What is the translation of " IN FIVE SECONDS " in Hebrew?

• בחמש שניות
• בעוד 5 שניות

Examples of using In five seconds in English and their translations into Hebrew

In five seconds.
בחמש שניות.

Splash in five seconds.
חמש שניות לפגיעה.

In five seconds, a waiter will drop a tray.
בעוד 5 שניות המלצר יפיל מגש.

Impact in five seconds.
התרסקות בעוד 5 שניות.

In five seconds I will break your other arm.
יש לך חמש שניות, אם לא אני שובר לך את היד השנייה.

Stopping in five seconds.
עוצר בעוד חמש שניות.

Kapil, I said, the bomb is going to blast in five seconds.
Kapil, אמרתי, הפצצה הולכת לפוצץ בחמש שניות.

All this in five seconds.
כל זה תוך כחמש שניות.

The Snakeir will have a firing solution on us… in five seconds.
Snakeir יהיה פתרון ירי עלינו… בחמש שניות.

Gravity in five seconds.
כוח משיכה בעוד 5 שניות.

We're coming up to countdown… which goes in five seconds.
רדיו אנו מתקרבים לספירה לאחור שתתחיל בעוד 5 שניות.

Surge in five seconds… four.
הנחשול בעוד 5 שניות… ארבע.

Oxygen depletion in five seconds.
ריקון חמצן בעוד 5 שניות.

ODP in five seconds on my mark.
מסלול לוויין בעוד 5 שניות בסימן שלי.

What can I do in five seconds?
מה אני יכול לעשות בחמש שניות?

In five seconds, your heart gonna be in the wrong place.
ובעוד כחמש שניות, הוא יהיה במקום הלא נכון.

Oxygen depletion in five seconds.
ריקון חמצן בעוד חמש שניות.

In five seconds, I'm getting on this truck and I am leaving Washington for good.
בעוד 5 שניות אני עולה על המשאית ועוזב את וושינגטון לנצח.

Maybe I will get out in five seconds.
אולי אני אצא מפה בעוד 5 שניות.

You're in cuffs in five seconds if you don't give us a lead.
תהיה באזיקים תוך חמש שניות אם לא תביא לנו קצה חוט.

A ghost… Will land you two dead in five seconds flat.
רוח רפאים… ננחת לך שני הרוגים בחמש שניות בדיוק.

USM Auriga will impact in five seconds, four, three, two, one.
USM-אוריגה יתנגש בעוד 5 שניות, 4… 3. 2. 1.

Reminds me of a joke:"My brother can run 100 meters in five seconds.
כורדי מספר לחברו:"אני רץ מאה מטר בחמש שניות".

USM Auriga will impact in five seconds. Four. Three.
USM-אוריגה יתנגש בעוד 5 שניות, 4… 3.

I got guys on this field who will clean your clock in five seconds.
יש לי פה חבר'ה שיקצצו את הזמנים שלך בחמש שניות.

Cap would have stopped Trapster in five seconds.- You took three minutes.- Uh!
הקפטן היה עוצר את טראפסטר ב5 שניות לך לקח 3 דקות אוו!

If you are not redirected in five seconds, click here.
אם היא לא מתחילה תוך 5 שניות, לחצו כאן.

Message will self-destruct in five seconds… good luck, Jim.
הקלטת הזו תשמיד את עצמה בתוך 5 שניות", מסיים המכשיר, ומאחל"בהצלחה, ג'ים".

("This device will self-destruct in five seconds… Good luck, Jim.").
הקלטת הזו תשמיד את עצמה בתוך 5 שניות", מסיים המכשיר, ומאחל"בהצלחה, ג'ים".