What is the translation of " IN A SINGLE LAYER " in Hebrew?

• בשכבה אחת

Examples of using In a single layer in English and their translations into Hebrew

Make sure they are in a single layer.
ודא שהם נמצאים בשכבה אחת.

Arrange it in a single layer and bake for 15 minutes.
מסדרים אותו בשכבה אחת ואופים במשך 15 פרוטוקול.

Make sure that they are in a single layer.
ודא שהם נמצאים בשכבה אחת.

It is bright, rich, even in a single layer rests firmly, almost highlights the flaws.
הוא בהיר, עשיר, אפילו בשכבה אחת נשענת בתקיפות, כמעט מדגיש את הפגמים.

Add the soy curls to the pan in a single layer.
הוסף את תלתלי סויה למחבת בשכבה אחת.

Apply the varnish in a single layer, this is enough for me.
ליישם את הציפוי בשכבה אחת, זה מספיק לי.

Add the jackfruit to the pan in a single layer.
הוסף את פרותי עץ הלחם למחבת בשכבה אחת.

You want them to be in a single layer so the pancake will be flat.
אתה רוצה שהם יהיו בשכבה אחת כל כך פנקייק יהיה שטוח.

Toss to coat and arrange the seeds in a single layer.
לזרוק את המעיל ולסדר את הזרעים בשכבה אחת.

Place on a baking sheet in a single layer and bake until crisp, about 15 minutes.
מניחים על תבנית אפייה בשכבה אחת ואופים עד פריך, על 15 פרוטוקול.

Here's a look at her painted lashes in a single layer.
הנה מבט על אותה צבעתי את הריסים בשכבה אחת.

The varnish can be applied in a single layer, but I for better pigmentation put in two.
הציפוי יכול להיות מיושם בשכבה אחת, אבל אני יותר טוב פיגמנטציה לשים שני.

Arrange the potatoes between the chicken parts, in a single layer.
מסדרים את תפוחי האדמה בין נתחי העוף לשכבה אחידה.

In the photo it is applied in a single layer, is translucent and lies does not emphasize the flaws.
בתמונה זה מיושם בשכבה אחת, שקוף, שקרים, לא להדגיש את הפגמים.

Spread the coated apple bites onto the baking sheet in a single layer.
מורחים את עקיצות תפוח מצופות על תבנית אפייה בשכבה אחת.

Arrange the vegan shrimp in a single layer in the skillet.
מסדרים את השרימפס הטבעוני בשכבה אחת במחבת.

This can be seen in the photo, all the lipstick applied in a single layer.
ניתן לראות זאת בתמונה, כל שפתון מיושם בשכבה אחת.

Lay out the noodles on a baking sheet in a single layer so they do not stick together.
לפרוס את האטריות על תבנית אפייה בשכבה אחת ולכן הם אינם נדבקים זה לזה.

Arrange the chopped vegetables on one or two baking sheets in a single layer.
מסדרים את הירקות הקצוצים על גיליונות אפייה אחד או שתיים בשכבה אחת.

Due to the very liquid consistency in a single layer plesivec very noticeable, but the two go perfectly.
בשל מאוד עקביות נוזלי בשכבה אחת plesivec מאוד מורגש, אבל שתי מושלם.

But color me extremely upset, even though it is applied in a single layer, at least two.
אבל צבע לי נסער מאוד, למרות שזה מיושם בשכבה אחת, לפחות שתיים.

Super Reflex 2001 In a single layer in the amount of 3.5 kg per square meter in any case.
רדיפלקס סופר 2001 בשכבה אחת בכמות של 3.5 ק"ג למ"ר בכל מקרה בו.

Already Gives a bright color when applied in a single layer, looks nice, with no gaps;
כבר נותן צבע בהיר כאשר מיושם בשכבה אחת, נראה נחמד, עם פערים לא;

On a large baking sheet, arrange the Jerusalem artichokes, parsnips and bell peppers in a single layer.
על תבנית אפייה גדולה, לסדר את הארטישוק הירושלמי, ירקות שורש ופלפלים בשכבה אחת.

Once the pieces are wrapped, place them in a single layer in a hard container or in a pie box.
לאחר חתיכות הם עטופים, למקם אותם בשכבה אחת במיכל קשה או בתיבת עוגה.

Remove the tofu from the marinade and place the pieces on a baking sheet lined with parchment paper in a single layer.
הסר את טופו מהמרינדה ומניח את החתיכות על תבנית אפייה מרופדת בנייר אפייה בשכבה אחת.

And if some of the shades in a single layer polecat, the two layers will fit just perfectly smoothly and evenly.
ואם כמה גוונים בשכבה אחת בואש, שתי השכבות יהיה כשיר לגמרי, בצורה חלקה, בצורה שווה.

Of filling onto the end of each lasagna noodle, roll up the noodle and set them in the casserole dish in a single layer, seam side down.
של מילוי על הסוף של כל אטריות לזניה, להפשיל האטריות ולהגדיר אותם בקדרה בשכבה אחת, צד תפר כלפי מטה.

Arrange the florets in a single layer on the baking sheet and bake for 25-35 minutes until firm and a bit blackened.
מסדרים את הפרחים בשכבה אחת על תבנית אפייה ואופים 25-35 דקות עד משרד וקצת מושחרים.

If you can't serve immediately, keep the pancakes in a single layer on a wire cooling rack atop a baking sheet in a 200 degree oven.
אם אתה לא יכול לשרת באופן מיידי, לשמור את החביתיות בשכבה אחת על מדף קירור תיל על גבי תבנית אפייה ב 200 תנור תואר.