What is the translation of " IN A SIMULATION " in Hebrew?

• ב סימולציה
• בסימולציה

Examples of using In a simulation in English and their translations into Hebrew

We're in a simulation.
אנחנו בסימולציה.

Yet others-- that we're living in a simulation.
ואחרים-- שאנו חיים בתוך סימולציה.

I was in a simulation controlled by Jeanine and the rest of the Dauntless that she recruited.
הייתי בהדמיה שבה שלטו ג'נין ושאר חברי אומץ לב שגייסה.

So far, he hasn't noticed he's in a simulation.
עד כה, הוא לא הבחין שהוא בסימולציה.

Gino, Larrick, and Tost tested this dynamic in a simulation involving people planning an imaginary climb up Mount Everest.
ג'ינו, לאריק וטוסט בדקו את הדינמיקה הזו בסימולציה של אנשים המתכננים טיפוס דמיוני במעלה הר האוורסט.

How do you know you don't live in a simulation?
מה הסיכוי עכשיו שאתם לא חיים בסימולציה?

For instance, in a simulation of MIS19, glaciation began with strong cooling in the Arctic and subsequent expansion of sea ice and year-round snow cover.
לדוגמה, בסימולציה של MIS19, החל glaciation עם קירור חזק של הקוטב הצפוני ולאחר מכן התרחבות של קרח הים ואת כיסוי שלג במשך כל השנה.

Chances are we're living in a simulation.
יש סיכוי מסויים שאנחנו חיים בתוך סימולציה.

Who it article about soulless people(NPCs) may have already understood that the term"consciousness" or"soul" can be compared to a wireless connection between a brain interface with an avatar in a simulation.
מי זה מאמר על אנשים חסרי נשמה(NPCs) אולי כבר הבינו כי המונח"תודעה" או"נשמה" ניתן להשוות חיבור אלחוטי בין ממשק המוח עם אוואטר בסימולציה.

He's trying to figure out if he's in a simulation still.
הוא מנסה להבין אם הוא עדיין בתוך סימולציה.

If you read my series of articles about the simulation, you can find out that quantum physics(if properly translated and understood) provides complete proof of the idea that we live in a simulation.
אם אתה קורא את סדרת המאמרים שלי על הסימולציה, אתה יכול לגלות כי פיזיקה קוונטית(אם מתורגם כראוי הבין) מספק הוכחה מלאה לרעיון שאנחנו חיים סימולציה.

After all, quantum physics shows that we"live" in a simulation(perceive/ play).
אחרי הכל, הפיזיקה הקוונטית מראה שאנחנו"חיים" בסימולציה(תפיסה/ משחק).

It follows that the belief that there is a significant chance that we will one day become posthumans who run ancestor-simulations is false, unless we are currently living in a simulation.
מכאן נובע, על פי בוסטרום, כי התפישה הנאיבית לפיה יש סיכוי משמעותי לכך שיום אחד נהפוך ל-על אדם שמריץ סימולציות של אבותינו הקדומים אינה נכונה, אלא אם כן… אנחנו כבר חיים כעת בתוך סימולציה.

If we assume that our human bodies(including brain) are avatars in a simulation, then there is a line somewhere with an original player;
אם נניח שהגוף האנושי שלנו(כולל המוח) הוא אווטרים בסימולציה, אז יש קו איפשהו עם שחקן מקורי;

What would you do if we could somehow prove we live in a simulation?
מה יקרה, לפיכך, אם נגלה שאנו חיים בסימולציה?

It resembles a Muslim quarter, thus meeting the users' needs in a simulation which would furnish them with a fantasy of an Arab city.
היא נראית כרובע מגורים מוסלמי, ובכך עונה על הצורך של המשתמשים בסימולציה שתציג פנטזיה של עיר מוסלמית.

One of these disjuncts suggests that it is almost certain that we are living in a simulation.
חוקי ההסתברות הבסיסיים קובעים שכמעט בטוח שאנחנו נמצאים בתוך סימולציה.

Philosopher Nick Bostrom advanced a compelling argument that we're likely living in a simulation, and some scientists also think it's a possibility.
הפילוסוף ניק בוסטרום קידם טיעון משכנע שאנחנו כנראה חיים בסימולציה, וכמה מדענים חושבים גם הם שזה אפשרי.

It is also convenient for transhumanists and scientists from the same large tech companies to tell you that we live in a simulation.
זה גם נוח עבור transhumanists ומדענים מאותן חברות טק גדול להגיד לך שאנחנו חיים סימולציה.

What happens if we're living in a simulation?
מה יקרה, לפיכך, אם נגלה שאנו חיים בסימולציה?

New York City, home to 8.6 million people and one hot duck, has perished in an apocalyptic meteor strike… in a simulation.
העיר ניו יורק, המטרופולין המפורסם בעולם וביתם של 8.6 מיליון תושבים, הושמדה בפגיעת מטאור- בסימולציה בלבד.

What is the probability that we live in a simulation?
מה הסיכוי עכשיו שאתם חיים בסימולציה?

It follows that the transhumanist dogma that there is a significant chance that we will one day become posthumans who run ancestor-simulations is false, unless we are currently living in a simulation.
מכאן נובע, על פי בוסטרום, כי התפישה הנאיבית לפיה יש סיכוי משמעותי לכך שיום אחד נהפוך ל-על אדם שמריץ סימולציות של אבותינו הקדומים אינה נכונה, אלא אם כן… אנחנו כבר חיים כעת בתוך סימולציה.

What are the chances that we're not in a simulation?
מה הסיכוי עכשיו שאתם לא חיים בסימולציה?

The spiritual describes it in a certain way, because at that time the technical insight did not yet exist that we literally live in a simulation.
הרוחני מתאר את זה בצורה מסוימת, כי באותו זמן התובנה הטכנית עדיין לא קיים כי אנחנו ממש חיים בסימולציה.

It seems likely that we're living in a simulation.
יש סיכוי מסויים שאנחנו חיים בתוך סימולציה.

Even Nobel Prize winner George Smoot did during one Ted X talk his audience reflect on the hypothetical possibility that we live in a simulation.
אפילו זוכה פרס נובל ג'ורג 'סמוט עשה במהלך אחד טד X לדבר הקהל שלו משקף את האפשרות ההיפותטית שאנחנו חיים בסימולציה.

What is the probability that we live in a simulation?
למה יש סכוי שווה שאנחנו חיים בסימולציה?

So he threw off your game by sticking Rogue in a simulation.
אז הוא הרס לך את ההדמיה בכך שהוא הכניס אליו את רוג.