What is the translation of " IN JOINING " in Hebrew?

• להצטרף

Examples of using In joining in English and their translations into Hebrew

Really interested in joining the class.
מעוניין מאוד להצטרף לקורס.

Owner Lu, why accept Mr. Qin as new shareholder But denied us in joining you?
הבעלים ליו, למה לקבל את אדון קין כבעל מניות, אם הוא מסרב להצטרף אליך?

Where's the harm in joining the winning side?
מה רע בהצטרפות לצד המנצח?

However, there are significant benefits in joining forces.
למרות זאת, יש יתרונות ברורים באיחוד כוחות.

Hi, any interest in joining our a cappella group?
היי, כל עניין להצטרף קבוצתנו קפלה?

Though they may be late in joining us.
גם אם אנחנו מאחרים להצטרף אליך.”.

Every year, more and more schools become interested in joining the project, and we believe that in light of the excitement the competition engenders in schools, the project will continue to grow next year.".
בכל שנה פונים אלינו יותר ויותר בתי ספר המעוניינים להשתתף בפרויקט, ואנו מאמינים שלאור ההתלהבות שתחרות הקומיקס מעוררת בבתי הספר, הפרויקט יגדל אף יותר בשנה הבאה".

Other Latin American nations have expressed interest in joining the group.
חברות ישראליות נוספות כבר הביעו עניין בהצטרפות למאגד.

Tru's interested in joining Harbor Patrol.
טרו מתעניינת להצטרף למשמר הנמל.

Germany, France, and Belgium have also expressed interest in joining the project.
גם גרמניה, צרפת ובלגיה הביעו עניין בהצטרפות לפרויקט.

Villars attempted to interest Don Carlos of Parma in joining the expedition against Mantua, but Carlos was focused on the campaign into Naples.
דה וילאר ניסה לשכנע את דון קרלוס מפארמה להצטרף למשלחת נגד מנטובה, אבל קרלוס התמקד במערכה נגד נאפולי.

Additional Israeli companies have already expressed their interest in joining the consortium.
חברות ישראליות נוספות כבר הביעו ענין להצטרף למאגד.

So yes, there are people who might be interested in joining the Islamic State in the United States, and those are people that the United States government should be looking at to see if they're interested in violence here.
אז כן, ישנם אנשים שייתכן ומתעניינים להצטרף לדעאש מתוך ארצות הברית, ואלו אנשים שממשלת ארצות הברית צריכה לחפש אחריהם כדי לראות אם הם מעוניינים לבצע מעשי אלימות כאן.

This came after extensive analysis of the region's assets and opportunities, learning more about the advantages that the Galilee has, and the state's interest in joining this endeavor.
זה הגיע אחרי מהלך ארוך של ניתוח הנכסים וההזדמנויות של האזור, היתרונות שיש לגליל והרצון של המדינה להצטרף למהלך.

I am a farmer and interested in joining, how do I register?
אני חקלאי ומעוניין להצטרף, איך אני נרשם?

Giving a user id to the candidate, sending your Newsletter, career tips, current openings, etc will help you to retain the best candidates interest in joining your organisation.
לתת מזהה משתמש למועמד, לשלוח את הידיעון, ייעוץ קריירה, פנויות הנוכחי, ועוד יעזור לשמר את המועמדים הטובים ביותר של עניין להצטרף לארגון שלך.

Have I thought about the risks involved in joining a start-up at such an early stage?
אז בעצם יש כאן סיכון להצטרף בשלב כל כך מוקדם?

The two became close friends, but their friendship became strained over the years due to Snape's irrepressible interest in the Dark Arts and his passion in joining the Death Eaters.
השניים הפכו לחברים קרובים, אך החברות שלהם לא החזיקה מעמד לאורך השנים בשל התעניינותו הבלתי נלאית של סוורוס סנייפ באומנויות האופל ותשוקתו להצטרף לאוכלי המוות.

Significant progress has been made in joining a regional harmonization effort.
חלה התקדמות משמעותית בהצטרפות למאמץ הרמוניזציה אזורי.

Thus, after the metal works and earthworks were completed and the water pools had been treated, the students, with the help of the keeper Emanuel Bar, were involved in joining the coypu with the porcupines and in observing their behavior in the shared enclosure.
כך, לאחר שבוצעו עבודות המסגרות ועבודות העפר הנדרשות ובריכות המים טופלו, הסטודנטים, בעזרתו של המטפל עמנואל בר, היו מעורבים גם בחיבור הדורבנים והנוטרייה בפועל ובבחינת התנהגותם בתצוגה המשותפת.

Another physician, Dr. Chaim Ox-Tahler, succeeded in joining the partisans and several young men followed him.
רופא אחר, חיים אוקס-טאהלר, הצליח להצטרף אל הפארטיזאנים ובעקבותיו הלכו עוד מספר צעירים.

Settlers were welcomed from as early as the 12th century, when Walloon and Italian immigrants were invited in, joining the Germans who had been there since the beginning of the Hungarian kingdom.
במאה ה-12 מלכי הונגריה הזמינו לאזור מתיישבים וולונים ואיטלקים, שהצטרפו אל הגרמנים שהיו במקום מאז הקמת הממלכה ההונגרית.

The check up on February 2009 showed additional progress in joining of the Tibia, and the next check-up was set for six months ahead.
בביקורת של פברואר 2009 ניראה שיפור נוסף באיחוי הטיביה, והביקורת הבאה נקבעה לעוד חצי שנה.

Settlers were welcomed from as early as the 12th century, when Walloon and Italian immigrants were invited in, joining the Germans who had been there since the beginning of the Hungarian kingdom.
במאה השתיים-עשרה הזמינו מלכי הונגריה לאזור מתיישבים וולונים ואיטלקים, שהצטרפו אל הגרמנים שהיו במקום מאז הקמת הממלכה ההונגרית.

He comes in, joins her at the table.
היא נכנסת פנימה, מצטרפת לשולחן.

Come in, join us.
בוא ב, להצטרף אלינו.

Won't you come on in, join the party.
תיכנסו פנימה, תצטרפו למסיבה.