What is the translation of " IN PRIVATE PRACTICE " in Hebrew?

• בפרקטיקה פרטית
• בפועל פרטית
• במרפאה פרטית
• פרקטיקה פרטית
• בקליניקה פרטית
• קליניקה פרטית

Examples of using In private practice in English and their translations into Hebrew

I am now in private practice.
כעת אני בפרקטיקה פרטית.

According to the American Veterinary Medical Association(AVMA), more that 75% of all vets are in private practice.
על פי נתונים של איגוד הרפואה הווטרינרית האמריקאי(AVMA), יותר מ 75% של הווטרינרים עובדים בפרקטיקה פרטית.

He's in private practice now.
יש לו עכשיו קליניקה פרטית.

Since then he worked in private practice.
ומאז עובדת בפרקטיקה פרטית.

OK, but I'm in private practice, it was hard enough to swing Bali.
טוב, אבל אני בפרקטיקה פרטית, זה היה מספיק קשה לארגן את באלי.

With nearly 20 years in private practice.
קרוב ל-20 שנות עבודה בפרקטיקה פרטית.

I'm in private practice in which 95 percent of my clients are boys and men.
אני בפועל פרטית שבה 95 אחוזים של הלקוחות שלי הם בנים וגברים.

Yeah, I mean, I'm in private practice now.
כן, אני מתכוון, אני בפרקטיקה פרטית עכשיו.

He's in private practice, but he's gonna be appointed to the board, so he will be coming back.
הוא עובד במרפאה פרטית, אבל יצרפו אותו לדירקטוריון, אז הוא יחזור.

She has also been in private practice since 1994.
היא גם מנהלת קליניקה פרטית מאז שנת 1994.

According to the American Veterinary Medical Association(AVMA), more than 75 percent of these vets work in private practice.
על פי נתונים של איגוד הרפואה הווטרינרית האמריקאי(AVMA), יותר מ 75% של הווטרינרים עובדים בפרקטיקה פרטית.

Group therapy in private practice(2 hours).
טיפול קבוצתי בקליניקה פרטית(שעתיים).

According to statistics from the American Veterinary Medical Association(AVMA), more than 75% of vets work in private practice.
על פי נתונים של איגוד הרפואה הווטרינרית האמריקאי(AVMA), יותר מ 75% של הווטרינרים עובדים בפרקטיקה פרטית.

Do you know a doctor in private practice named Unger?
האם אתה מכיר רופא בפרקטיקה פרטית בשם אונגר?

So, he's in private practice now, And he does work occasionally with guys like you--.
אז, הוא בפרקטיקה פרטית עכשיו, והוא עובד מדי פעם עם בחורים כמוך… אנשים שעובדים עבור קבלנים צבאיים.

Most criminal lawyers work in private practice or in a solo firm.
רוב עורכי דין פליליים לעבוד בפרקטיקה פרטית או בסולו החברה.

It's like what they said about Elvis Presley when he died,” says Michael Morris, a former IRS trial lawyer now in private practice.
זה מזכיר את מה שאמרו על אלביס פרסלי במותו", אומר מייקל מוריס, לשעבר עורך דין של IRS וכיום בעל פרקטיקה פרטית.

Dr. Froum is in private practice in New York City.
ד"ר באום חי ומקיים פרקטיקה פרטית בניו-יורק.

The program is suitable for recent law graduates as well as for young professionals working in private practice or in the public sector.-.
התוכנית מתאימה לבוגרי משפטים אחרונים וכן לאנשי מקצוע צעירים העובדים בפרקטיקה פרטית או במגזר הציבורי.-.

Well, then I would be in private practice, but I'm afraid I would still have to say no.
אז אני יהיה בפרקטיקה פרטית, אבל אני מפחדת אני עדיין חייב לומר לא.

Dr. Gurwich is a board-certified plastic surgeon in private practice in beverly hills, california.
ד"ר גורוויץ' הוא מנתח פלסטיק מוסמך במרפאה פרטית בבברלי-הילס, קליפורניה.

However, if you're in private practice, the question isn't whether or not to market, it's how effective are you at marketing?
עם זאת, אם אתה בכל פרקטיקה פרטית, שאלה היא לא אם או לא לשוק, זה ממש כמה יעיל היית בשיווק?

Vento, MD, a family doctor in private practice in Reisterstown, Md.
ונטו, MD, רופא משפחה בפרקטיקה פרטית ברייסטרסטאון, מרילנד.

If they do not choose to work in private practice, avian vets may also find employment in an animal hospital while others might take on roles in education, research, and in the government.
אם הם אינם בוחרים לעבוד בפרקטיקה פרטית, הווטרינרים העופות עשויים למצוא גם תעסוקה בתחום המכירות הפרמצבטיות, החינוך, המחקר ותפקידים ממשלתיים.

Outside the judiciary, Kethledge has worked in private practice and was briefly counsel to the Ford Motor Company.
מחוץ למערכת המשפטית, קת'לדג' עבדה בפרקטיקה פרטית, ועמדה בקצרה על חברת פורד.

Addi finally settled in private practice and now I find new contact to your in your images.
Addi ולבסוף התיישב בפרקטיקה פרטית ועכשיו אני מוצא קשר חדש שלך בתמונות שלך.

The overwhelming majority of animal lawyers work in private practice, though some are employed full time by welfare organizations.
הרוב המכריע של עורכי דין בעלי חיים לעבוד בפועל פרטית, אם כי חלקם מועסקים במשרה מלאה על ידי ארגוני הרווחה.

Wildlife vets may choose to work in private practice or for businesses such as zoos, marine parks, aquariums, and research facilities.
חיות מחמד חיות בר יכול לבחור לעבוד בפועל פרטית או עבור עסקים כגון גני חיות, פארקים ימיים, אקווריומים, מתקני מחקר.

Look at Sophie. She's married, in private practice while you're doing nothing. Thought I would enjoy this?
תראי את סופי, היא נשואה, במרפאה פרטית, בזמן שאת לא עושה כלום?

Aquatic veterinarians may work in private practice, but they most frequently work for aquaculture facilities, aquariums, zoos, museums, and marine parks.
הווטרינרים הימיים עשויים לעבוד בפרקטיקה פרטית, אבל הם בדרך כלל לעבוד עבור מתקני חקלאות, אקווריומים, גני חיות, מוזיאונים, ופארקים ימיים.