What is the translation of " IN THIS CODE " in Hebrew?

• בקוד הזה
• את הקוד הזה

Examples of using In this code in English and their translations into Hebrew

What Is in This Code?
מה יש בקוד הזה?

There are a couple of strange things in this code.
יש כמה דברים מוזרים בקוד הזה.

What's in this code?
מה יש בצופן הזה?

There are some funny things in this code.
יש כמה דברים מוזרים בקוד הזה.

You type in this code first.
תקיש קודם את הקוד הזה.

You would have to key in this code.
אתה תצטרך להשתמש בקוד הזה.

It's all hidden in this code, and it's starting to be understood at breakneck pace.
כל זאת מתחבא בקוד הזה, ומתחיל להיות מובן בקצב מסחרר.

All employees are required to comply with the standards set forth in this Code.
כל העובדים נדרשים לעמוד בתקנים שנקבעו בקוד זה.

Elsewhere in this Code.
באיזשהו מקום, בקוד.

In addition to all the other commitments made in this Code-..
בנוסף לכל הוראה אחרת בהסכם זה-.

But I don't believe in this code of silence that you have.
אבל אני לא מאמינה בקוד השתיקה הזה שלכם.

In fact, one of the things that I did just for amusement purposes is we can now write things in this code.
למעשה, אחד הדברים שעשיתי רק למטרות שעשוע הוא שאנו יכולים כעת לכתוב דברים באותו קוד.

I just hope they're not in this code or whatever this is.
אני רק מקווה שהן לא כתובות בחלק המוצפן, או מה שזה לא יהיה.

In accordance with this spirit, everyone who has an employment or educational link with FGV must ensure that their individual values are compatible with those stipulated in this Code of Ethics.
בהתאם לרוח זו, כל מי שיש לו קשר תעסוקתי או חינוכי עם FGV חייב להבטיח שהערכים האישיים שלהם יהיו תואמים לאלו הקבועים בקוד האתי הזה.

All you have to do is type in this code and push"return."?
כל מה שאתה צריך לעשות הוא" שיבה". הקלד את הקוד הזה ולדחוף איך אתה יודע את זה?

The values included in this Code are fundamentally human and universal and can fit any person at any place and time.
הערכים המופיעים בקוד זה הם אנושיים ואוניברסאליים בבסיסם ויכולים להתאים לכל אדם בכל מקום ועת.

Just plug this into her computer, type in this code, and her hacking capabilities will be immediately neutralized.
פשוט תחבר את זה למחשב שלה, תקליד את הקוד הזה, ויכולות הפריצה שלה ינוטרלו מייד.

In this Code the terms Apostolic See or Holy See mean not only the Roman Pontiff, but also, unless the contrary is clear from the nature of things or from the context, the Secretariat of State, the Council for the public affairs of the Church, and the other Institutes of the Roman Curia.".
הכינוי כס אפוסטולי או כס קדוש, מתייחס בקודקס(זה) לא רק לבישוף של רומא, אלא גם, ככל שלא משתמע אחרת מטבעה של השאלה שבדיון או מההקשר, למזכירות המדינה, לוועדה לעניינים ציבוריים של הכנסייה ולגופים האחרים של החצר הרומית.".

Note: Nothing in this Code or in any Visa policy prevents you from communicating directly with government agencies or law enforcement about actual or potential violations of laws or regulations.
שימו לב: דבר מהאמור בקוד זה או בכל מדיניות של Visa אינו מונע מכם ליצור קשר עם סוכנויות ממשלתיות ורשויות אכיפת החוק באופן ישיר, כדי לדווח להן על הפרות בפועל או אפשרות להפרות של חוקים ותקנות.

In this sense, the Civil Code, in art.
קוד האזרחי(קוד האזרחי) באמנות.

Enter this code in this box.
אנא הקלד את הקוד הנ"ל בתיבה זו.

Do you live in this area code?
את גרה באותו מיקוד?

Well, ideal would be in this area code.
טוב, מצב אידיאלי יהיה באזור החיוג הנוכחי.

The number that Ali kept calling is in this area code.
המספר שאלי המשיכה להתקשר אליו נמצא באזור החיוג הזה.

The required compression die is selected in accordance with this code number.
טבע הלחיצה הנדרש נבחר בהתאם לקוד זה.

Not in this zip code..
לא באיזור המיקוד הזה.

You mean in this zip code?
אתה מתכוון זה מיקוד?

I'm the Last real woman in this zip code..
אני האשה האחרונה האמיתית במיקוד הזה.

We are opposed to animal murder in this zip code..
אנו מתנגדים לבעלי חיים רצח במיקוד זה.

Isn't that a prerequisite for living in this zip code?.
זה לא תנאי מוקדם לחיים במיקוד הזה?