What is the translation of " IN MANUAL MODE " in Hebrew?

• במצב ידני

Examples of using In manual mode in English and their translations into Hebrew

Once a tool offset has been set in"Manual" mode.
לאחר היסט הכלי הוגדר במצב ידני.

Let's start in Manual mode to generate the necessary data for each tool.
בואו נתחיל במצב ידני כדי ליצור את הנתונים הדרושים עבור כל כלי.

This brings up the"Probe" menu in manual mode.
פעולה זו פותחת את התפריט בדיקה במצב ידני.

In manual mode, the Alfa TCT transmission makes up for loss of driver concentration.
במצב ידני, תיבת ההילוכים ALFA TCT מפצה על אובדן ריכוז של הנהג.

Open it as wide as it will go, preferably in manual mode.
פתח אותו רחב כפי שהוא ילך, עדיף במצב ידני.

You can do this in manual mode or leave the parameters in the previous position.
ניתן לעשות זאת במצב ידני או להשאיר את הפרמטרים במיקום הקודם.

Use a long exposure of several seconds, or preferably in manual mode.
יש להשתמש בחשיפה ארוכה של כמה שניות, או רצוי במצב ידני.

If you're shooting in manual mode, you will have to set the aperture to get the correct exposure.
אם אתה יורה במצב ידני, תצטרך להגדיר את הצמצם כדי לקבל את החשיפה הנכונה.

However, most cameras won't let you shoot for longer than 30 seconds in manual mode.
עם זאת, רוב המצלמות לא יאפשר לך לירות במשך יותר מ-30 שניות במצב ידני.

I always shoot in“Manual” mode, which leaves the technical decision to the photographer, and not to the software.
אני מצלם תמיד במצב ידני, מצב שמותיר את ההחלטות הטכניות בידי הצלם ולא בידי המצלמה.

This was a 30-second exposure at ISO 6400 and f/4, shot on a Canon 6D in manual mode.
זו היתה חשיפה של 30 שניות ב ISO 6400 ו F/ 4, ירו על Canon 6D במצב ידני.

In manual mode, you select those three things yourself, giving you so much more control over the image quality.
אבל במצב ידני, אתה צריך לבחור את שלושת הדברים האלה בעצמך, שבו אתה צריך להיות כל כך הרבה שליטה.

The easiest way to get good results is to shoot in manual mode and set everything yourself.
הדרך הקלה ביותר להשיג תוצאות טובות היא לירות במצב ידני ולהגדיר את הכל בעצמך.

To become a successful photographer, you still have to know how to get the best out of your camera and shoot in manual mode.
כדי להפוך לצלם מצליח, אתה עדיין צריך לדעת להפיק את המיטב מהמצלמה שלך ולצלם במצב ידני.

Some cameras have this in manual mode rather than a dedicated BULB setting- check your camera manual to find out how your model of camera works.
מצלמות מסוימות יש את זה במצב ידני ולא הגדרה ייעודית BULB- לבדוק את המצלמה ידנית כדי לברר איך המודל של המצלמה שלך עובד.

AEB FUNCTION: As any experienced photographer knows, it may be difficult at times to settle on the exact exposure value while shooting in manual mode.
AEB פונקציה: כמו כל צלם מנוסה יודע, זה עלול להיות קשה לפעמים להתיישב על ערך החשיפה המדויק בעת הירי במצב ידני.

If we were driving that boxed in car in manual mode, whichever way we would react would be understood as just that, a reaction, not a deliberate decision.
אם אנחנו היינו נוהגים במכונית הלכודה הזו במצב ידני, בכל דרך שנגיב זה יובן בדיוק כך, תגובה, לא החלטה מוכוונת.

If you have a relatively large group of people in three rows, you could set up two or three light stands with external flashes, put them in manual mode to quarter or half power and point them at a 30-45 degree angle towards the group.
אם יש לך קבוצה גדולה יחסית של אנשים בשלוש שורות, אתה יכול להגדיר שניים או שלושה עומד אור עם הבזקים חיצוניים, לשים אותם במצב ידני לרבעון או כוח חצי ולהפנות אותו בזווית 30-45 מעלות כלפי הקבוצה.

Saving of time- process happens much quicker, than in the manual mode;
חיסכון בזמן- התהליך הוא הרבה יותר מהר מאשר במצב ידני;

In manual control mode, the user can independently redirect processes to different CPUs.
במצב בקרה ידנית, המשתמש יכול להפנות תהליכים באופן עצמאי למעבדים שונים.

Unless you are in manual update mode, updating the results of formulas occurs automatically.
אלא אם אתה נמצא במצב עדכון ידני, עדכון התוצאות של נוסחאות מתבצע באופן אוטומטי.

The software allows to carry out the optimization in automatic or manual mode.
התוכנה מאפשרת לך לבצע את האופטימיזציה במצב אוטומטי או ידני.

The software allows you to carry out the optimization in automatic or manual mode.
התוכנה מאפשרת לבצע אופטימיזציה במצב אוטומטי או ידני.

TurboV EVO for Windows 10 in automatic or manual mode accelerates the operation of the operating system and its components.
TurboV EVO Windows 10 במצב אוטומטי או ידני מאיצה את פעולת מערכת ההפעלה ורכיביה.

The software allows you to correct errors of disk images in manual or automatic mode after the circumvention of the protection.
התוכנה מאפשרת לך לתקן את השגיאות של תמונות דיסק במצב ידני או אוטומטי לאחר עקיפה של ההגנה.

The application allows you to edit keys and branches, to carry out backup or deletion operations in manual and automatic mode.
היישום מאפשר לך לערוך מפתחות וענפים, לבצע פעולות גיבוי או מחיקה במצב ידני ואוטומטי.

An element that locks the focus ring during autofocus while enabling behavior similar to a manual focus lens in manual focus mode with sufficient load when the focusing ring is rotated.
חזרה למעלה מתג A-Mרכיב הנועל את טבעת המיקוד במהלך מיקוד אוטומטי ובו זמנית מאפשר התנהגות דומה לזו של עדשת המיקוד הידני במצב מיקוד ידני עם מספיק כוח כאשר טבעת המיקוד מסובבת.

The utility is able to adjust the quality of the broadcast images in automatic or manual mode, contains brightness and volume settings, shows the program guide with reference to the specified time zone.
כלי השירות הוא מסוגל להתאים את איכות התמונות לשדר במצב אוטומטי או ידני, מכיל הגדרות בהירות ונפח, מציג את מדריך התוכנית תוך התייחסות לאזור הזמן שצוין.