What is the translation of " IMAGINE A WORLD IN WHICH " in Hebrew?

• תארו לעצמכם עולם ש ב
• לדמיין עולם ש ב
• דמיינו עולם ש ב
• תאר לעצמך עולם ש ב
• תדמיין עולם ש

Examples of using Imagine a world in which in English and their translations into Hebrew

Imagine a world in which your company has.
דמיינו עולם אשר בחברה שלך יש.

I think that when you see something small and promising, you have to imagine a world in which it grows to be something big, and then think how important and powerful it can become.
אני חושב שכשאתה רואה משהו קטן ומבטיח, אתה חייב לדמיין עולם שבו הוא גדל להיות משהו גדול- ואז לחשוב עד כמה חשוב ועוצמתי הוא יכול להפוך.

Imagine a world in which the Nazis won.
ספר מצמרר הספר מתאר עולם שבו הנאצים ניצחו.

Wikimedia Israel has adopted the vision of the Wikimedia Foundation, from which the following goal is inferred:“Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge.
ויקימדיה ישראל אימצה את חזון קרן ויקימדיה, ומתוכו גזרה מטרות: תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם יש גישה חופשית למכלול הידע האנושי.

But imagine a world in which everything is an app.
אבל דמיינו עולם שבו כל דבר הוא אפליקציה.

In the autumn 2006 The Vegan magazine, Peter Singer said that he could‘imagine a world in which people mostly eat plant foods, but occasionally treat themselves to the luxury of free-range eggs, or possibly even meat from animals who live good lives under conditions natural for their species, and are then humanely killed on the farm.'.
בריאיון למגזין The Vegan ב-2006 הוא אמר, למשל, שהוא יכול"לדמיין עולם שבו אנשים אוכלים בעיקר מזון צמחי, אבל מדי פעם מרשים לעצמם לאכול ביצי חופש, או אפילו בשר של בעלי חיים הנהנים מחיים טובים בתנאים הטבעיים של המין שלהם ונשחטים באופן הומני בחווה".

Imagine a world in which everyone is skilled at communicating.
תארו לעצמכם עולם שבו כולם מיומנים בתקשורת.

In an interview with The Vegan magazine in 2006, he said, for example, that he could‘imagine a world in which people mostly eat plant foods, but occasionally treat themselves to the luxury of free-range eggs, or possibly even meat from animals who live good lives under conditions natural for their species, and are then humanely killed on the farm'.
בריאיון למגזין The Vegan ב-2006 הוא אמר, למשל, שהוא יכול"לדמיין עולם שבו אנשים אוכלים בעיקר מזון צמחי, אבל מדי פעם מרשים לעצמם לאכול ביצי חופש, או אפילו בשר של בעלי חיים הנהנים מחיים טובים בתנאים הטבעיים של המין שלהם ונשחטים באופן הומני בחווה".

Imagine a world in which everyone can make their own money.
תאר לעצמך עולם שבו לכל אחד יש את הכספים שלהם.

In an interview with The Vegan journal in 2006, he said, for instance, that he could‘imagine a world in which folks mostly eat plant foods, however occasionally deal with themselves to the posh of free-vary eggs, or probably even meat from animals who live good lives under situations pure for their species, and are then humanely killed on the farm'.
בריאיון למגזין The Vegan ב-2006 הוא אמר, למשל, שהוא יכול"לדמיין עולם שבו אנשים אוכלים בעיקר מזון צמחי, אבל מדי פעם מרשים לעצמם לאכול ביצי חופש, או אפילו בשר של בעלי חיים הנהנים מחיים טובים בתנאים הטבעיים של המין שלהם ונשחטים באופן הומני בחווה".

Imagine a world in which all the people who have ever lived used.
דמיינו עולם שבו קמים לתחייה כל בני האדם שאי פעם חיו.

In an interview with The Vegan magazine in 2006, he mentioned, for instance, that he may‘imagine a world in which people mostly eat plant meals, but occasionally deal with themselves to the luxury of free-vary eggs, or probably even meat from animals who stay good lives under situations natural for their species, and are then humanely killed on the farm'.
בריאיון למגזין The Vegan ב-2006 הוא אמר, למשל, שהוא יכול"לדמיין עולם שבו אנשים אוכלים בעיקר מזון צמחי, אבל מדי פעם מרשים לעצמם לאכול ביצי חופש, או אפילו בשר של בעלי חיים הנהנים מחיים טובים בתנאים הטבעיים של המין שלהם ונשחטים באופן הומני בחווה".

