רזולוציית התמונה, צבע מספר, תמונה תדירות חזרה, שהן בדרך כלל עדיין בשימוש.

Refine your choice by effective megapixels, the number of pixels used by the camera's sensor to create the image: more megapixels mean higher image resolution.
חדד את הבחירה באמצעות מגה-פיקסלים אפקטיביים- מספר הפיקסלים המשמשים את חיישן המצלמה ליצירת התמונה: כמות גדולה יותר של מגה-פיקסלים באה לידי ביטוי ברזולוציה גבוהה יותר של התמונה.

As magnification effect and image resolution differ from camera to camera, it is necessary to calculate an accurate ICF for each camera used.
כמו אפקט ההגדלה רזולוציית תמונה שונים מצלמה מצלמה, זה הכרחי לחשב של ICF מדויק לכל מצלמה בשימוש.

Changing an image's pixel dimensions affects not only its onscreen size but also its image quality and its printed characteristics- either its printed dimensions or its image resolution.
שינוי מידות הפיקסלים של תמונה אינו משפיע רק על הגודל המוצג על המסך, אלא גם על איכות התמונה ועל מאפייניה המודפסים- על המידות המודפסות, או על רזולוציית התמונה.

The relationship between image resolution, printer resolution, and screen frequency determines the quality of detail in the printed image..
היחס בין רזולוציית התמונה, רזולוציית המדפסת וצפיפות רשת ההדפסה קובע את איכות הפרטים בתמונה המודפסת.

Since TA software uses image resolution to accurately measure size, proper selection of the scan resolution is important for later analysis.
מאז התוכנה משתמשת ת"א רזולוציית התמונה כדי למדוד במדויק את גודל, בחירה נכונה של ההחלטה לסרוק חשוב לצורך ניתוח מאוחר יותר.