What is the translation of " IOS USERS " in Hebrew?

• משתמשי ios
• למשתמשי ios

Examples of using Ios users in English and their translations into Hebrew

A very good game for iOS users.
משחק מעניין מאוד עבור המשתמשים.

Last year, Russian iOS users spent the most in the liters application.
בשנה שעברה, משתמשי iOS הרוסי בילה את רוב ליטר היישום.

It is currently available for iOS users only.
עכשיו בכלל הם חסמו את זה למשתמשים בלבד.

As of July 2011, 200 million iOS users downloaded over 15 billion apps from its App Store.
החל ביולי 2011, 200 מיליון משתמשי iOS הורידו למעלה מ-15 מיליארד יישומים מחנות היישומים.

There is also a 7-day free trial for iOS users.
יש גם תקופת ניסיון חינמית בת 7 ימים למשתמשי iOS.

FaceTime app is actually planned for iOS users including iPhone, iPads, iPods, and Mac.
FaceTime האפליקציה מתוכננת למעשה עבור משתמשי iOS, כולל ה- iPhone, אייפדים, האייפוד, ו- Mac.

Are they more likely to be Android or iOS users?
האם סביר יותר שישתמשו במערכת אנדרואיד או iOS?

IKeyMonitor, iPad/iPhone Keylogger for iOS users, is able to log everything going on with the kids' iPhone.
IKeyMonitor, iPad/iPhone Keylogger למשתמשי iOS, הוא מסוגל לרשום את כל מה שקורה עם iPhone הילדים.

There's no information on when the feature will be rolled out to iOS users.
אין עוד מידע מתי הדבר יופץ לכלל המשתמשים.

In the Wikipedia app for Android or iOS users can create reading lists.
היישום של ויקיפדיה למשתמשי אנדרואיד ו־iOS מאפשר ליצור רשימות קריאה.

CyberGhost offers money-back guarantee to try it out and a seven-day free trial for Android and iOS users.
CyberGhost מציע גם גרסת ניסיון ללא תשלום לשבעה ימים למשתמשי iOS ואנדרואיד.

That, and there's a useful feature called KeeperChat that allows iOS users to communicate privately with one another.
זאת ועוד, לתוכנה יש פיצ'ר יעיל הנקרא KeeperChat, המאפשר למשתמשי iOS לתקשר באופן מאובטח אחד עם השני.

Additionally, there are client applications which may be downloaded free of charge to get Android and iOS users.
בנוסף, ישנם יישומי לקוח אשר ניתן להוריד בחינם כדי לקבל משתמשי Android ו- iOS.

StrongLifts: This app is only available for iOS users and invaluable for athletes who favour squat and deadlift exercises.
StrongLifts: אפליקציה זו זמינה רק עבור משתמשי iOS ואין כמוהם לספורטאים שמעדיפים תרגילים גוצים דדליפט.

I was also pleased to see the company offers an app for Android devices, though iOS users are unlucky in this regard.
טוב שהחברה מציעה אפליקציה למכשירי אנדרואיד, אך משתמשי iOS לא ימצאו כלים שרלוונטים עבורם.

ExpressVPN iOS users enjoy a military grade AES 256-bit encryption that can easily be implemented on all iOS devices simultaneously.
משתמשי iOS של ExpressVPN נהנים מהצפנת AES 256-סיביות בדרגה צבאית שניתן להטמיע בקלות על גבי כל מכשירי ה-iOS באופן סימולטני.

The report says the hacker accessed a database of Android and iOS users who installed the game before Sept. 2.
מהדו"ח ניתן ללמוד כי ההאקר ניגש למאגר הנתונים של משתמשי אנדרואיד ו-iOS שהתקינו את המשחק לפני ה-2 בספטמבר.

Having a mobile app to let you monitor on the move in the free version is a big plus point, which currently is only available for iOS users.
העובדה שיש לך יישום נייד שיאפשר לך לעשות פיקוח תוך כדי תנועה בגרסה ללא תשלום היא נקודת יתרון רצינית, שכרגע זמינה רק עבור משתמשי iOS.

Much like their Android apps, the three VPNs have native apps for iOS users with basic features and without a kill switch.
בדומה לאפליקציות האנדרואיד שלהם, לשלושת שירותי ה-VPN יש אפליקציות מקומיות למשתמשי iOS עם תכונות בסיסיות וללא מתג השבתה.

