What is the translation of " IN THE SWAMP " in Hebrew?

• בביצה
• לביצה
• בתוך הביצה
• בביצות
• הביצה

Examples of using In the swamp in English and their translations into Hebrew

Dumped her in the swamp.
זרק אותה לביצה.

It's in the swamp. There's nothing I can do.
זה בתוך הביצה, לא יכולתי לעשות דבר.

I found her in the swamp.
מצאתי אותה בביצות.

I will be in the swamp, blowing the smirk off a toxic yeti.
אני אהיה בביצה, מוחק חיוך מיטי רעיל.

Oh, there's a snake in the swamp?
אה, יש נחש בבצה?

Back in the swamp, sir.
מאחור בביצות, אדוני.

I know what you saw in the swamp.
אני יודע מה ראית בביצה.

In the swamp we see visions of people we have lost, people we loved.
בביצה ראינו חזיונות של אנשים שהכרנו, אנשים שאהבנו.

We work in the swamp.
אנו עובדים בביצות.

And you were still gonna throw her in the swamp?
ועדיין התכוונת לזרוק אותה לביצה?

I was gonna take a dive in the swamp, try to locate my truck and airplane.
רציתי לצלול בתוך הביצה, למצוא את המכונית והטיסן שלי.

We can't just dump her in the swamp!
אי אפשר לזרוק אותה לביצה.

But in the swamp, injuries are kept moist and raw, open to infection.
אך בתוך הביצה הפציעות נשארות לחות וכואבות חשופות לזיהומים.

We threw them in the swamp.
אפילו דחפנו אותם לביצה בעצמנו.

We got Killer in the Swamp. The best character's the swamp. Oh.
רוצחים בביצה", הדמות הטובה ביותר היא הביצה.

We will dump the bodies in the swamp.
נזרוק את הגופות לביצה.

I have been living in the swamp and keeping watch on zaofu through the vines.
אני חייתי בביצה והמשכתי לצפות על זאופו דרך הגפנים.

Looks like she had a little trouble out in the swamp.
נראה שהייתה לה בעיה, ליד הביצה.

Drive them in the swamp. At least that will deny them the Yankee bellies.
כוון אותם לביצה לפחות זה ירחיק אותם מהבטן המקרקרת של היאנקיס.

Here's some more Americana, that bubbled up in the swamp.
הנה עוד"אמריקנה", שבעבעה בביצה.

Just because you were in the swamp doesn't necessarily mean… I was thirsty from the flight.
רק משום שהיית בביצה לא בהכרח אומר… הייתי צמא מהטיסה.

We have to take this body and throw her in the swamp.
צריך לקחת את הגופה ולזרוק אותה לביצה.

I reckon it came from deeper in the swamp somewhere.
אני מעריכה שזה הגיע מעומק הביצה היכן-שהוא.

You were just this feral little boy, abandoned in the swamp.
היית רק הילד הזה פרא קטן, ננטש בביצה.

After I saw the drone die in the swamp, I… panicked.
אחרי שראיתי את הבורג מת בביצה, נכנסתי לפאניקה.

Are you retarded, or just brain-dead from whiffing fumes out in the swamp?
את מפגרת, או שהמוח שלך מת בגלל שאיפת אדי הביצה?

Are you… sure… that they dumped the body in the swamp?
את בטוחה שהם זרקו את הגופה לביצה?

You do anything stupid, I dump Sam's body in the swamp.
אם תעשה משהו מטופש, אשליך את גופתו של סאם בביצה.

If they're still hunting us they would find us in the swamp.
אם הם עדיין צדים אותנו, הם ימצאו אותנו בביצה.

You're not the one who almost got killed out there in the swamp.
את לא זאת שכמעט נהרגה שם בביצה.