What is the translation of " IN A CURRENCY " in Hebrew?

• במטבע

Examples of using In a currency in English and their translations into Hebrew

First time in a currency exchange.
פעם ראשונה בחלוקת דולרים.

In a Currency Pair Counter Currency is represented by a denominator.
במטבע מונה צמד מטבעות מיוצג על ידי מכנה.

The second currency listed in a currency pair.
זהו המטבע השני המופיע בצמד מטבעות.

Can I pay in a currency other than USD?
האם ניתן לתרום במטבע שאינו דולר אמריקאי?

Quote Currency- The second currency in a currency pair.
מטבע-נגד(Counter Currency)- המטבע השני בזוג מטבעות.

Can I donate in a currency other than U.S. dollars?
האם ניתן לתרום במטבע שאינו דולר אמריקאי?

Counter currency The second listed currency in a currency pair.
מטבע-נגד(Counter Currency)- המטבע השני בזוג מטבעות.

Can I donate in a currency other than United States dollars?
האם ניתן לתרום במטבע שאינו דולר אמריקאי?

There are many reasons to borrow funds in a currency other than Shekels.
ישנן סיבות רבות ללוות כספים במטבע אחר מאשר בשקלים.

If you pay in a currency other than Euros, the bank may charge you a foreign exchange fee.
אם אתה משלם במטבע אחר מאשר יורו, הבנק עשוי לחייב אותך בעמלת המט"ח.

The counter currency is“The second currency in a currency pair.
מטבע-נגד(Counter Currency)- המטבע השני בזוג מטבעות.

This is especially true of investors in a currency whose strongest attraction is its safe-haven status.
זה נכון באופן מיוחד לגבי משקיעים במטבעות שעיקר משיכתם הוא מעמדם כחוף מבטחים.

Quoted currency- The second currency of two in a currency pair.
מטבע-נגד(Counter Currency)- המטבע השני בזוג מטבעות.

Currency conversions- When the deposit is in a currency that the selected payment method does not support.
המרות מט"ח- בעת ביצוע הפקדה במטבע שאינו נתמך על ידי אמצעי התשלום שבחרת.

Base currency(Base Currency) is the first currency in a currency pair.
מטבע בסיס(Base Currency)- המטבע הראשון בזוג מטבעות.

In a Currency Pair Counter Currency is represented by a denominator(the second one in a Currency Pair).
במטבע מונה צמד מטבעות מיוצג על ידי מכנה(והשני בצמד מטבעות).

Base Currency- the first currency in a currency pair quotation.
מטבע בסיס(Base Currency)- המטבע הראשון בזוג מטבעות.

Some people have invested money in a currency whose value has increased over time, while others have preferred to invest their time and energy into doing something they love and believe in..
ישנם אנשים שהשכילו להשקיע כסף במטבע שערכו עלה עם הזמן, בעוד שאחרים העדיפו להשקיע את זמנם ומרצם בעשיית דבר מה שאהבו והאמינו בו.

Specifies the lowest price at which the sale of the base currency in a currency pair can be executed.
זה מציין את המחיר הנמוך ביותר שבו ניתן לבצע את מכירת מטבע הבסיס בצמד המטבעות.

Taking out a loan in a currency other than the currency of one's income involves exposure to currency risk and should only be undertaken in consultation with a qualified professional.
לקיחת הלוואה במטבע אחר מאשר המטבע של ההכנסה שלכם כרוכה בחשיפה לסיכון מטבע, ואמורה להיעשות לאחר התייעצות עם איש מקצוע מוסמך בלבד.

This specifies the lowest price at which the sale of base currency in a currency pair can be executed.
זה מציין את המחיר הנמוך ביותר שבו ניתן לבצע את מכירת מטבע הבסיס בצמד המטבעות.

When a Financial Instrument is traded in a currency other than the currency of the Client's country of residence, any changes in the exchange rates may have a negative effect on its value, price and performance.
כאשר מכשיר פיננסי נסחר במטבע שאינו מטבע של ארץ מגוריו של הלקוח, כל שינוי בשערי החליפין עלול להשפיע לרעה על ערכו, מחירו וביצועיו.

Currency Conversion Fee- Plus500 will charge a Currency Conversion Fee for all trades on instruments denominated in a currency different to the currency of your account.
Plus500 תגבה עמלת המרת מטבע עבור כל העסקאות במכשירים הנקובים במטבע השונה מהמטבע של חשבונך.

If the rent is to be stated in the contract in a currency other than rubles the contract must state the rent as being in foreign currency according to the rate of the Central Bank(or according to a fixed rate stated in the contract) on the day of payment.
אם שכר הדירה נקוב בחוזה במטבע השונה מרובל, על החוזה לציין כי שכר הדירה נקוב במטבע זר לפי שער חליפין יציג שנקבע על ידי הבנק המרכזי(או לפי שער קבוע כאמור שיצוין בחוזה) ביום התשלום.

Google may permit you to list Specified Prices for your books on Google Play, and a user to purchase your books on Google Play, in a currency different from that of your designated bank account("User Currency Purchase Transaction").
Google עשויה להתיר לך לרשום מחירים ספציפיים עבור הספרים ב-Google Play, וכן להרשות למשתמש לרכוש את הספרים ב-Google Play במטבע שונה מזה הנהוג בחשבון הבנק הייעודי שלך("עסקת רכישה במטבע משתמש").

Accommodation and Ancillary Service rates provided in a currency other than the currency displayed on the Site are converted to the displayed currency at a rate determined by Golden Sand, which may include a conversion and/or processing fee for certain currencies..
תעריפי מקום הלינה ושירותים נלווים שסופקו במטבע שונה מהמטבע המוצג באתר, מומרים למטבע המוצג, על פי שער חליפין שנקבע על ידי Agoda, העשוי לכלול דמי המרה ו/או דמי טיפול עבור מטבעות מסוימים.

One trader would typically build a huge position in a currency, then unload it at a crucial moment, hoping to move prices.
סוחר אחד בדרך כלל היה בונה פוזיציה גדולה מאוד על מטבע, ואז מוכר אותה ברגע קריטי, בתקווה להזיז את המחירים.

It is very important to note that we do kind of currency bank deposit because the deposit in a currency like the euro or the dollar can be quite convenient, because the yields we get the deposit will also be in that currency..
חשוב מאוד לקחת בחשבון את סוג המטבע םייפתכה ההפקדה, אתם יוצאים במטבע כמו האירו או הדולר יכול להיות מאוד נוח, כי התשואות אנו משיגים את הפיקדון יהיה גם באותו מטבע.

Currency conversion that occurs when receiving other payments(including Mass Payments and Payouts), withdrawing funds to your local bank account(if your PayPal balance is held in a currency other than your local currency), adding funds from a bank account to your PayPal Account or when transferring funds between your PayPal balances held in different currencies(as applicable);
המרת מטבע המתרחשת בעת קבלת תשלום אחר(לרבות תשלום המוני או תשלום Payouts), משיכת כסף לחשבון הבנק המקומי שלך(אם יתרת חשבון ה-PayPal שלך מוחזקת במטבע שאינו המטבע המקומי שלך), הוספת כסף מחשבון בנק לחשבון ה-PayPal שלך או העברת כסף בין יתרות חשבונות PayPal במטבעות שונים(אם רלוונטי).