Examples of using Insider knowledge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pages full of insider knowledge.
עמודים דחוסים של ידע מקצועי.Our insider knowledge is built upon our heritage, our network, and our experience.
הידע הפנימי שלנו מבוסס על המורשת שלנו, על הרשת שלנו ועל הניסיון שלנו.Hoffman's got the insider knowledge.
Got של הופמן הידע הפנימי.The combination of insider knowledge and impartiality means that gay men can often offer the best advice to you.
השילוב של ידע פנימי וחוסר משוא פנים פירושו שגברים הומוסקסואליים יכולים לעתים קרובות להציע לך את העצה הטובה ביותר.Demonstrate that you have insider knowledge!
הוכחתם שיש לכם ידע כללי!He said he had some insider knowledge that, uh, this company was in trouble.
הוא אמר שיש לו ידע פנימי שהחברה הזו בצרות.This guy's getting smarter or he's got insider knowledge.
הבחור הזה נהיה חכם יותר, או שיש לו ידע פנימי.He also appears to have insider knowledge of the families in these cases, so we need to look for someone who is privy to what went on behind those closed doors.
נראה שגם יש לו מידע פנימי של המשפחות במקרים האלה, אז עלינו לחפש מישהו שמכיר את המשפחות היטב.How did Richard King find out that Cal spilled insider knowledge?
איך ריצ'ארד קינג גילה שקאל הלשין את מידע הפנים הזה?This guy's getting smarter, or he's got insider knowledge. We should take a look at first responders.
הבחור הזה נהיה חכם יותר, או שיש לו ידע פנימי.Your client purchased stock in edson pharmaceuticals inadvance of a favorable FDA ruling arising from insider knowledge.
הלקוחה שלך רכשה מניות מחברת התרופות אדסון, לפנישאושרה פסיקתה של מנהל המזון והתרופות, רכישה הנובעת ממידע פנימי.Two months ago, Cal gave an investor insider knowledge about your company.
Our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3% of assault cases that are misreported every year.”.
הידע הפנימי שיש לנו על מצבו של מורי גורם לכך שנהיה בטוחות שלמרבה הצער, האשמה זו היא אחת משלושת האחוזים של תלונות כוזבות המדווחות מדי שנה.Whoever put that truck logo tattoo on Jane had very specific insider knowledge, same with every other tattoo case we have worked.
מי לשים את זה קעקוע לוגו משאית על ג'יין היה ידע פנימי ספציפי מאוד, אותו עם כל קעקוע מקרה אחר שעבדנו.To avoid charges of trading on insider knowledge, executives often put in place plans that automatically sell a portion of their stock holdings or exercise some of their options on a predetermined schedule, typically referred to as Rule 10b5-1(c) trading plans.
כדי להימנע מאישומים של סחר במידע פנים, בכירים בחברות נוהגים לעתים קרובות לגבש תוכניות, שבמסגרתן נתח מהמניות שבבעלותם נמכר באופן אוטומטי במועד קבוע מראש- נוהל המכונה Rule 10b5-1c.And I pointed out to them that if they were todivest their shares to our clients who don't have insider knowledge, then they have done nothing wrong.
ואני הצבעתי להם כי אםהם היו לשלול את מניותיהם ללקוחות שלנו שאין להם ידע פנימי, אז הם עשו שום דבר רע.While our first instinct is to listen to every woman's story, our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3% of assault cases that are misreported every year.
הידע הפנימי שיש לנו על מצבו של מורי גורם לכך שנהיה בטוחות שלמרבה הצער, האשמה זו היא אחת משלושת האחוזים של תלונות כוזבות המדווחות מדי שנה.Arden University's BA(Hons) in Business(Tourism)is for those seeking to develop professional skills and insider knowledge of the tourism industry.
אוניברסיטת ארדן BA(Hons) בעסקים(תיירות)היא עבור אלה המבקשים לפתח מיומנויות מקצועיות ידע פנימי של תעשיית התיירות.While our first instinct is to listen to every woman's story, our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3% of assault cases that are misreported every year.
בעוד האינסטינקט הראשוני שלנו הוא להקשיב לסיפורה של כל אישה, הידע הפנימי שלנו על המקרה מאפשר לנו להיות בטוחים שבאופן מצער ההאשמה הזאת משתייכת לשלושת האחוזים של תלונות שווא שמוגשות מדי שנה.Browse three sections, Before 9/11, the Day of 9/11,and After 9/11 and get some insider knowledge on the day that changed the world.
תוכלו לבקר בשלושה חלקים של המוזיאון: לפני ה-9/11, היוםשל ה-9/11, ואחרי ה-9/11 ולקבל קצת ידע פנימי ומעניין על היום ששינה את העולם.While our first instinct is to listen to every woman's story, our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3% of assault cases that are misreported every year.
בעוד שהאינסטינקט הראשוני שלנו הוא להקשיב לגרסה של כל אישה, המידע הפנימי שלנו במקרה של מורי שיכנע אותנו שבמקרה הזה מדובר, למרבה הצער, באחד משלושת האחוזים של תלונות שמתבררות מדי שנה כלא נכונות".Dunham and former collaborator Jenni Konner quickly jumped to Miller's defence, issuing a statement that read, in part,‘While our firstinstinct is to listen to every woman's story, our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3 percent of assault cases that are misreported every year.'.
אבל זה לא מנע מדנהאם וממנהלת ההפקה של הסדרה"בנות", ג'ני קונר, לצאת בהצהרה כי הן עומדות מאחורי מילר ואף לטעון ש"בעוד האינסטינקטהראשון שלנו הוא להקשיב לסיפור של כל אישה, הידיעה הפנימית שלנו על המצב של מאריי גורמת לנו להיות בטוחות שלצערנו ההאשמה הזו היא אחת משלושת האחוזים של תלונות השווא שמדווחות בכל שנה", אמרו דנהאם וקונר.Dunham and her co-showrunner, Jenni Konner, stepped out to defend Miller by saying:“While our firstinstinct is to listen to every woman's story, our insider knowledge of Murray's situation makes us confident that sadly this accusation is one of the 3 percent of assault cases that are misreported every year.
אבל זה לא מנע מדנהאם וממנהלת ההפקה של הסדרה"בנות", ג'ני קונר, לצאת בהצהרה כי הן עומדות מאחורי מילר ואף לטעון ש"בעוד האינסטינקטהראשון שלנו הוא להקשיב לסיפור של כל אישה, הידיעה הפנימית שלנו על המצב של מאריי גורמת לנו להיות בטוחות שלצערנו ההאשמה הזו היא אחת משלושת האחוזים של תלונות השווא שמדווחות בכל שנה", אמרו דנהאם וקונר.
