What is the translation of " IN THE FIELDS OF ENGINEERING " in Hebrew?

• בתחומי ה הנדסה

Examples of using In the fields of engineering in English and their translations into Hebrew

Within our team, we have leading experts in the fields of Engineering and Programme Management.
צוות שלנו כולל מומחים מובילים בתחומי ההנדסה וניהול פרויקטים ותוכניות.

The terms accuracy and precision are two words between which a key difference can be highlighted although both are often encountered in the fields of engineering, physics, and industry.
תנאי הדיוק ואת דיוק הן שתי מילים ביניהם ההבדל המפתח ניתן להדגיש אם כי שניהם נתקלים לעתים קרובות בתחומי ההנדסה, הפיזיקה, והתעשייה.

Electrical Engineering(EE) plays an important role in the fields of engineering, applied physics, and computational sciences.
להנדסת חשמל(EE) תפקיד חשוב בתחומי ההנדסה, הפיזיקה היישומית ומדעי החישוב.

Moreover, Technion has joined forces with Shantou University in China in order to establish a joint academic-technological institute that symbolizes a new era in higher education, research and innovation in the fields of engineering, science and life sciences in China.
בנוסף לכך, הטכניון עובד בשיתוף עם אוניברסיטת שנטאו בסין, להקמת מוסד אקדמי-טכנולוגי משותף המסמל את העידן החדש של חינוך על יסודי, מחקר וקידמה בתחומי ההנדסה, המדע ומדעי החיים בסין.

In 2018, 40% of these students were in the fields of engineering and natural sciences and 40% in the social sciences.
ב-2018, 40% מהדוקטורנטים מהמגזר הערבי למדו בתחומי ההנדסה ומדעי הטבע, ו-40% בתחומי מדעי החברה והחיים.

SCE is dedicated to spearheading social change by providing education in the fields of engineering and technology.
SCE מתמקדת בהובלת שינוי חברתי באמצעות השכלה בתחומי ההנדסה והטכנולוגיה.

We place the finest professionals of the firm in the fields of engineering, design, assembly line management and more at your disposal, in order to meet your company's objectives.
אנו מעמידים לרשותך את אנשי המקצוע הטובים ביותר של החברה בתחומי ההנדסה, העיצוב, ניהול קו הייצור ועוד, לעמידה בייעדי הפירמה.

In fact, as one respondent suggested, we should rename the computer“the simulator” in recognition of the tremendous benefits that the computer has wrought in our culture, especially in the fields of engineering, medicine, and-- yes-- entertainment and even broadcasting.
למעשה, לפי רעיון אחד ששמעתי, אנחנו צריכים לשנות את שם המחשב ל"סימולטור", כהכרה ביתרונות העצומים שהמחשב חולל בתרבות שלנו, בעיקר בתחומי הנדסה, רפואה- וכן- בידור ואפילו שידור.

Specializes in providing and managing transportation services in the fields of engineering, infrastructure development, and construction, and provides nationwide transportation.
מתמחה במתן וניהול שירותי ההובלה לתחומי ההנדסה, פיתוח התשתיות והבנייה ומספקת הובלות בפריסה ארצית.

ISI has identified him as one of the 250 most cited scientists in the fields of Engineering and Ecology/Environment.
ISI מונה את דגן בין כשלוש מאות המדענים הכי מצוטטים בעולם בתחומים של הנדסה וסביבה-אקולוגיה.

Established 51 years ago, initiates and executes complex projects in Israel in the fields of engineering and infrastructure, employing thousands of skilled workers under the guidance of strict and professional management, while maintaining a firm commitment to the environment and maintaining uncompromising quality and strict adherence to timetables.
אשר נוסדה לפני 51 שנים, יוזמת ומבצעת את הפרויקטים המורכבים בישראל, בתחומי ההנדסה והתשתיות, ומעסיקה אלפי עובדים מיומנים תחת ניהול קפדני ומקצועי, תוך שמירה נחושה על איכות הסביבה והקפדה על איכות חסרת פשרות ועמידה בלוחות הזמנים.

The interdisciplinary course combining mathematics, chemistry, biology, and computer science allows gaining knowledge in the fields of engineering and technology, as well as a good knowledge of technical English.
הקורס הבינתחומי המשלב מתמטיקה, כימיה, ביולוגיה ומדעי המחשב מאפשר לרכוש ידע בתחומי ההנדסה והטכנולוגיה, כמו גם ידע טוב באנגלית טכנית.

Joint investments in the global marketing of the KC-390, as well as a series of specific agreements in the fields of engineering, research and development and the supply chain, will enhance mutual benefits and further enhance the competitiveness of Boeing and Embraer," added Nelson Salgado, Embraer's executive vice president Financial and Investor Relations.
השקעות משותפות בשיווק העולמי של ה-KC-390, כמו גם שורה של הסכמים בתחומי ההנדסה, המחקר והפיתוח ורשת האספקה, ישפרו את היכולות של שתי החברות ויחזקו את מעמדן של בואינג ואמבראר בשוק התחורתי" אמר סגן נשיא בכיר, כספים וקשרי משקיעים של אמבראר, נלסון סלגאדו.

