Examples of using Interactive activities in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lovely interactive activities!
פעילות אינטראקטיבית מקסימה!The Imagination Lab encourages imagination through hands-on interactive activities.
ה מעבדת הדמיון גם מעודד דמיון באמצעות הידיים על פעילויות אינטראקטיביות.Games and interactive activities.
משחקים ופעילויות אינטראקטיביות.Interactive activities and excellent kids' collections.
פעילויות אינטראקטיביות ואוספי ילדים מצויינים.The museum also hosts changing temporary exhibits,and offers interactive activities for children as well.
במוזיאון מוצגות גם תערוכות זמניות מתחלפות,ואף מוצעות פעילויות אינטראקטיביות לילדים.You can enjoy interactive activities or join a guided tour of the museum.
תוכלו ליהנות מפעילות אינטראקטיבית או להצטרף לסיור מודרך במוזיאון.This non-profit museum exploresorganized crime from its beginnings to today through exhibits and interactive activities.
המוזיאון הזה הוקם ללא מטרותרווח והוא מציג את הפשע המאורגן שבארה"ב מתחילתו ועד היום דרך תערוכות ופעילויות אינטראקטיביות.Interactive activities are embedded in the curriculum, along with detailed, theoretical content.
פעילויות אינטראקטיב מוטבעי הלימודים, יחד עם מפורט, תוכן עיוני.You will work with others on a range of interactive activities, and collaborate with industry professionals on real life case studies.
אתה תעבוד עם אחרים על מגוון של פעילויות אינטראקטיביות, ולשתף פעולה עם אנשי מקצוע בענף על מקרים בחיים אמיתיים.The Science and Technology Museum contains seven different areas,each offering educational displays for children and interactive activities.
המוזיאון למדע וטכנולוגיה מכיל שבעה אזורים שונים,כשכל אחד מהם מציע תצוגות חינוכיות לילדים ופעילויות אינטראקטיביות שונות.There are a number of interactive activities and games that can help train and improve skills.
ישנה שורה של משחקים ופעילויות אינטראקטיביות אשר יכולים לסייע באימון ושיפור מיומנויות.For a close-up view of sharks, stingrays, and sea stars, kids can head to the Touch the Bay exhibit,while the Bay Lab offers more interactive activities.
לקבלת מבט מקרוב של כרישים, stingrays, וכוכבי הים, הילדים יכולים הראש אל המגע את התערוכה ביי,בעוד מעבדה ביי מציעה פעילויות אינטראקטיביות יותר.There are a number of interactive activities and games that can be played online or on iPhone/tablet.
ישנו מספר רב של פעילויות אינטראקטיביות ומשחקים מקוונים לאימון דרך המחשב, הסמארטפון או הטאבלט.In"Animal World" childrenadventure through a variety of environments-"Earth","Water","Forest" and"Snow", and enjoy magical interactive activities related to that specific….
ב"עולם החיות",הילדים עוברים בסביבות של"אדמה","יער","מים" ו"שלג" ונהנים מפעילויות אינטראקטיביות קסומות הקשורות לסביבה המסוימת.There is a wide variety of interactive activities, in the form of fun mind games, that can be done by computer.
יש מגוון של פעילויות אינטראקטיביות, בצורה של משחקים מהנים למוח, שניתן לעשות אותן במחשב.An essential and important part of the project is the surrounding open area of almost 8,000 square meters where rest areas will alternate with green zones,thus facilitating socializing and interactive activities.
חלק מהותי וחשוב של הפרוייקט הוא השטחים הפתוחים מסביב של כמעט 8, 000 מ״ר, המחולקים בין שטחי מנוחה ושטחים ירוקים,ובכך תורמים להתערות חברתית ופעילויות אינטראקטיביות.Many interactive activities are embedded in all of the courses to break up the text and help reinforce student comprehension.
פעילויות אינטראקטיביות רבות המוטבעות כל הקורסים כדי לשבור את הטקסט ולעזור לחזק הבנת סטודנט.By the fourth date, we recommend that the two of you engage in some interactive activities so that you see each other in different settings.
מהפגישה הרביעית והלאה, אנו מציעות ששניכם תעסקו בפעילויות אינטראקטיביות כלשהן, כך שתוכלו להיפגש זה עם זו גם בסביבות אחרות.The performance includes interactive activities with the audience who actively participate in the performance including being invited to go on stage.
