Examples of using In the leg in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shot in the leg.
נפגע ברגלו.Then they shot me in the leg.
אבל הם ירו בי ברגל.Dart in the leg.
חץ בתוך הרגל.He's bleeding hard in the leg.
He was shot in the leg but survived.
הוא נפצע ברגליו אך שרד.
People also translate
Why didn't they shoot him in the leg?”.
למה לא ירו לו ברגליים?".Hit me in the leg.
פיגעי בי ברגל.How to relieve severe pain in the leg?
Could be in the leg of your chair.
יכול להיות שברגל של הכיסא שלך.You got wounded in the leg?
נפצעת כהולך רגל ברחוב?John was shot in the leg, but survived.
Ah, you mean where I took it in the leg?
אה, אתה מתכוון היכן שתפסתי ברגליו?So, I stabbed him in the leg with my, uh, knife.
Some of the vics were shot in the leg.
חלק מהקורבנות נורו ברגלם.This girl's been shot in the leg Very close to the femoral artery.
הבחורה הזאת נורתה ברגלה, קרוב מאוד לעורק הפמורלי.I heard him say he would been hit in the leg.
שמעתי אותו אומר שהוא נפגע ברגל.Shot me in the leg.
ירה בי ברגל.This is why we don't shoot people in the leg.
זאת הסיבה שלא יורים לאנשים ברגליים.They got him in the leg.
הם פגעו ברגלו.My wife shouted,“Help, I have been hit in the leg!”.
אשתי צעקה"הצילו, הרגל שלי נפגעה!".He shot me in the leg.
הוא ירה בי ברגל.His escape bid is unsuccessful and he gets shot in the leg.
ניסיונות הבריחה שלה לא צלחו והיא נורתה ברגלה.Rev. Alexander was shot in the leg, but survived.
יסמין נורתה ברגלה, אך שרדה.Cameron's broken his arm. Duffy's been shot in the leg.
קמרון שבר את ידו, דאפי נורה ברגלו.And before that, she shot me in the leg, remember?
והיא גם ירתה בי I guess I'm just gonna have to shoot you in the leg.
אני מניח אני פשוט הולך לירות יש לך את הרגל.Why not a bullet in the leg?
למה דווקא כדור בכף הרגל?She bit our mailman in the leg.
