What is the translation of " IMPLICIT MEMORY " in Hebrew?

• זיכרון מרומז
• הזיכרון המרומז
• ה זיכרון מרומז

Examples of using Implicit memory in English and their translations into Hebrew

Implicit memory does not require conscious effort or intention for recall.
זיכרון מרומז אינו דורש מאמץ מודע או כוונה להיזכר.

LTM consists of both explicit memory(requiring conscious awareness) and implicit memory(unconscious awareness).
זט"א מורכב מזיכרון מפורש(הדורש מודעות הכרתית) וזיכרון מרומז(מודעות תת-הכרתית).

Implicit memory is which is involved in any memory task, requiring no aware of any previous event souvenir.
זיכרון מרומז הוא אשר מעורב בכל פעילות זיכרון, צורך לא מודע כל מזכרות לאירוע הקודם.

While retrieval of explicit memory is severely impaired by alcohol, retrieval of implicit memory is not.
בעוד ששליפה מזיכרון מפורש נפגע קשות על ידי אלכוהול, אחזור מזיכרון מרומז לא.

Implicit memory is what is involved in any memory task that does not require conscious recollection of any previous event.
זיכרון מרומז הוא אשר מעורב בכל פעילות זיכרון, צורך לא מודע כל מזכרות לאירוע הקודם.

So for my son there was something in that moment which ignited a deep old fear lodged in his implicit memory.
כך שעבור הבן שלי, היה משהו באותו רגע שעורר פחד ישן עמוק שנמצא בזיכרון המרומז שלו.

Implicit memory, also called procedural or sensorimotor memory, refers to behavioral knowledge of an experience without conscious recall.
Implicit memory, הקרוי גם זיכרון פעיל או חושי- מוטורי, מתייחס לידע ההתנהגותי של ההתנסות ללא היזכרות מודעת.

That's not unique to people who are adopted but it is particularly strong in them because of this function of implicit memory.
דבר זה אינו ייחודי לאנשים שאומצו, אבל הוא חזק אצלם במיוחד בגלל התפקיד הזה של הזיכרון המרומז.

Implicit memory includes procedural memory, which influences our everyday behaviours, such as riding a bike or tying shoes.
זיכרון מרומז, כולל זיכרון נוהלי, אשר משפיע על היומיום שלנו התנהגויות, כגון רכיבה על אופניים או קשירת שרוכי הנעליים.

Until they are able to heal from the hurts, these fears stay lodged inside a child's emotional memory called‘implicit memory'.
עד שהילד יחלים מהכאב, הפחדים האלו נשארים מאוכסנים בזיכרון הרגשי של הילד שנקרא'זיכרון מרומז'(Implicit memory).

Intoxicated subjects score higher on recognition tasks(involving implicit memory) than they can on recall tasks(involving explicit memory)..
שיכורים מצליחים בציון גבוה יותר במשימות זיהוי(מעורב הזיכרון המרומז) מאשר במשימות זכירה(מעורב הזיכרון המפורש).

Implicit memory is revealed when previous experiences facilitate performance on a task that does not require conscious or intentional recollection of those experiences.
הזיכרון המרומז בא לידי ביטוי כאשר חוויות מהעבר משפרות את רמת הביצוע של פעולה מסוימת, אשר אינה מצריכה היזכרות מודעת או מכוונת של חוויות אלו[3].

Dr Dan Siegel, a Professor of Psychiatry, says that,“implicit memory relies on brain structures that are intact at birth and remain available to us throughout life.”.
ד"ר דן סיגל, פרופסור לפסיכיאטריה, אומר ש"זיכרון מרומז נשען על מבנים במוח שהם שלמים מרגע הלידה ונשארים זמינים לנו במהלך כל החיים".

If a person spontaneously sees a flashback and feels terrified, the feeling can be trusted, especially before an implicit memory has been discussed and possibly contaminated.
אם אדם חווה פלשבק ספונטני או מרגיש מבועת, אפשר לסמוך על הרגש, במיוחד לפני שהועלו הזיכרונות התיאוריים ויש סיכוי שעברו עיוות.

