What is the translation of " INCLUDING CONTRACTS " in Hebrew?

• כולל חוזים

Examples of using Including contracts in English and their translations into Hebrew

Many insurance companies try to protect themselves in case of low income, including contracts in various tricks.
חברות ביטוח רבות מנסים להגן על עצמם מפני רווחים נמוך, כולל חוזים טריקים שונים.

When we do, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and protections travel with your information.
במקרה כזה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שזכויותיך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

ABBYY FineReader helps us efficiently deal with our multitude of documents, including contracts, letters and client files.".
ABBYY FineReader מסייע לנו לטפל באופן יעיל במגוון מסמכים רחב, כולל חוזים, מכתבים ותיקי לקוחות.".

When we do, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, so that your rights and protections travel with your data.
במקרה כזה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שזכויותיך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

We will transfer your Personal Information while using appropriate and suitable safeguards, while using a variety of legal mechanisms, including contracts, to ensure your rights and protections travel with your data.
אנו נעביר את המידע שלך תוך שימוש באמצעים מתאימים ונאותים, תוך שימוש במגוון של מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שזכויותיך והגנותיך ימשיכו לחול ביחס למידע שלך.

If and when we do so, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and equivalent protections travel with your data.
במקרה כזה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שזכויותיך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

Qualities such as these prove attractive to employers seeking personnel in wider managerial fields, including contracts, commercial management as well as strategic management.
איכויות כגון אלה מוכיחות מעסיקים המחפשים כוח אדם בתחומים ניהליים רחבים יותר, כולל חוזים, ניהול עסקי וניהול אסטרטגי.

When we engage in such transfers, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure that your rights and protections travel with your data.
במקרה כזה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שזכויותיך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

Storing digital files in SharePoint is an easy task, but in order to elevate it to a full-fledged Document Management System, printed documents including contracts and business correspondence must also be available for electronic search and retrieval.
אחסון קבצים דיגיטליים ב-SharePoint זו משימה קלה, אך כדי לשדרג זאת למערכת מלאה לניהול מסמכים, על מסמכים מודפסים, כגון חוזים והתכתבות עסקית, להיות זמינים גם לחיפוש ואחזור אלקטרוני.

When we transfer personal data, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and protections travel with your data.
כאשר אנו מעבירים מידע אישי, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי לסייע לוודא שהזכויות וההגנות שלך יעברו יחד עם הנתונים שלך.

When we engage in such transfers, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and protections with respect to your data.
כאשר אנו מעבירים מידע אישי, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי לסייע לוודא שהזכויות וההגנות שלך יעברו יחד עם הנתונים שלך.

When we engage in such transfers, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and protections travel with your data.
כאשר אנו מעורבים בהעברות כאלה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שהזכויות שלך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

When we transfer personal information, we use a variety of legal mechanisms, including contracts, to help ensure your rights and protections travel with your data.
כאשר אנו מעורבים בהעברות כאלה, אנו משתמשים במגוון מנגנונים משפטיים, כולל חוזים, כדי להבטיח שהזכויות שלך וההגנות שלך עוברות ביחד עם הנתונים שלך.

The Financial Products offered by the company include Contracts for Difference('CFDs') and other complex financial products.
המוצרים הפיננסיים המוצעים על ידי החברה כוללים חוזי הפרשים("הפרשים") ומוצרים פיננסיים מורכבים אחרים.

Avidan is leading the company's legal operations and activities including contract negotiations, vendor contracts and international agreements.
אבידן מוביל את הפעילות המשפטית של החברה, כולל משא ומתן על חוזים, חוזי ספקים והסכמים בינלאומיים.

We may share your Personal Data(including Contract Data) with the following categories of third parties.
אנו עשויים לחלוק נתונים אישיים(כולל נתוני חוזה) בקטגוריות הבאות של גורמים חיצוניים.

The firm is involved in a wide range of fields, including contract law and agreements, purchase and sale of apartments, laws of wills and inheritances, financial agreements etc.
המשרד עוסק במגוון תחומי עיסוק כגון: דיני חוזים והסכמים, רכישת ומכירת דירות, דיני צוואות וירושות, הסכמי ממון ועוד.

We may share Personal Information(including Contract Data) within NCR and transfer it to countries around the world in which we operate in connection with the uses described in this Privacy Policy and in accordance with its terms.
אנו עשויים לחלוק נתונים אישיים(כולל נתוני חוזה) בתוך NCRובאמצעותה, בדרך של העברה למדינות בכל העולם שבהן אנו פועלים בהקשר לשימושים המתוארים במדיניות פרטיות זו ובהתאם לתנאיה.

Adv. Cohen specializes in handling complex litigation cases in a wide range of fields including contract laws, corporations, the building and contracting industry, class action suits and so forth.
עו"ד כהן מתמחה בטיפול בתיקי ליטיגציה מורכבים בקשת רחבה של תחומים, לרבות בתחום דיני החוזים, תאגידים, ענף הבנייה והקבלנות, תובענות ייצוגיות וכיוצא בזה.

Aziel represents large companies and entities in the field of real estate, including contracting companies, investment entities as well as large private entrepreneurs.
ישראל מייצג חברות וגופים גדולים בתחום הנדל"ן, לרבות חברות קבלניות, חברות וגופי השקעה וכן יזמים פרטיים גדולים.

Conversely, private law specialization areas may include contract, family or property law.
לעומת זאת, תחומי התמחות במשפט הפרטי עשויים לכלול חוק חוזה, משפחה או רכוש.

It's got a batch of big government contracts, Including some for u.
יש לו כמה חוזים ממשלתיים גדולים, כולל כמה עבור כוחות הביטחון של ארה"ב.

So it's about future contracts, including extensions to existing contracts..
זאת, הן בנוגע לחוזים עתידיים והן ביחס לחוזים קיימים.

Contracts: including multilingual for international transactions.
חוזים: לרבות עסקאות בינלאומיות ורב-לשוניות.

Government Grants and Contracts, Including in International Contexts.
דיני חוזים ומסחר, כולל בעסקאות בינלאומיות.