Examples of using In this dump in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this dump?
בחורבה הזו?What are you doing in this dump?
Nobody's sick in this dump anymore?
אף אחד לא חולה בחורבה הזו יותר?Where is the quality controlling in this dump?
איפה בקרת האיכות במזבלה הזאת?You gonna stay in this dump all day?
תישארי בחור הזה כל היום?At least there's one cool person in this dump.
לפחות יש מגניב אחד אדם בחורבה הזאת.I wouldn't stay in this dump… if you paid us!
אני לא אשאר בחור הזה… גם אם תשלם לנו!The Cajun actually lived in this dump?
הקז'וני באמת גר בחור הזה?You're gonna be stuck in this dump for the rest of your life.
תהיה תקוע בחור הזה כל חייך.What have you got to eat in this dump?
מה יש לך לאכול בחורבה הזו?No decent girl will live in this dump with a bum like you.
אף בחורה הגיונית לא תחייהו בחורבה הזו עם בטלן כמוך.So what are you doing messing about in this dump?
אז מה אתה עושה התעסקות במזבלה הזאת?We did everything we can do in this dump and it was wonderful.
עשינו כל מה שיכולנו לעשות בחורבה הזו, וזה היה נפלא.You know the hardest thing about sleeping in this dump?
אתם יודעים מה הבעיה בלישון בחור הזה?You try staying in this dump.
תנסה אתה להישאר במזבלה הזאת.I have got details.I have got specifics on every kid in this dump.
יש לי פרטים על כל ילד בחורבה הזו.You're staying in this dump?
אתה חושב שאתה שוהה בחורבה הזאת?You have a wheelhouse, and we're living in this dump?
יש לך קטע משלך(קרוואן) ואנחנו חיות בחורבה הזאת?I basically grew up in this dump.
אני בעצם גדלתי בחור הזה.I should get a picture of this-- an actual waitress sighting in this dump.
אני צריך לצלם את זה… מלצרית אמיתית בחור הזה.I don't need to be in this dump!
אני לא צריכה להיות בחורבה הזאת.Charlotte, what does a whore have to do to get some poppy in this dump?
שרלוט, מה זונה צריכה לעשות כדי לקבל קצת אופיום במזבלה הזאת?A person could go crazy in this dump.
בן אדם יכול להשתגע בחורבה הזאת.I wanna know where they keep the hardware in this dump.
אני רוצה לדעת איפה הם שומרים את הכלים בחור הזה.You have the best doctor in this dump.
יש לך את הרופא הכי טוב בחורבה הזו.God knows if we were, we wouldn't be living in this dump.
אלוהים יודע שאם היינו, לא היינו גרים בחור הזה.I can't spend more than 48 hours in this dump.
אני לא יכול להיות יותר מ-48 שעות בחור הזה.That's why my parents abandoned me in this dump.
זו הסיבה שההורים שלי נטשו אותי בחור הזה.Videophone's busted, like everything else in this dump.
הוידיאופון הרוס, כמעט כמו כל דבר אחר במזבלה הזאת.There is no way in hell I will record in this dump.".
אין שום מצב שאני אקליט אלבום בחור הזה.".