Joint investments in the global marketing of the KC-390, as well as a series of specific agreements in the fields of engineering, research and development and the supply chain, will enhance mutual benefits and further enhance the competitiveness of Boeing and Embraer,” Embraer executive vice president for financial and investor relations Nelson Salgado said.
השקעות משותפות בשיווק העולמי של ה-KC-390, כמו גם שורה של הסכמים בתחומי ההנדסה, המחקר והפיתוח ורשת האספקה, ישפרו את היכולות של שתי החברות ויחזקו את מעמדן של בואינג ואמבראר בשוק התחורתי" אמר סגן נשיא בכיר, כספים וקשרי משקיעים של אמבראר, נלסון סלגאדו.

Are three times more interested in the field of engineering and show greater confidence in mathematics and computers.
הבוגרות בעלות עניין בתחומי ההנדסה והן בעלות בטחון רב יותר במתמטיקה ומחשבים.

In 2018, 40% of the Israeli-Arab doctoral candidates were in the field of engineering and natural sciences and 40% in the field of social sciences.
ב-2018, 40% מהדוקטורנטים מהמגזר הערבי למדו בתחומי ההנדסה ומדעי הטבע, ו-40% בתחומי מדעי החברה והחיים.

We believe that ideas come from need and as experts in the field of engineering and technology, we have the ability to implement your idea.
אנחנו מאמינים שרעיונות באים מתוך צורך וכמומחים ב ה תחום ה הנדסה וה ה טכנולוגיה, ל אנחנו היכולת לממש את הרעיון שלך.

We have many years of experience in the field of engineering and maintenance of multidisciplinary systems involving diverse contents of proffession.
התמחות רבת שנים בתחום הנדסת תחזוקת מערכות רב תחומיות בעולמות תוכן מגוונים.

For 40 years of activity of the Technical University of Varna 28,976 graduates have been certified in the field of Engineering, Natural Science, Mathematics and Computing, Social, Economic and Legal Sciences and Teaching Technical science and technology.
במשך 40 שנות פעילות של האוניברסיטה הטכנית של ורנה 28, 976 בוגרי הוסמכו בתחום הנדסה, מדעי הטבע, מתמטיקה ומחשוב, חברתי, כלכלי ומדעי משפטי ומדע טכני הוראה וטכנולוגיה.

In the first semester of the first year, the student takes three compulsory subjects and two elective pedagogical subjects, which represent the basis of the doctoral study in the field of engineering in education.
בסמסטר הראשון של השנה הראשונה לוקח הסטודנט שלושה מקצועות חובה ושני מקצועות פדגוגיים בחירה, המייצגים את הבסיס ללימודי הדוקטורט בתחום ההנדסה בחינוך.

In 1985, Shor was awarded an honorary Doctor of Science from the Technion for his unique contribution to the development of the military industries in the field of engineering, management and economics, and in recognition for his part in the strengthening of the Israeli defense establishment.
ב-1985 הוענק לו דוקטור כבוד למדעים טכניים מהטכניון לאות תרומתו הייחודית להתפתחות התעשייה הצבאית בשטחי ההנדסה, הניהול והכלכלה, וכהכרה בפועלו למען חיזוק מערכת הביטחון.

The doctor of philosophy in the field of engineering management is designed for the technical manager who seeks to pursue advanced education and research methods to keep an organization operating efficiently and working ahead of its competitors.
הרופא לפילוסופיה בתחום ניהול הנדסי מיועד למנהל הטכני המבקש להמשיך בחינוך מתקדם ובשיטות מחקר כדי לשמור על ארגון שפועל ביעילות ויעבוד לפני מתחרותיו….

Mechanical engineering is one of the most diverse programs in the field of engineering.
הנדסת מכונות היא אחת התוכניות המגוונות ביותר בתחום ההנדסה.

For example, in the field of engineering much weight is given to the engineer's experience.
למשל, בתחום ההנדסה יש משקל משמעותי לניסיונו של המהנדס.

After years of working in the field of engineering, I met with the dance that changed my life.
לאחר שנים של לימוד ועבודה בתחום ההנדסה, נפגשתי עם הריקוד אשר שינה את חיי.

Improvements made to manmade things such as tools, structures and machines are largely due to the efforts of people in the field of engineering.
השיפורים שנעשו דברי מעשה ידי אדם כגון כלים, מבנים ומכונים הם בעיקר בשל מאמציהם של אנשים בתחום ההנדסה.

The graduates are able to independently apply the mastered skills and the high level of theoretical knowledge provided in lectures and acquired through modern learning methods for solving specific problems in the field of engineering technology.
הבוגרים מסוגלים ליישם באופן עצמאי את הכישורים השולטים ואת רמת הידע התיאורטי הגבוהה הניתנת בהרצאות ונרכשו באמצעות שיטות למידה מודרניות לפתרון בעיות ספציפיות בתחום ההנדסה הטכנולוגית.

The doctoral study programme Engineering Technology is focused on independent scientific and research projects in the field of engineering technology.
תוכנית לימודי הדוקטורט בהנדסה טכנולוגית מתמקדת בפרויקטים מדעיים ומחקריים עצמאיים בתחום הטכנולוגיה ההנדסית.