What is the translation of " IN ZERO GRAVITY " in Hebrew?

• באפס כבידה
• באפס כוח משיכה
• באפס גרביטציה
• בגראוויטאציה אפס
• באפס הכבידה

Examples of using In zero gravity in English and their translations into Hebrew

You ever seen fire in zero gravity?
ראית פעם אש כשאין כוח משיכה?

Because in zero gravity, there is no right side up.
כי באפס כבידה אין כיוון נכון למעלה.

Conducting experiments in zero gravity.
מבצע ניסויים בכבידה אפסית.

Hey, in zero gravity, would this or would this not look like a floating turd?
היי, באפס כבידה, האם זה ייראה כמו חרא מרחף?

It's even better in zero gravity.
זה אפילו טוב יותר באפס כוח משיכה.

But the problem with one of these things is right when you release, you're in zero gravity.
אבל הבעיה עם מצנח מעין זה היא שברגע השחרור, אתם במצב של אפס כבידה.

And that's what one in zero gravity looks like.
וככה נראים כאלה כשאין כוח משיכה.

You couldn't even toss me a pen, and that was in zero gravity.
אפילו לא לזרוק אותי עט, וזה היה באפס כוח משיכה.

Clients run experiments in zero gravity by remote control from Earth.
לקוחות מפעילים ניסויים באפס הכבידה על ידי שלט רחוק מכדור הארץ.

Of course, it's not really wrestling unless it's in zero gravity.
כמובן, זה לא באמת היאבקות אלא אם כן הוא אפס כוח הכבידה.

And how you threw up in zero gravity, and it floated back in your mouth.
ואיך אתה הקיא באפס כבידה, וזה ריחף בחזרה בפה שלך.

It can write at any angle, in any temperature, in zero gravity.
זה יכול לכתוב בכל זווית, בכל טמפרטורת ובאפס כבידה.

If a pencil tip breaks it would float in zero gravity. Get into eyes, nose, instruments… You were wrong.
אם קצה עיפרון נשבר זה היה מרחף באפס כבידה לתוך עיניים, האף, ולמכשירים… אתה טעית.

So you go, but nothing goes to the bottom of the bag in zero gravity.
אתה משתין, אך העניין הוא ששום דבר לא יורד לתחתית השקית באפס כבידה.

While the beans were growing in zero gravity, ground control experiments watched to see how another group of seeds and seedlings responded on earth.
בעוד שהשעועית גדלה באפס כבידה, ניסויי בקרה דומים הועברו כדי לראות איך קבוצה אחרת של זרעים ושתילים הגיבו על פני כדור הארץ.

NASA spent several millions of dollars to develop a pen that will write in zero gravity.
נאס"א השקיעו מליון דולר בפיתוח עט שיכתוב בכל מצב.

Spacecode superchimps before made active decency in zero gravity will lose all banana privileges No.
קופי חלל שיעשו פעולות לא הגונות בחוסר כבידה יאבדו את זכותם של הם לבננה.

Enter a world where you can make space travel and have struggles in zero gravity.
זן עולם שבו אתה יכול לעשות מסע בחלל ויש מאבקים באפס גרביטציה.

Scientists were able to identify the safe time of a person's being in zero gravity, the number of turns around the Earth and other factors that would make Gagarin's flight safe.
כשם מדענים הצליחו לזהות את האדם בטוח בעת היותו של הוא באפס גרביטציה, מספר הסיבובים סביב כדור הארץ וגורמים נוספים שהופכים את הטיסה של גגרין בטוח.

And at EADS Astrium visitors can find out how astronauts eat, sleep and shower in zero gravity.
ובאסטריום של ה-EADS יחוו המבקרים כיצד אוכלים, ישנים ומתקלחים האסטרונאוטים בחלל.

Where does OK Go come up with ideas like dancing in zero gravity, performing in ultra slow motion or constructing a warehouse-sized Rube Goldberg machine for their music videos?
מהיכן OK Go שואבים רעיונות כמו לרקוד באפס כח משיכה, להופיע בהילוך אולטרא-איטי או לבנות מכונת רוב גולדברג בגודל של מחסן, עבור סרטוני הוידאו שלהם?

It's a pen that will write in space, it will write upside down, write in zero gravity.
אפשר לכתוב אתו בחלל, אפשר לכתוב אתו במהופך, לכתוב אתו באפס כבידה.

More popular than The Celestial Homecare Omnibus, better selling than 53 More Things to Do in Zero Gravity, and more controversial than Oolon Colluphid's trilogy of philosophical blockbusters, Where God Went Wrong.
מפורסם יותר מהקובץ השמיימי לעקרת הבית, נמכר טוב יותר מ-"53 דברים שיש לעשות בכוח משיכה אפס". ושנוי במחלוקת יותר מ"הטרילוגיה של אולון קולאפידס", רב המכר הפילוסופי"איפה אלוהים טעה".

At that time it was unknown if ingestion and absorption of nutrients were possible in zero gravity.
באותו זמן לא היה ידוע אם בליעה וקליטה של חומרים מזינים היו אפשריים במצב של אפס כבידה.

Not only is it wholly remarkable book, it is also a highly successful one- more popular than the“Celestial Home Care Omnibus”, better selling than“Fifty-three More Things to do in Zero Gravity”, and more controversial than Oolem Coluphid's trilogy of philosophical blockbusters“Where Went God Wrong”,“Some More of God's Greatest Mistakes” and“Who Is This God Person Anyway?”.
לא זו בלבד שזהו ספר ראוי בהחלט לציון, אלא שהוא גם ספר מצליח מאד- פופולארי יותר מ'הקובץ השמימי לטיפול בעניני הבית', נמכר יותר מ'עוד חמישים ושלושה דברים לעשותם בגראוויטאציה אפס', ומסעיר יותר מהטרילוגיה הפילוסופית המפוצצת של אולון קולופיד'היכן טעה אלוהים', 'עוד משגיאותיו הגדולות של ביותר של אלוהים', ו'מיהו האלוהים הזה בכלל?'''.

It makes any food more filling, and I guess you can raise crickets in zero gravity, so endless food supply.
זה גורם כל מזון משביע, ואני מניח שאתה יכול להעלות צרצרים באפס כבידה, כך אספקת מזון אינסופית.

So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions.
אז יש לנו דינוזאורים חיים ויצורים מהחלל החיצון, חיות שהתפתחו באפס כוח כבידה ובתנאים קשים.

Alexander Zheleznyakov, a former space industry engineer and author, told the TASS state news agency that drilling the hole in zero gravity would be almost impossible in that part of the spacecraft.
אלכסנדר Zheleznyakov, לשעבר מהנדס תעשיית החלל והסופר, אמר TAS סוכנות הידיעות המדינה עם זאת, כי קידוח החור באפס הכבידה יהיה כמעט בלתי אפשרי באותו חלק של החללית.