Examples of using In an incubator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was in an incubator.
הוא היה בתוך אינקובטור.And I looked down, and I saw him in an incubator.
והסתכלתי למטה, ואני ראיתי אותו בחממה.We should put it in an incubator or something.
צריך לשים אותו באינקובטור או משהו.So far she was okay, but she was in an incubator.
עד עכשיו היא היתה בסדר אך היא נמצאת באינקובטור.Stage 3: storing of embryos in an incubator and their development observation.
שלב 3: אחסון עוברים באינקובטור ומעקב אחר התפתחותם.But Alex lived for 1 7 minutes in an incubator.
אבל אלכס שרד למשך 17 דקות בתוך אינקובטור.She's in an incubator, and she's hooked up to monitors, a feeding tube.
היא באינקובטור, והיא מחוברת למוניטור וצינור האכלה.It is now in an incubator.
הם היום נמצאים באינקובטור.The baby was a little jaundiced so they placed it in an incubator.
התינוקת נולדה פג במשקל קטן ולכן הכניסו אותה לאינקובטור.You have been in an incubator here.
היית כאן באינקובטור.Nibbles' mother died before he hatched,so his family warmed his egg in an incubator.
אמא של ניבלס נפטרה לפני שהוא בקע,אז משפחתו חיממה את הביצה באינקובטור.Baby Ace lies in an incubator.
תינוק פג שוכב בתוך אינקובטור.So we put them in an incubator while the doctors talked to the father about what they should do.
אז שמנו אותם באינקובטור בזמן שהרופאים דיברו עם האבא על מה שהם צריכים לעשות.I lived 3 months in an Incubator.
חייתי שלושה חודשים באינקובטור.She was born blind, she had bronchopulmonary dysplasia,and she spent the first and only month of her life in an incubator.
היא נולדה עיוורת, היא סבלה ממחלת ריאות כרונית,והיא בילתה את החודש הראשון והיחיד לחייה באינקובטור.They both needed to stay in an incubator at the hospital for two months.
שניהם היו צריכים להישאר באינקובטור בבית החולים במשך חודשיים.We build a scaffolding to hold the liquid, Then we cook it in an incubator to let it grow.
אנחנו בונים כלי להחזיק את הנוזל, ואז אנחנו מבשלים אותו באינקובטור כדי לתת לו לגדול.When 100 eggs are placed together in an incubator, they undergo egg fusion, and combine in the following way.
כש 100 ביצים מונחות יחד באינקובטור, הן עוברות תהליך התכת ביצים, ומשתלבות בדרך הבאה.לידה מוקדמת ושהייה באינקובטור;In an incubator, this time is notably shorter: with an incubation temperature of the eggs will begin hatching after 60 days.
באינקובטור, תקופה זו אף קצרה יותר: בטמפרטורת דגירה של 31.5 מעלות צלזיוס, בוקעות הביצים לאחר 60 ימים בלבד.I would like to see you in an incubator.
אשמח לראות אותך באינקובטור.במעבדה ייחודית מפרידים מומחים תוך שמירה קפדנית על כללי בטיחות תאים בריאים מהרקמה המורחקת ומרבים אותם בתנאים מוגדרים(של טמפרטורה, לחות,לחץ והספקת חמצן) באינקובטור.We hatched chicken eggs in an incubator.
אנחנו מגדלים תרנגולות באינקובטור.She took her baby to the nearest village clinic, and the doctor advised her to take Rani to a city hospital so she could be placed in an incubator.
והביאה אותה למרפאה הקרובה, והרופא המליץ לה לקחת את רני לביה"ח בעיר,כדי שישימו אותה באינקובטור.For the first three months she was kept in an incubator to help her breathe.
בשלושת החודשים הראשונים לחייה היא הייתה בתוך אינקובטור שעזר לה לשרוד.After nine hours, the graph paper records indicated the heartbeats of an embryonic chick- 160 to 170 beats per minute-the same as a chick embryo that had stayed in an incubator for three or four days.
לאחר תשע שעות, הרישום בנייר הגרף, הראה פעימת לב של עובר אפרוח- 160 עד 170 פעימות בדקה- בדומה לעובר אפרוח,ששהה באינקובאטור במשך שלושה עד חמישה ימים.Can we… can you put her in an Incubator?".
אנחנו יכולים… אתה יכול לשים אותה ב חממה?".תינוק פג שוכב בתוך אינקובטור.For her first three months she was kept in an incubator to help her survive.
בשלושת החודשים הראשונים לחייה היא הייתה בתוך אינקובטור שעזר לה לשרוד.If the pregnancy ends in preterm labor,then by placing the baby in a incubator with special equipment, you can save his life and allow the lungs to develop completely.
אם ההיריון מסתיים בלידה מוקדמת,אז על ידי הנחת התינוק בחממה עם ציוד מיוחד, תוכלו להציל את חייו ולאפשר לריאות להתפתח לחלוטין.