Imagine a world in which life isn't dictated by a biological clock.
דמיינו עולם שבו החיים לא מוכתבים על ידי שעון ביולוגי.

Nobody can imagine a world in which there was no gasoline anywhere.
אף אחד לא יכול לדמיין עולם שבו לא היה בנזין בשום מקום.

Imagine a world in which every single person on the planet has free access to the sum of all human knowledge.".
תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם בעולם יש גישה חופשית לסך כל הידע האנושי.“.

We share a common cause: Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge. That's our commitment.
יש לנו מטרה משותפת:"תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם על פני כדור הארץ יש גישה חופשית למכלול הידע האנושי. זוהי מחוייבותנו".

Imagine a world in which every single person on the planet has free access to the sum of all human knowledge.
תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם על פני כדור הארץ יש גישה חופשית למכלול הידע האנושי.

In a 2006 magazine interview he said,"I can imagine a world in which people mostly eat plant foods, but occasionally treat themselves to the luxury of free-range eggs, or possibly even meat from animals who live good lives under conditions natural for their species, and then are humanely killed on the farm.".
בריאיון למגזין The Vegan ב-2006 הוא אמר, למשל, שהוא יכול"לדמיין עולם שבו אנשים אוכלים בעיקר מזון צמחי, אבל מדי פעם מרשים לעצמם לאכול ביצי חופש, או אפילו בשר של בעלי חיים הנהנים מחיים טובים בתנאים הטבעיים של המין שלהם ונשחטים באופן הומני בחווה".

Imagine a world in which you could not understand when a friend was feeling sad or when a co-worker was angry.
דמיינו עולם שבו לא יכולנו להבין מתי חבר עצוב, או מתי עמית לעבודה כועס.

Imagine a world in which every choice you face is an easy choice, that is, there's always a best alternative.
דמיינו עולם שבו כל בחירה שלכם תהיה קלה, כלומר, שתמיד תהיה החלופה הכי טובה.

Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge wikimania2014.
תדמיין עולם שכל אדם על הכוכב הביא כניסה חופשית לסיכום של כל הידע האנושי. wikimania2014.

Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge. wikimania2014.
תדמיין עולם שכל אדם על הכוכב הביא כניסה חופשית לסיכום של כל הידע האנושי. wikimania2014.

Imagine a world in which you could not understand when a friend was feeling sad or when a co-worker was angry.
אינטליגנציה רגשית דמיינו עולם שבו לא יכולנו להבין מתי חבר עצוב, או מתי עמית לעבודה כועס.

Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge."- Jimmy Wales.
תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם על פני כדור הארץ יש גישה חופשית למכלול הידע האנושי."~ ג'ימי ויילס.

Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. That's our commitment.- Our Vision Statement.
דמיינו עולם שבו לכל אדם יש גישה חופשית לכל הידע האנושי. זו המחויבות שלנו.""- החזון.

Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge.”- Jimmy Wales, Founder of Wikipedia.
תארו לעצמכם עולם שבו לכל אדם על פני כדור הארץ יש גישה חופשית למכלול הידע האנושי."~ ג'ימי ויילס, מייסד ויקיפדיה.

Imagine a world in which your yard monitors moisture levels in the soil as well as the local weather forecast to determine when and how much to water.
תאר לעצמך עולם שבו החצר שלך מנטרת רמות לחות בקרקע כמו גם את תחזית מזג האוויר המקומי כדי לקבוע מתי וכמה מים.

Imagine a world in which the state could force you to uproot your life, leave your job, leave your house, abandon relatives and friends and community and schools, and move cross-country to further your partner's career.
דמיינו עולם שבו המדינה יכולה לאכוף עליכם לעקור את חייכם, לעזוב את העבודה, לעזוב את הבית, לנטוש קרובים, חברים, קהילה ובתי ספר ולעבור לקצה האחר של המדינה כדי לקדם את הקריירה של בן זוגכם.