What is the translation of " IN THE SAME HOUR " in Hebrew?

• באותה שעה

Examples of using In the same hour in English and their translations into Hebrew

Already it in the same hour.
כבר עתה באותה שעה.

What are the odds that five phones would be purchased by different people in the same hour?
מה הסיכויים שחמישה טלפונים יהיו שנרכש על ידי אנשים שונים באותה השעה?

For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
כי רוח הקדש הוא יורה אתכם בשעה ההיא את הנכון לדבר׃.

In the airport, you will get the bank Zagrebacka Banka, that is open from 07.00 to 21.00 and there is also a post office in the terminal that operates in the same hours.
בשדה התעופה, אתם תקבלו את הבנק זגרבקה באנקה, פתוח מ- 7 עד 21.00, ויש גם סניף בטרמינל הפועלת באותן השעות.

They were all taken in the same hour.
כל אלה הוליכו אל אותה השעה.

The mother died, as your own child… in the same hour.
האמא מתה, כמו בנך… באותה שעה.

The Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.”.
לקבלת רוח הקודש תלמד אותך, באותה שעה, מה אתה חייב לומר.".

And his servant was healed in the same hour.".
ושל המשרתת נרפאה באותה שעה מאוד.

Can there be two deaths in the same hour?
לא יכולות להיות שתי מיתות באותה השעה?

Lu 12:12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
לקבלת רוח הקודש תלמד אותך, באותה שעה, מה אתה חייב לומר.".

Amidst rumors that Jerusalem has fallen to the Romans, a stranger arrives telling a strange story of his quest to find a child that was born in the same hour that temple fell because this child is destined to be the Messiah.
בתקופת השמועות שירושלים נכבשה על ידי השלטון הרומי, מגיע זר לעיר ומספר סיפור מוזר על מסעו למצוא ילד שנולד באותה השעה בה בית המקדש חרב, מכיוון שהוא נועד להיות המשיח.

The coup was to start at the same hour in all of Spain.
אולם ההפצה עצמה חייבת היתה להתחיל באותה שעה, בכל רחבי המדינה.

I will meet you in the same place in an hour.
ניפגש באותו מקום בעוד שעה.

All the persons born During that one hour& in the same area will have the same Horoscope.
כל האנשים שייוולדו באותו יום, באותה שעה, ובאותה עיר יהיה להם הורוסקופ זהה אך.

In his mind he decided touched the same hour.
בעיני רוחו הוא החליט נגע באותה שעה.

In Seattle, at about the same hour, Tom Bolles and his assistant coaches released the freshmen.
בסיאטל, בערך באותה שעה, טום בולס ועוזריו שחררו את תלמידי שנה א'.

And, for sure, I haven't looked at the sky in the same way after spending an hour in there.
ובטוח, אני לא הסתכלתי על השמיים אותו הדבר אחרי שביליתי שעה שם.

So that the same rooms per hour in Tel Aviv, are still considered a cheap and worthwhile solution for those who wish to spend only a short period of time in the same room by the hour in Tel Aviv- this is usually about an hour to three hours.
כך שאותם חדרי אירוח בתל אביב, עדיין נחשבים כפתרון זול ומשתלם עבור מי שמעוניין להעביר רק פרק זמן קצר באותו חדר לפי שעה בתל אביב- מדובר בדרך כלל על בין שעה לשלוש שעות.

Meet me in an hour at the same thinny I tried with Vickie.
תפגוש אותי בעוד שעה באותו סדק שניסיתי עם ויקי.

It is the same in this hour..
אותו דבר בתקופה הזאת.

Given you in that same hour.
ומכיוון שבידכם הדבר בשעה זו.

Luk 12:12 for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.".
לקבלת רוח הקודש תלמד אותך, באותה שעה, מה אתה חייב לומר.".

Luke 12:12 for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.".
לקבלת רוח הקודש תלמד אותך, באותה שעה, מה אתה חייב לומר.".