What is the translation of " INFORMATION OR DATA " in Hebrew?

• מידע או נתונים
• מידע או מידע

Examples of using Information or data in English and their translations into Hebrew

The Bank doe not undertake to add and update such information or data.
הבנק אינו מתחייב להוסיף ולעדכן מידע או נתונים כאלה.

Information" any information or data encrypted or decrypted using the software;
מידע" כל מידע או נתונים שהוצפנו או שפוענחו באמצעות התוכנה;

You will promptly notify SSAA if there is change to such information or data.
יש ליידע מיר-AUS ™ מיד אם יש שינוי מידע או נתונים זו.

Any decision based on information or data from the ZOOZ website is the sole responsibility of the user.
קבלת החלטה כלשהי על סמך מידע או נתון כלשהו המופיע באתר ZOOZ הינה על אחריות המשתמש/ת באתר בלבד.

You must promptly inform FGB if there is a change to this information or data.
יש ליידע מיר-AUS ™ מיד אם יש שינוי מידע או נתונים זו.

The System reserves the right to alter and/or add information or data relevant to the questionnaire from time to time.
המערכת שומרת לעצמה את הזכות לשנות ו/או להוסיף מפעם לפעם מידע או נתונים רלוונטיים לשאלון.

Tables are essential objects in a database because they hold all the information or data.
טבלאות הן אובייקטים חיוניים במסד נתונים משום שהן מאגדות את כל המידע או הנתונים.

Never give out any personal information or data to a stranger.
לעולם לא יתן את כל המידע האישי או נתונים בידי אדם זר.

Any information or data appearing in the Content is updated as of the date appearing therein or alongside them;
כל מידע או נתונים הכלולים בתכנים מעודכנים אך ורק ליום המצוין בהם או לצידם;

We do not seek or collect any personal information or data from persons who have not attained this age.
אנחנו לא במודע לחפש או לאסוף כל מידע אישי או נתונים ממי לא השיגו את גיל הבגרות.

The information or data provided by and through the Service may include objectionable or inappropriate material.
המידע או נתונים שסופקו על ידי ובאמצעות שירות עשויים לכלול חומר פוגע או לא ראוי.

The Company cannot guarantee the security of any personal information or data disclosed to it or collected by it.
החברה אינה יכולה לערוב לביטחון של כל מידע או מידע אישי שנחשף לה או שנאסף על ידה.

Any information or data contained in the content, are only updated at the production site, The Company does not undertake to update such information or data.
כל מידע או נתונים הכלולים בתכנים, מעודכנים אך ורק ליום הפקת האתר; אין החברה מתחייבת לעדכן מידע או נתונים כאלה.

A living individual about whom an investigator obtains private information or data through intervention or interaction.
אדם חי שעליו חוקר מקבל מידע פרטי או נתונים באמצעות התערבות או אינטראקציה.

If you use this site as a result of information or data necessary for equipment maintenance, repair or correction, you should be aware of their own must bear all costs arising therefrom.
אם אתה משתמש באתר זה כתוצאה ממידע או נתונים הדרושים לתחזוקת ציוד, תיקון או תיקון, עליך להיות מודע לכך שעליהם לשאת בכל העלויות הנובעות ממנו.

However, the Company cannot guarantee the security of any personal information or data disclosed to it or collected by it.
יחד עם זאת, החברה אינה יכולה לערוב לביטחון של כל מידע או מידע אישי שנחשף לה או שנאסף על ידה.

Each of these technologies stream information, or data, within the car, and as automotive technology evolves, more and more features will be added.
בכל אחת מהטכנולוגיות האלה זורם בתוך המכונית מידע, או נתונים, וככל שטכנולוגיית הרכב מתקדמת, יותר ויותר תכונות יתווספו.

Payment data such as bank account details, credit/debit cards details, copy of bank account statement and any information or data required to verify and/or process payment transactions.
פרטי חיוב וכספים: כגון פרטי חשבון בנק, פרטי כרטיסי אשראי/חיוב, עותק של דוח מצב חשבון וכן כל מידע או נתונים הנדרשים לאימות ו/או לעיבוד של פעולות תשלום;

The key abstractions become classes in an information or data model, and embody well-defined behaviors called methods, with a unique set of data attributes.
ההפשטות המרכזיות הופכות למחלקות במודל מידע או נתונים כלשהו, והן מגלמות בחובן התנהגויות מוגדרות היטב המכונות"מתודות", שלהן קבוצה ייחודית של מאפייני נתונים.

For any business losses, loss of revenue, income, profits or anticipated savings, loss of contracts or business relationships, loss of reputation or goodwill, or loss or corruption of information or data.
לכל הפסדים עסקיים, אובדן ההכנסות, הַכנָסָה, רווחים או חסכונות צפויים, אובדן חוזים או קשרים עסקיים, אובדן מוניטין או מוניטין, או אובדן או השחתה של מידע או נתונים.

We do not knowingly seek or collect any Personal Information or Data from persons who have not attained this age.
אנחנו לא במודע לחפש או לאסוף כל מידע אישי או נתונים ממי לא השיגו את גיל הבגרות.

The information or data appearing in the Bank books and/or those published by the Bank in writing, shall prevail in the event of any dispute between them and the information or data appearing on the Site.
המידע או הנתונים הרשומים בספרי הבנק ו/או אלה המפורסמים על-ידי הבנק בכתב יגברו בכל מקרה של סתירה בינם לבין המידע או הנתונים המפורסמים באתר.

The articles, news, names, management tips, presentations, abstracts and any information or data on this website represent the professional opinions of the authors and editors.
המערכת וכותבי המאמרים, הידיעות, הכתבות, 'כלי הניהול', המצגות, התקצירים וכל מידע או נתונים המופיעים באתר מביאים ומביעים בפני המשתמש/ת באתר את דעתם המקצועית.

For example: No matter what information or data you receive as the result of animal experimentation or dissection for scientific purposes, and no matter how valuable the results appear to be, the consequences of such methods are so distorted that you comprehend less of life than you did before.
לדוגמה: לא משנה איזה מידע או נתונים אתם תופשים כתוצאה מניסויים המתבצעים בבעלי חיים או מניתוחים של בעלי חיים למטרות מדעיות, ולא משנה עד כמה נראה לכם שערכן של התוצאות גדול, התוצאות של שיטות כאלה מעוותות כל-כך, שכתוצאה מהן אתם מבינים פחות על החיים מכפי שהבנתם קודם לכן.

Notwithstanding the foregoing, in no event shall Google have any obligations or liability under this Section arising from:(i) use of the Services or Google Brand Features in a modified form or in combination with materials not furnished by Google, and(ii) any content, information or data provided by Customer, End Users or other third parties.
למרות האמור לעיל, בשום מקרה לא תחול על Google מחויבות או חבות על פי סעיף זה כתוצאה מהדברים הבאים:(i) שימוש בשירותים או בתכונות המותג של Google במתכונת שעברה שינוי או בשילוב עם חומרים שלא סופקו על ידי Google; וכן(ii) תוכן, מידע או נתונים שסופקו על ידי הלקוח, משתמשי הקצה או גורמי צד שלישי אחרים.

Except with respect to such Activities, we do not knowingly collect or solicit information or data from children under the age of 16 or knowingly allow children under the age of 16 to register for Weizmann Activities.
למעט באשר לפעילויות כאמור, איננו אוספים או מבקשים ביודעין מידע או פרטים מילדים מתחת לגיל 16 או מאפשרים ביודעין לילדים מתחת לגיל 16 להירשם לפעילויות של ויצמן.