כולל פעילות אינטראקטיבית עם הקהל המשתתף במופע בצורה פעילה ובכלל זה מוזמן לבמה.In the pilot, physics teachers can browse a range of digital textbooks,resources, interactive activities, and lesson plans uploaded by other instructors.
בגרסת הפיילוט הנמצאת כעת בשימוש יכולים המורים לפיסיקה לעיין במגוון ספרים,מקורות, פעולות אינטראקטיביות ומערכי שיעור דיגיטליים, שהועלו על ידי מורים אחרים.The content(interactive activities, auditorium, simulation games, etc.) can be modulated and personally adapted, giving the owners maximum freedom and flexibility.
התכנים(פעילויות אינטראקטיביות, אודיטוריום, משחקים סימולציות וכו)ניתנים למודולציה והתאמה אישית, ומאפשרים לבעלי המרכז חירות וגמישות מקסימלית.The program seeks to strengthen Jewish and Zionist identity via interactive activities where open dialogue and active participation are encouraged.
תכנית זו שואפת לחזק את הזהות היהודית והציונית באמצעות פעילויות אינטראקטיביות, בהן מעודדים דיאלוג ושיתוף פעולה פעיל.The interactive activities in the'Movement& Play with YoYo& YaYa' game set offer not only enjoyable and enriching fun activity, they also develop essential motoric abilities, as well as cognitive, emotional, social and problem solving skills.
הפעילויות האינטראקטיביות שמציעים המארזים של'משחקים בתנועה עם יו-יו ויא-יא' יוצרים לא רק משחק משותף מהנה, אלא גם מפתחים יכולות מוטוריות חשובות כמו גם יכולות קוגנטיביות, רגשיות, חברתיות ויכולות של פתרון בעיות.The program seeks to strengthen Jewish and Zionist identity via interactive activities where open dialogue and active participation are encouraged.
התכנית שואפת לחזק את הזהות היהודית והציונית של המשתתפים דרך פעילויות אינטראקטיביות המעודדות שיח פתוח והשתתפות פעילה.The response: A track combining multi-participant interactive activities showing how the Bank of Israel works in a hands-on manner, an exhibition of historic items including coins and banknotes, and an educational video explaining the development of modern commerce and the use of money.
המענה: מסלול המשלב בין פעילות אינטראקטיבית מרובת משתתפים המסבירה באופן חווייתי ובאמצעות התנסות את פעילותו של בנק ישראל, ובין תערוכת מוצגים היסטורית הכוללת מטבעות ושטרות וסרט חינוכי המסביר את התפתחות המסחר המודרני ואת השימוש בכסף.The einstein™Learning Platform leverages our einstein™ data loggers and wide array of sensors to create a comprehensive K-12 science learningsolution through exploration and analysis apps, interactive Activities, comprehensive experiment books, and expert training for teachers and students for ease of classroom integration.
הפלטפורמה למידת איינשטיין ™ ממנפת את אוגרי נתוני ™ איינשטיין שלנו ואת המגוון הרחב של חיישנים כדי ליצור פתרון למידהמקיף באמצעות אפליקציות חקר וניתוח עבור תלמידי, פעילויות אינטראקטיביות, ספרי ניסוי מקיפים, והכשרת מומחה למורים ולתלמידים על מנת להקל על ההשתלבות בכיתה.The course will consist of a combination of lectures, tutorials and interactive activities to encourage students to think about what has been discussed in the context of the voices of those who implemented polities and to better understand those whose lives were impacted by them.
הקורס יכלול שילוב של הרצאות, הדרכות ופעילויות אינטראקטיביות שיעודדו את התלמידים לחשוב על מה שנדון בהקשר של הקולות של מי שיישמו את המנגנונים ולהבין טוב יותר את מי שחייהם הושפעו מהם.Discourage television viewing for children younger than 2 years,and encourage more interactive activities that will promote proper brain development, such as talking, playing, singing, andreading together.
הגבילו לגמרי חשיפתם של ילדים מתחת לגיל שנתיים לטלוויזיה,ועודדו במקום זאת פעילויות אקטיביות יותר, שיתמכו בפעילות מוחית תקינה כמו דיבור, משחק, שירה וקריאה משותפת.
