Examples of using In two forms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Real in two forms.
מצויים רק בשתי צורות.Vitamin A can be obtained in two forms.
ויטמין D ניתן למצוא ב 2 צורות.They come in two forms: via Skype and in person.
הם משני סוגים: על ידי סקייפ ובאופן אישי.God's will comes to us in two forms.
גדולת אלוקים באה לידי ביטוי בשני תחומים.Aborigines believe in two forms of time… two parallel streams of activity.
אבורג'ינים מאמינים בשתי צורות זמן… שני זרמים של פעילות מקבילה.Ignorance about God comes in two forms.
Combination coffee makers come in two forms- steam(to make coffee for a small company) and pump therapy.
מכונה קפה שילוב לבוא בשתי צורות- קיטור(להכין קפה לחברה קטנה) וטיפול במשאבה.The loans and grants are available in two forms.
מימון והלוואות ניתן לקבל בשני אופנים.The long barrel is available in two forms: 720 and 750 millimeters in length.
הקנה הארוך זמין בשתי צורות: 720 ו 750 מ"מ אורך.Gas hot water systems generally come in two forms.
מפוח עלים בנזין מגיע בדרך כלל בשתי תצורות.Quartz exists in two forms, the normal?-quartz and the high-temperature?-quartz, both of which are chiral.
קוורץ קיים בשתי צורות, ה- α-קוורץ הרגיל וה- β-קוורץ בטמפרטורה גבוהה, שתיהן כיראליות.Pain exists in two forms.
כאב קיים בשתי צורות.Esoteric knowledge in religious systems is possible in two forms.
ידע אזוטרי במערכות דתיות הינו אפשרי בשתי צורות.It is used in two forms.
זה נעשה שימוש בשתי הצורות.We have already seen that Rihal has amethod of dealing with rational speculation that appears in two forms.
ראינו כי לריה"ל ישנה דרךלהתמודד מול היקש הגיוני, המופיע בשני אופנים.The serotonin transporter gene comes in two forms: long or short.
הגן של הסרוטונין מופיע בשתי צורות: ארוכה וקצרה.Carbon comes in two forms- normal carbon, called carbon 12, and a much rarer form called carbon 13, or heavy carbon.
פחמן קיים בשתי צורות פחמן רגיל, שנקרא פחמן-12 וצורה נדירה בהרבה שנקראת פחמן-13, או פחמן כבד.The sea coral is available in principle in two forms.
הים אלמוגים זמין באופן עקרוני בשתי צורות.Rabies in man manifests itself in two forms: in violent or paralytic.
כלבת האדם באה לידי ביטוי בשתי צורות: באלימות או משותקת.They come in two forms, the normal version, which has a curved monitor, and"Flat Screen", where the display is completely level(although it still has the bulky back end).
הם מגיעים בשתי צורות, הגרסה הרגילה, עם צג מעוקל, ו-“מסך שטוח”, שם התצוגה ברמה לגמרי(אם כי עדיין יש לה את הקצה האחורי המגושם).The short barrel is also available in two forms: 535 and 630 millimeters.
הקנה הקצר זמין גם בשתי צורות: 535 ו 630 מ"מ.Vanilla essence occurs in two forms, namely real vanillin essence from the vanilla seedpod and industrially synthesized vanillin.
תמצית וניל מופיעה בשתי צורות, כלומר תמצית ואנלין אמיתית מתוך מיכל הזרעים הוניל והתיעוש התעשייתי.As for parking, in Argentina, it exists in two forms: free and paid.
באשר לחניה, בארגנטינה, שהיא קיימת בשתי צורות: בחינם ובתשלום.Vitamin D is actually available in two forms, cholecalciferol and Ergocalciferol, better known as vitamin D3 and vitamin D2.
ויטמין D הוא למעשה זמין בשתי צורות, cholecalciferol ו Ergocalciferol, הידועה יותר כמו ויטמין D3 וויטמין D2.The milk serves to prepare espresso-based beverages in two forms, foam and steamed milk.
החלב משמש להכנת המשקאות המבוססים על אספרסו בשתי צורות: קצף וחלב מחומם(אדים).Certain molecules do exist in two forms which are symmetrical mirror images of each other: they are known as chiral molecules.
מולקולות מסוימות קיימות בשתי צורות דומות שהינן תמונות ראי סימטריות אחת של השנייה: הן מוכרות כמולקולות כיראליות.It is manufactured by Global Anabolic and is available in two forms: Glonavar 10 and Glonavar 25.
הוא מיוצר על ידי גלובל Anabolic, זמין בשתי צורות: Glonavar 10 ו Glonavar 25.Antimony- Greek"anti monos"(not only) Atomic number: 51 Chemical symbol: Sb(from Latin"stibium")Antimony is a metalloid that comes in two forms: a hard, silvery metal or a gray powder.
אנטימון-"אנטי מונוס" יווני(לא רק) מספר אטומי: 51 סמל כימי: Sb(מלטינית"סטיביום")אנטימון הוא מתכות המגיע בשתי צורות: מתכת קשה, כסופה או אבקה אפורה.Nowadays, Easter eggs appear among the traditional attributes in two forms: the«real» and chocolate.
כיום, ביצי פסחא מופיעות בין התכונות המסורתיות בשתי צורות: ושוקולד«אמיתיים».
