What is the translation of " INCLUDE A COPY " in Hebrew?

• לכלול עותק
• הכלילו העתק
• להכליל עותק

Examples of using Include a copy in English and their translations into Hebrew

Some contracts include a copy of a cancellation form you must submit.
ישנם חוזים הכוללים עותק של טופס ביטול שעליך להגיש.

This may include a copy of your reservation confirmation as proof that a reservation was made.
זה עשוי לכלול עותק של אישור ההזמנה שלך כהוכחה לעובדה שההזמנה אכן בוצעה.

Please describe the work, and where possible include a copy or the location(eg, URL) of an authorized version of the work.
תאר בבקשה את העבודה, והיכן שניתן, כלול עותק או מיקום(למשל, URL) של הגרסה המוסמכת של העבודה.

You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, this License with every copy or phonorecord of the Derivative Work You distribute, publicly display, publicly perform, or publicly digitally perform.
עליך לכלול עותק של רישיון זה או את ה- Uniform Resource Identifier של רישיון זה בכל עותק או תקליט של היצירה, אשר אתה מפיץ, מציג בפומבי או מבצע בפומבי.

To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyrightand license notices just after the title page.
כדי להשתמש ברשיון הזה עבור מסמך שכתבתם, הכלילו העתק של הרשיון במסמך, ושימו את ההערה הבאה לאחר עמוד הכותרת.

This may include a copy of your purchase confirmation as proof that a purchase was actually made.
זה עשוי לכלול עותק של אישור ההזמנה שלך כהוכחה לעובדה שההזמנה אכן בוצעה.

To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyrightand license notices just after the title page.
כדי להשתמש ברשיון הזה עבור מסמך שכתבת, יש להכליל עותק של הרשיון במסמך, ולציין את ההערה הבאה לאחר עמוד הכותרת.

You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, this Licence or other licence specified in the previous sentence with every copy or soundrecordings of each Derivative Work You distribute, publicly display, publicly perform, or publicly digitally perform.
עליך לכלול עותק של רישיון זה או את ה- Uniform Resource Identifier של רישיון זה או רישיון אחר כאמור במשפט הקודם בכל עותק או תקליט של כל יצירה נגזרת, אשר את מפיץ, מציג בפומבי או מבצע בפומבי.

This may include a copy of your reservation confirmation as proof that a reservation was made.
מידע זה עשוי לכלול עותק של אישור ההזמנה שלכם כהוכחה לכך שהזמנת הנסיעה אכן נעשתה בפועל.

Your ticket price includes a copy of the new CD!
המחיר כולל עותק של הדיסק!**!

(includes a copy of the book).
(כולל עותק של הספר).

I mean, Ivar should have included a copy.
כלומר,"אייבר" היו צריכים לצרף עותק.

It includes a copy of The Way to Happiness booklet and full glossary to assist with any terms or phrases that may be unfamiliar.
כלול עותק של׳הדרך אל האושר׳ ורשימת המונחים המלאה לשם סיוע בהבנת מונחים או ביטויים שייתכן כי אינם מוכרים.

Com, including a copy of the e-mail you have received and by typing“Remove” in the subject line of your e-mail.
Com, הכוללת עותק של הודעת הדוא"ל שקיבלת, ועל ידי הקלדת"Remove"(הסר) בשורת הנושא של הודעת הדוא"ל שלך.

Everything we know thus far can be found in your packets, including a copy of their manifesto, which elucidates their idealogy and their methods.
כל מה שלמדנו עד כה נמצא בקלסרים שלכם. כולל עותק של כתב היד שלהם, אשר מבהיר את שיטותיהם והשקפת עולמם.

For a free information kit which includes a copy of The Way to Happiness book and DVD introducing The Way to Happiness program, click here.
לקבלת ערכת מידע חינם, שכוללת עותק של הספר'הדרך אל האושר' ו-DVD שמציג את תוכנית'הדרך אל האושר' לחץ כאן.

This includes a copy of the King James Version, the American Standard Version, and the Revised Standard Version.
זה כולל עותק של גרסת המלך ג'יימס, גרסת Standard American, ואת הגרסה הרגילה המתוקנת.

Pushee will promptly notify affected users about legal requests to withhold content, including a copy of the original request, unless we are prohibited from doing so.
טוויטר תודיע מיד למשתמשים שהושפעו על הבקשות המשפטיות לעיכוב תוכן, כולל עותק מהבקשה המקורית, אלא אם נאסר עלינו לעשות זאת.

The patient has the right to receive information from his medical file, including a copy thereof.
למטופל זכות לקבל מידע מתיקו הרפואי, לרבות העתק ממנו.

Holding more than six million books, the Clementinum's collection is huge and includes a copy of every book ever published in the country.
אוסף הספרים העצום של הקלמנטינום מונה למעלה משישה מיליון ספרים, וכולל עותק מכל ספר שאי פעם יצא לאור בצ'כיה.

Including a copy of your resume and details on the types of job you're interested in will provide the reference writer with some of the information they need to write an effective recommendation letter.
כולל עותק של קורות החיים שלך ופרטים על סוגי העבודה שאתה מעוניין יספק את הסופר התייחסות עם כמה מן המידע שהם צריכים לכתוב מכתב המלצה יעיל.

If you are located in Europe, the Middle East or Africa, you may also e-mail us at[email protected], including a copy of the e-mail you have received and by typing“Remove” in the subject line of your e-mail.
אם מיקומך באירופה, במזרח התיכון או באפריקה, תוכל גם לשלוח אלינו הודעת דוא"ל לכתובת[email protected], הכוללת עותק של הודעת הדוא"ל שקיבלת, ועל ידי הקלדת"Remove"(הסר) בשורת הנושא של הודעת הדוא"ל שלך.

Twitter's policy is to notify users of requests for their Twitter or Periscope account information, which includes a copy of the request, as soon as we are able(e.g., prior to or after disclosure of account information) unless we are prohibited from doing so(e.g., an order under 18 U.S.C.§ 2705(b)).
המדיניות של טוויטר קובעת שיש להודיע למשתמשים על בקשות לקבלת מידע על חשבונות טוויטר או Periscope שלהם, כולל עותק של הבקשה, מיד כאשר אנו מסוגלים לעשות זאת(למשל לפני או אחרי החשיפה של פרטי החשבון), אלא אם נאסר עלינו לעשות זאת(למשל באמצעות צו במסגרת 18 U.S.C.§ 2705(b)).

Tsumango's policy is to notify users of requests for their information, which includes a copy of the request, as soon as we are able(e.g., prior to or after disclosure of account information) unless we are prohibited from doing so(e.g., an order under 18 U.S.C.§ 2705(b)).
המדיניות של טוויטר קובעת שיש להודיע למשתמשים על בקשות לקבלת מידע על חשבונות טוויטר או Periscope שלהם, כולל עותק של הבקשה, מיד כאשר אנו מסוגלים לעשות זאת(למשל לפני או אחרי החשיפה של פרטי החשבון), אלא אם נאסר עלינו לעשות זאת(למשל באמצעות צו במסגרת 18 U.S.C.§ 2705(b)).