If we look at the distinction made Schacter(1987) a"implicit memory or explicit memory, subjects with amnesia would possess no memory problems implicit and explicit memory itself.
אם אנו לומדים ההבחנה כי שכטר עשה(1987) זיכרון משתמעת או מפורשת- נושאים עם אמנזיה לא להחזיק כן של זיכרון מפורש ובעיות זיכרון מרומז.

In the first years of life explicit memory systems have yet to be established and the adoption wound is stored, like other early attachment wounds, in implicit memory systems.
בשנים הראשונות לחיים מערכת הזיכרון המפורש(המודע) עדיין לא קיימת, ופצע האימוץ מאוחסן, כמו פצעי התקשרות מוקדמים אחרים, במערכת הזיכרון המרומז(הלא-מודע).

The basic elements of implicit memory are mental models that are activated automatically each moment by the brain and help us quickly evaluate a situation and conclude what will happen at the next moment(Siegel, 2012).
האלמנטים הבסיסיים של הזיכרון המרומז הם מודלים מנטליים שמופעלים באופן אוטומטי בכל רגע על ידי המוח ומסייעים לנו להעריך במהירות את המצב ולהסיק מסקנות בנוגע לעתיד להתרחש ברגע הבא(Siegel, 2012).

If we attend to the distinction that made Schacter(1987) implicit or explicit memory- subjects with amnesia does not possess Yes of explicit memory and implicit memory problems.
אם אנו לומדים ההבחנה כי שכטר עשה(1987) זיכרון משתמעת או מפורשת- נושאים עם אמנזיה לא להחזיק כן של זיכרון מפורש ובעיות זיכרון מרומז.

But there is another kind of memory which is called implicit memory which is, in fact, an emotional memory where the emotional impact and the interpretation the child makes of those emotional experiences are ingrained in the brain in the form of nerve circuits ready to fire.
אך ישנו סוג אחר של זיכרון שנקרא"זיכרון מרומז" שהוא, בעצם, זיכרון רגשי בו ההשפעה הרגשית והפרשנות של הילד את החוויות הרגשיות האלה נחקקת במוח כמעגלים עצביים המוכנים לפעולה.

Not to trust caregivers doctors and other people who are trying to help them and generally see the world as an unsafe place… and that is strictly a function of implicit memory which sometimes has to do with incidents they don't even recall.
לא לבטוח בדמויות מטפלות, רופאים ואנשים אחרים אשר מנסים לעזור להם ולרוב רואים את העולם כמקום לא בטוח… וזהו בדיוק התפקיד של הזיכרון המרומז שלפעמים קשור למאורעות שהם אינם זוכרים אפילו.

For this reason, people who have been traumatized may live with implicit memories of the terror, anger, and sadness generated by the trauma, but with few or no explicit memories to explain the feelings.
מסיבה זו, אנשים שעברו טראומה חיים לעתים עם זיכרונות חושיים של אימה, כעס, עצבות שהופקו על ידי הטראומה אך ללא או כמעט ללא זיכרונות תיאוריים להסביר את הרגשות.

Trauma clinicians believe that implicit memories are not easily distorted.
קלינאים של טראומה מאמינים שזיכרונות חושיים לא מתעוותים בקלות.

A person who demonstrates proficiency at reading but who cannot remember how he or she learned the skill is an example of implicit memories in the absence of explicit memories..
אדם המפגין יכולת קריאה אך אינו זוכר כיצד למד את המיומנות של הקריאה, הוא דוגמא לזיכרון אימפליסיטי בהעדר זיכרון אקספליסיטי.

Their emotional or implicit memories are those of a world that's not safe and not helpful; caregivers who were not to be trusted and relationships that are not safe enough to open up to vulnerability and hence their responses tend.
הזכרונות הרגשיים, המרומזים שלהם הם של עולם שאיננו בטוח ושאיננו עוזר; מטפלים שאין לסמוך עליהם ומערכות יחסים שאינן בטוחות דיין כדי להפתח לפגיעות.

The characters still had functioning implicit/procedural memory, which allowed them to carry out the many acts they performed that night, but their episodic memory was impaired and thus they had no recollection of the events occurring.
לדמויות אלה היה זיכרון מתפקד משתמע/פרוצדורלי, אשר אפשר להם לבצע הרבה פעולות שביצעו במהלך הלילה, אולם הזיכרון האפיזודי שלהם נפגם ולכן הם לא זכרו את האירועים שהתרחשו.