Examples of using In three sections in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All, right, we're takin' off in three sections.
It actually-- in three sections with a split in the middle.
האמת שזה בשלושה חלקים עם הפרדה באמצע.Trilobites because their bodies were in three sections.
טרילוביטים משום שגופם היו בשלושה חלקים.It was in three sections, and measured 1 1 kilometres long and 3 kilometres at its widest.
This plan is divided in three sections(plus one bonus).
The rights set out in theConvention can be broadly grouped in three sections.
את הזכויות המפורטותבאמנה ניתן לקבץ באופן כללי בשלושה חלקים.By structuring the course in three sections, students are guaranteed to spend timein at least two different EU countries and make contact with a wide range of European institutes and companies involved in the renewable energy sector.
על ידי בניית מבנה הקורס בשלושה חלקים, תלמידים מובטחים לבלות בלפחות שתי מדינות איחוד אירופי שונות וליצור קשר עם מגוון רחב של מוסדות אירופיים וחברות העוסקים בתחום האנרגיה המתחדשת.Let's try to answer this question in three sections.
על שאלה זו ננסה לענות בכתבה זו בשלושה חלקים.By structuring the course in three sections, students are guaranteed to spend timein at least two different EU countries and make contact with a wide range of European institutes and companies involved in the renewable energy sector.
על ידי בניית הקורס בשלושה חלקים, סטודנטים מובטחים לבלות לפחות שתי מדינות איחוד אירופאיות שונות וליצור קשר עם מגוון רחב של מוסדות וחברות אירופיים המעורבים במגזר האנרגיה בת הקיימא.Let's try to answer this question in three sections.
בדברינו ננסה לענות על שאלה זו בשלושה מעגלים.St Luke tells us the story in three sections: .
רש"י מספר לנו סיפור זה בשלושה מקומות בתורה.Laplace presented a memoir on planetary inequalities in three sections, in 1784, 1785, and 1786.
לפלס הציג מאמר על אי שוויונות פלנטריים בשלושה חלקים, בשנים 1784, 1785, ו-1786.This memoir was followed by another on planetary inequalities, which was presented in three sections in 1784, 1785, and 1786.
There were very popular ensembles of ten or more musicians in three sections: saxophone, brass, and rhythm.
היו אלה הרכבים פופולריים במיוחד, של 10 מוסיקאים ויותר, מחולקים לשלוש חטיבות: סקסופון, כלי נשיפה ממתכת(בראס) וחטיבת קצב.Although the Democratic share was 34.13 percent, in no section did itsvoting share sink below 24 percent, and in three sections, the Democrats topped the poll.
אף על פי שהדמוקרטים זכו ל-34.13% מהקולות, הם לאירדו מתחת ל-24% באף מחוז, ובשלושה אזורים היו המפלגה המנצחת.There are three sections in the cemetery.
בתוך המבנה נמצאים שלושה קברים.In these three sections in each of the parts spoke in different languages.
Lets review what we have learned in the last three sections.
הבה נסכם את כל מה שלמדנו בשלושת הפרקים האחרונים.The questionnaire was in English and divided into three sections.
המבחן מתנהל באנגלית ומחולק לשלושה חלקים.I hope what you have learned about God's disposition in these three sections of the Bible is beneficial to you, and I hope after you return you will try to ponder it more.
אני מקווה שמה שלמדתם על טבעו של אלוהים בשני הקטעים האלה מכתבי הקודש יועיל לכם, ואני מקווה שאחרי שתחזרו, תנסו להרהר בכך עוד.I do a big piece in a triangle and these are three sections from it.
אני מבצע קטע גדול בתוך משולש ואלה הם שלושה חלקים ממנו.In each of the first three sections questions of the same type appear together, arranged in ascending order of difficulty, except for the Reading Comprehension questions, which are arranged according to the order in which the subject matter appears in the text.
בכל אחד מהשלושת הפרקים הראשונים שאלות מאותו סוג מקובצות יחד ומסודרות בסדר קושי עולה, חוץ משאלות הבנת הנקרא, המסודרות לפי סדר הופעת נושא השאלה בקטע הקריאה.The music in the piece can be described as a journey from darkness andpessimism undergoing a development from extreme modernism in the first three sections, until light is shed as we reach the text of mercy and pardoning.
ניתן לתאר את המוזיקה ביצירה כמסע מחשכה ומפסימיות,העובר פיתוח ממודרניזם קיצוני בשלוש החטיבות הראשונות, עד להארה עם הגעתנו לטקסט המדבר על מחילה וסליחה.The common denominator in all three sections of the psalm that deal with the relationship between God and the psalmist is that in each of them the petitioner mentions the name of God(which is not mentioned again in any other section of the psalm).
הצד השווה בכל שלושת חלקי המזמור העוסקים ביחסי המשורר וה' הוא שבכולם המתפלל מזכיר את שם ה'(אשר אינו נזכר עוד בשום חלק אחר של המזמור).