Half of the iOS users surveyed said they have five or more paid apps or subscriptions, compared with 19% of relevant Android users;.
אחוזים ממשתמשי iOS שנבדקו טענו שיש בבעלותם חמש או יותר אפליקציות בתשלום או מנויים, לעומת רק 19 אחוזים ממשתמשי אנדרואיד.

When we launched the App Store less than four years ago, we never imagined that mobile apps would become the phenomenon they have, or that developers would create such an incredible selection of apps for iOS users.
כאשר הקמנו את חנות האפליקציות לפני פחות מארבע שנים, לא דמיינו שאפליקציות סלולריות יהפכו לתופעה כזו, או שמפתחים יצרו מבחר כל כך מדהים של אפליקציות למשתמשי iOS".

CyberGhost, on the other hand, gives iOS users all they want in one vivid, user-friendly app that includes a kill switch among other features.
CyberGhost, מצד שני, נותן למשתמשי iOS את כל מה שהם רוצים באפליקציה אחת שהיא עשירה וידידותית למשתמש, הכוללת מתג השבתה בין יותר התכונות.

Some of the most significant new features are support for 4G LTE for more carriers, and a feature, which allows the iOS users to buy movie tickets via Fandango after using Siri to find the showtimes.
כמה מהתכונות החדשות המשמעותיות ביותר הם תמיכה עבור 4G ליקוויד טנשן אקספרימנט נושאות יותר, תכונה המאפשרת למשתמשים לקנות כרטיסים לסרט דרך פנדנגו לאחר שימוש ב- Siri כדי למצוא את הקרנות iOS.

As this app is for iOS users only, so you can only do video or telephony calls to those users who are using iPhone, Mac, iPod, and iPad devices.
כפי יישום זה מיועד למשתמשי iOS בלבד, אז אתה יכול לעשות רק שיחות וידאו או טלפוניה לאותם משתמשים אשר משתמשים באייפון, מק, iPod, והתקני iPad.

Although games like Angry Birds are considered a staple part of any iOS users diet, WhatsApp too takes pride of place on many iPhones, constantly lurking around that top ten in the paid apps section of the App Store.
למרות משחקים כגון Angry Birds נחשבים חלק עיקרי של כל דיאטת משתמשי iOS, WhatsApp מדי לוקח מקום של כבוד ב- iPhones רב, שמרחף תמיד סביב כי בעשירייה הראשונה בסעיף אפליקציות בתשלום של App Store.

The survey sums up that nearly 45% of iOS users have five or more paid apps on their devices, while only 19% of Android users have paid apps on their smartphones.
אחוזים ממשתמשי iOS שנבדקו טענו שיש בבעלותם חמש או יותר אפליקציות בתשלום או מנויים, לעומת רק 19 אחוזים ממשתמשי אנדרואיד.

However they don't pay as much as iOS users, they are more likely to download apps that follow a freemium model and top revenues comes mostly from games.
עם זאת, הם לא משלמים סכומים גבוהים כמו משתמשי iOS, הם יותר צפויים להוריד אפליקציות שמאופיינות במודל פרימיום(freemium), וההכנסות הגבוהות ביותר מגיעות בעיקר ממשחקים.

In any case they don't pay as much as iOS users, they will probably download apps that take after a freemium model and best incomes comes for the most part from diversions.
הם לא משלמים סכומים גבוהים כמו משתמשי iOS, הם יותר צפויים להוריד אפליקציות שמאופיינות במודל פרימיום(freemium), וההכנסות הגבוהות ביותר מגיעות בעיקר ממשחקים.

Although both VPNs offer simple and user-friendly apps for iOS users, SaferVPN protects your iOS device with a kill switch and DNS leak protection, while HideMyAss doesn't include these security features in its app.
למרות ששני שירותי ה-VPN מציעים אפליקציות פשוטות וידידותיות למשתמשי iOS, SaferVPN מגן על מכשיר ה-iOS שלכם מעם מתג השבתה והגנה מדליפות DNS, בעוד ש-HideMyAss לא כולל את תכונות האבטחה האלו באפליקציה שלו.

This was first spotted by an Android user on Reddit, and as an iOS user I can confirm I'm seeing the same types of cards as well.
זה זוהה לראשונה על ידי משתמש אנדרואיד על Reddit ו כמשתמש iOS אני יכול לאשר שאני רואה סוגים אותה וכן קלפים.