What is the translation of " IN A DOOR " in Hebrew?

[in ə dɔːr]
[in ə dɔːr]
בדלת

Examples of using In a door in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Smashing in a door!
לשבור דלת!
If I don't come out, I will be stuck in a door.
אם לא אצא, אהיה תקוע בדלת.
Let's go kick in a door already.
בואו נלך בעיטה בדלת כבר.
Some fat kid will get stuck in a door.
איזה ילד שמן יתקע בדלת.
Got it caught in a door of my lamborghini.
נתפסה בדלת של רכב הלמבורגיני שלי.
And I'm standing in a door.
ואני עומד בדלת.
I will even put in a door between our suites,- so that I can go back and forth.
אפילו אתקין דלת בין הסוויטות שלנו כדי שאוכל לעבור הלוך ושוב.
Pinched it in a door.
נצבטתי ע"י דלת.
There are morepotholes until we can't bloody well get in a door.
ישנם יותר בורות בכל פעם,עד שאי אפשר לעזאזל אפילו להיכנס בדלת.
Maybe he slammed it in a door or something.
אני בטח דופק אותו בדלת או משהו.
Sounds like somebody got their tail stuck in a door.
נשמע כאילו שלמישהו נתקע הזנב בדלת.
It was wrapped in a towel, tucked in a door console so I wouldn't drop it.
זה היה עטוף במגבת, תחוב בדלת קונסולה אז אני מבחין apos; שחרר אותו.
It was like slamming my finger in a door.
זה היה כמו להטיח את האצבע שלי בדלת.
When Maris' uncle died, I shut my hand in a door, just to make a decent show at the funeral.
כשהדוד של מריס נפטר, טרקתי את הדלת של האוטו על היד שלי רק כדי לתת מופע מכובד בהלוויה.
On our second date, I will slam your hand in a door.
בדייט השני שלנו, אטרוק לך דלת על היד.
Now all I want to do is burn rubber,kick in a door, feel the wind in my'stache as I chase down.
עכשיו כל מה שאני רוצה זה"לשרוף" צמיגים,לבעוט בדלת, להרגיש את הרוח בשפמפמי שלי כשאני רודף אחרי.
I heard the only way youcan get it up is to slam it in a door.
שמעתי הדרך היחידה שאתה יכוללקבל את זה למעלה היא לטרוק אותה דלת.
The researchers compared common painfulsituations such as a finger being caught in a door with pictures of artificial limbs being trapped in door hinges.
החוקרים השוו בין מצבי כאב שכיחים, כגון דלת שנטרקת על אצבע, לבין תמונות של גפיים מלאכותיות שנלכדו בצירי דלת.
Twenty-three of the 30 rats opened the trap by pushing in a door.
מתוך 30 החולדות שהשתתפו במחקר, פתחו את הכלוב על ידי דחיפת הדלת.
If he closed his hand in a door, you would have him go back and, with his injured hand, touch the exact spot on the same door, duplicating the same motions that occurred at the time of the injury.
אם דלת נסגרה על ידו, בקש ממנו לחזור, ועם היד הפצועה, לגעת בנקודה המדויקת של אותה הדלת, כשהוא משכפל את אותן התנועות שקרו בזמן הפציעה.
I pinched it in a door.
היא ניצבטה לי בדלת.
Two comical builders build a beautiful house for the rich man. But wait,they forgot to put in a door!
שני בנאים מצחיקים בונים בית יפה לאיש עשיר, אבל רגע,הם שכחו לשים דלת!
I have seen her kick in a door before.
כבר ראיתי אותה שוברת דלת בעבר.
There's only somuch to be gleaned by glimpsing through a crack in a door.
יש גבול למהשניתן ללקט בעזרת הצצה מבעד לחרך בדלת.
If he closed his hand in a door, you would have him go back and, with his injured hand, touch the exact spot on the same door, doing the exact same motions that occurred at the time of the injury.
אם דלת נסגרה על ידו, בקש ממנו לחזור, ועם היד הפצועה, לגעת בנקודה המדויקת של אותה הדלת, כשהוא משכפל את אותן התנועות שקרו בזמן הפציעה.
You want to kick in a door?
רוצה לפרוץ דלת בבעיטה?
If he closed his hand in a door, you would have him go back and, with his injured hand, touch the exact spot on the same door, doing the exact same motions that occurred at the time of the injury.
אם הוא סגר דלת על היד שלו, בקש ממנו לחזור, ועם היד הפצועה, לגעת בנקודה המדויקת של אותה הדלת, כשהוא עושה בדיוק את אותן התנועות שקרו בזמן הפציעה.
I'm sorry I broke in a door.
מצטער ששברתי את הדלת.
If you study my articles, you can find out that we are in a door the form of consciousness(who is honored as"god" from our Sims reality and can be identified as) Lucifer built virus simulation life.
אם אתה לומד את המאמרים שלי, אתה יכול לגלות שאנחנו בדלת צורת התודעה(אשר מכובד כמו"אלוהים" מן המציאות סימס שלנו יכול להיות מזוהה) לוציפר בנוי סימולציה חיים.
All I did was walk in a door.
כל מה שעשיתי היה ללכת בדלת.
Results: 32, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew