What is the translation of " IMAGES AND OBJECTS " in Hebrew?

• דימויים ואובייקטים
• אימז'ים ואובייקטים

Examples of using Images and objects in English and their translations into Hebrew

All Images and Objects are the property of their Respective Owners.
בכל התמונות ואובייקטים הם רכושם של בעליהם, בהתאמה.

His work is often described as Neo Dadaist, as opposed to pop art, even though his subject matter often includes images and objects from popular culture.
עבודתו מתוארת לעתים קרובות כ"נאו-דאדאיסטית", ומנוגדת לפופ ארט, אף על פי שחומר הנושא שלו מכליל לעתים דימויים ואובייקטים מהתרבות הפופולרית.

Add to this area quiet images and objects that inspire and approve.
הוסף את השקט לאזור תמונות וחפצים השראה ולאשר.

Images and objects in the tombs of the Pharaohs also suggest that different kinds of sports activities were developed thousands of years ago, among them are the swimming and fishing.
תמונות ואובייקטים בקברות הפרעונים גם מצביעים על כך שסוגים שונים של פעילויות ספורט שונים שפותחו לפני אלפי שנים, ביניהם שחייה ודיג.

Through this collection and others, the exhibition also emphasizes images and objects that testify to historical trauma or dramatic events, representing the act of preserving as a resolution to bear witness and to remember.
באמצעות אוסף זה ואחרים, התערוכה גם תדגיש אימז'ים ואובייקטים שמעידים על אירועים היסטוריים טראומטיים או דרמטיים, ומציגה את אקט השימוש כרזולוציה לשאת עדות ולזכור.

So wouldn't it be amazing if our phones could see the world in the same way that we do, as we're walking around being able to point a phone at anything, and then have it actually recognize images and objects like the human brain, and then be able to pull in information from an almost infinite library of knowledge and experiences and ideas.
נכון שהיה מדהים אילו הטלפונים שלנו יכלו לראות את העולם כמונו, נניח שהיינו מתהלכים לנו כשאנו יכולים לכוון את הטלפון אל משהו, והוא היה יכול ממש לזהות תמונות ועצמים כמו המוח האנושי, ואז למשוך מידע מספריה כמעט אינסופית של ידע, חוויות ורעיונות.

As the specter of iconoclasm continues to resurface in current events,‘The Keeper' presents the complex lives of images and objects that have escaped a tragic end alongside the existential adventures of individuals driven by unreasonable acts of iconophilia.
לאור אספקטים של איקונוקלזם הממשיכים להתרחש באירועים העכשוויים, בתערוכה"The Keeper" מוצג מגוון מורכב של אימז'ים ואובייקטים ש"נמלטו" מגורל טרגי בצד הרפתקאות קיומיות של פרטיים שהונעו ע"י אקטים לא הגיוניים של אהבת הדימוי.

A signature can indicate, for example, some kind of systematic connection when the system is being tested and a sample link(image and object) that explain the reason for the failure.
חתימה יכולה להצביע, למשל, על קשר מערכתי כלשהו בזמן בדיקת המערכת וקישור לדוגמא(תמונה ואובייקט) המסבירים את סיבת הכשל.

The smell of the new paper, the yellowing of the aging paper, the connection between text, image and object, and the experience of turning a page and discovering a world.
את הריח של הנייר החדש, את הצבע המצהיב של הנייר המתיישן, את החיבור בין טקסט, דימוי וחפץ, ואת החוויה של להפוך דף ולגלות עולם.

Google Drive can recognize objects in your images and text in scanned documents.
Google Drive יכול לזהות אובייקטים בתמונות שלכם, וטקסט במסמכים סרוקים.

The software to view the Earth surface in detail with the support of satellite images and display the objects in 3D graphics.
התוכנה כדי להציג את פני כדור הארץ בפירוט בתמיכת תמונות לוויין ולהציג אובייקטים בגרפיקה 3D.

The software to view the Earth surface in detail with the support of satellite images and display the objects in 3D graphics.
התוכנה כדי להציג את פני כדור הארץ בפירוט עם תמיכה של תמונות לוויין ולהציג את האובייקטים גרפיקה 3D.

Google Earth- a software to view the Earth's surface in detail with the support of satellite images and display the objects in 3D graphics.
התוכנה כדי להציג את פני כדור הארץ בפירוט עם תמיכה של תמונות לוויין ולהציג את האובייקטים גרפיקה 3D.

The experiment asked participants to position images representing various people and objects in their lives, in relation to themselves on a diagram of a chessboard.
הניסוי ביקש מהמשתתפים למקם תמונות המייצגות אנשים ואובייקטים שונים בחייהם, ביחס לעצמם, על בסיס שרטוט של לוח שחמט.

I samples from the reality images, environments and objects- which I decompose into fragments and compose into a meticulous but flawed hybrid combination.
אני דוגמת מהמציאות דימויים, סביבות וחפצים- אותם אני מפרקת לפרגמנטים ומרכיבה לכדי הצרף היברידי מוקפד אך משובש.

Now, creativity knows no bounds, as users can paint directly on 3D models and surfaces, merge 2-D files onto 3D images and animate 3D objects.
עכשיו, יצירתיות אינה יודעת גבולות, כפי שמשתמשים יכולים לצייר ישירות על מודלים 3D ו משטחי, מיזוג קבצים 2-D על תמונות 3D ו 3D אובייקטים הנפש.

As the Web and Web design progressed, the markup language changed to become more complex and flexible, giving the ability to add objects like images and tables to a page.
ככל שרשת האינטרנט ועיצוב אתרי האינטרנט התקדמו, שפת התגיות השתנתה והפכה יותר מורכבת וגמישה ביכולתיה ונותנה את היכולת להוסיף אובייקטים כגון תמונות וטבלאות לעמודי האינטרנט.

I research, collect and interpret objects and images of significance.
אני חוקרת, אוספת ומתרגמת חפצים ודימויים בעלי משמעות.

Words, objects and images become memorable, easy to repeat.
מילים, אובייקטים ודימויים נעשים זכירים וקלים לחזרה.

What objects and images would you choose?
באילו דימויים ומטאפורות תבחרו?

Of prized images, objects and structures, rather than of living humanity.
של דימויים יקרי ערך, חפצים ומבנים ולא של אנושות חיה.

And those concepts- images, objects- that I specifically spoke about were definitely pictures.
ואותם דימויים- אימאז'ים, אובייקטים- שדיברתי עליהם היו בפירוש תמונות.